Ano ang ibig sabihin ng OPEN CALL sa Tagalog

• bukas na tawag
• open tawag

Mga halimbawa ng paggamit ng Open call sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The Netflix Prize is a classic example of an open call.
Ang Netflix Prize ay isang klasikong halimbawa ng bukas na tawag.

The most well known open call project is the Netflix Prize.
Ang pinaka mahusay na kilala proyekto open tawag ay ang Netflix Prize.

Thus, they came up with what was, at the time, a radical solution: an open call.
Kaya, sila ay dumating sa kung ano ang, sa oras, isang radikal na solusyon: isang bukas na tawag.

The Netflix Prize uses open call to predict which movies people will like.
Ang Netflix Prize naggamit bukas tawag sa pagtagna nga mga pelikula ang mga tawo sama sa.

Open call projects, on the other hand, have easy and fair evaluation so they can discover ideas that would be missed otherwise.
Ang mga proyektong buksan ang tawag, sa kabilang banda, ay may madali at patas na pagsusuri upang matutuklasan nila ang mga ideya na hindi na napalampas.

The Netflix Prize uses open call to predict which movies people will like.
Ang Netflix Prize gumagamit ng mga bukas na tawag sa mahuhulaan kung aling pelikula ang mga tao ay gusto.

Netflix did not just put out an unstructured request for ideas, which is what many people imagine when they first consider an open call.
Netflix ay hindi lamang ilagay ang isang unstructured kahilingan para sa mga ideya, na kung saan ay kung ano ang maraming mga tao isipin kapag sila ay unang isaalang-alang ang isang bukas na tawag.

Peer-to-patent is an open call that helps patent examiners find prior art;
Peer-to-patent ay isang bukas na tawag na tumutulong patent examiners mahanap bago sining;

While watching these visualizations, Baker began to wonder whether it would be possible for humans to help in the process, and thus began Foldit, a creative and beautiful open call(Hand 2010).
Habang nanonood ang mga visualizations, Baker ay nagsimulang magtaka kung ito ay posible para sa mga tao upang makatulong sa proseso, at sa gayon ay nagsimula Foldit, isang creative at magandang open call( Hand 2010).

Outside of an open call project, the solution might never have received serious evaluation.
Sa labas ng proyektong bukas na tawag, ang solusyon ay hindi maaaring tumanggap ng malubhang pagsusuri.

Now I can also highlight two important differences between open call projects and human computation projects.
Ngayon ay maaari ko ring i-highlight ang dalawang mahahalagang pagkakaiba sa pagitan ng mga proyektong bukas na tawag at mga proyekto ng pag-compute ng tao.

Foldit is a beautiful open call because it enables non-experts to participate in a way that is fun.
Foldit ay isang magandang open tawag dahil pinapayagan nito ang mga di-eksperto upang lumahok sa isang paraan na ay masaya.

Glaeser and colleagues estimate that the predictive model that won the open call would improve the productivity of restaurant inspectors by about 50%.
Glaeser at kasamahan inestima na ang mahuhulain modelo na nanalo sa open call ay mapabuti ang pagiging produktibo ng inspectors restaurant sa pamamagitan ng tungkol sa 50%.

For a review of open call projects in biology, including design advice, see Saez-Rodriguez et al.(2016).
Alang sa usa ka pagrepaso sa mga proyekto sa bukas nga tawag sa biology, lakip ang plano sa pagplano, tan-awa ang Saez-Rodriguez et al.( 2016).

As described in Chapter 5, Netflix released 100 million movie ratings provided by almost 500,000 members, and had an open call where people from all over the world submitted algorithms that could improve Netflix's ability to recommend movies.
Tulad ng inilarawan sa kabanata 5, ang Netflix ay naglabas ng 100 milyong rating ng pelikula na ibinigay ng halos 500, 000 miyembro, at nagkaroon ng bukas na tawag kung saan ang mga tao mula sa buong mundo ay nagsumite ng mga algorithm na maaaring mapabuti ang kakayahan ng Netflix na magrekomenda ng mga pelikula.

(2016) used an open call to help the City of Boston predict restaurant hygiene and sanitation violations based on data from Yelp reviews and historical inspection data.
( 2016) na ginagamit ng isang bukas na tawag upang matulungan ang mga lungsod ng Boston mahulaan restaurant kalinisan at kalinisan paglabag batay sa data mula sa Yelp review at makasaysayang data inspeksyon.

They estimated that the predictive model that won the open call would improve the productivity of restaurant inspectors by about 50%.
Tinatantiya nila na ang predictive model na nanalo sa bukas na tawag ay mapapahusay ang pagiging produktibo ng inspectors ng restaurant sa pamamagitan ng tungkol sa 50%.

An open call approach to this kind of problem could be especially valuable when the potentially relevant documents are not in a single archive but are widely distributed.
Ang isang bukas na tawag na diskarte sa ganitong uri ng problema ay maaaring maging mahalaga lalo na kung ang mga potensyal na kaugnay na mga dokumento ay hindi sa isang solong archive ngunit malawak na ipinamamahagi.

Karim Lakhani and colleagues(2013) created an open call to solicit new algorithms to solve a problem in computational biology.
Karim Lakhani at mga kasamahan( 2013) lumikha ng isang bukas na tawag upang manghingi ng mga bagong algorithm upang malutas ang problema sa computational biology.

In other open call projects, the winning contributor can often write a paper describing their solutions(e.g., Bell, Koren, and Volinsky(2010) and Dieleman, Willett, and Dambre(2015)).
Sa iba pang mga proyekto open tawag, ang nanalong kontribyutor ay maaaring madalas magsulat ng isang papel na naglalarawan ng kanilang mga solusyon( eg, Bell, Koren, and Volinsky( 2010) at Dieleman, Willett, and Dambre( 2015)).

The project is backed by a £1.7m grant from Google's AI Impact Challenge, which issued an open call to organizations around the world to submit their ideas for how they could use AI to help address societal challenges.
Ang proyekto ay sinuportahan ng isang£ 1. 7m grant mula sa AI Impact Challenge ng Google, na nagbigay ng bukas na tawag sa mga organisasyon sa buong mundo upang isumite ang kanilang mga ideya kung paano nila magagamit ang AI upang matulungan ang mga hamon sa lipunan.

First, in open call projects the researcher specifies a goal(e.g., predicting movie ratings), whereas in human computation, the researcher specifies a microtask(e.g., classifying a galaxy).
Una, sa mga proyektong bukas na tawag, tinutukoy ng mananaliksik ang isang layunin( hal., Hinuhulaan ang mga rating ng pelikula), samantalang sa pag-compute ng tao, tinutukoy ng mananaliksik ang isang microtask( halimbawa, pag-uuri ng isang kalawakan).

As I will describe in chapter 5, in 2006 Netflix released 100 million movie ratings provided by almost 500,000 members and had an open call where people from all over the world submitted algorithms that could improve Netflix's ability to recommend movies.
Tulad ng ilalarawan ko sa kabanata 5, noong 2006 Netflix ay naglabas ng 100 milyong rating ng pelikula na ibinigay ng halos 500, 000 miyembro at nagkaroon ng bukas na tawag kung saan ang mga tao mula sa buong mundo ay nagsumite ng mga algorithm na maaaring mapabuti ang kakayahan ng Netflix na magrekomenda ng mga pelikula.

A classic example of an open call is the Netflix Prize, where thousands of scientists and hackers worked to develop new algorithms to predict customers' ratings of movies.
Ang isang klasikong halimbawa ng isang bukas na tawag ay ang Netflix Prize, kung saan ang libu-libong mga siyentipiko at mga hacker ay nagtrabaho upang bumuo ng mga bagong algorithm upang mahulaan ang mga rating ng mga customer ng mga pelikula.

Peer-to-patent is an open call that helps patent examiners find prior art;
Ang Peer-to-Patent ay isang bukas na tawag na tumutulong sa mga tagasuri ng patent na makahanap ng bago na sining;

I choose to include it as an open call because it has a contest-like structure and only the best contributions are used(whereas with distributed data collection, the idea of good and bad contributions is less clear).
Pinili kong isama ito bilang isang bukas na tawag dahil ito ay may isang paligsahan-tulad ng istraktura at lamang ang pinakamahusay na mga kontribusyon ay ginagamit( kung saan may ibinahagi sa pagkolekta ng data, ang ideya ng mabuti at masama kontribusyon ay mas malinaw).

First, one way that I distinguish between human computation and open call projects is whether the output is an average of all the solutions(human computation) or the best solution(open call).
Una, isang paraan na makilala ko sa pagitan ng tao pagtutuos at mga bukas na proyekto call ay kung ang output ay isang average ng lahat ng mga solusyon( human computation) o ang pinakamahusay na solusyon( open tawag).

For example, the Galaxy Zoo team ran an open call and found a new approach that outperformed the one developed in Banerji et al.(2010);
Halimbawa, ang Galaxy Zoo team ran isang bukas na tawag at natagpuan ng isang bagong diskarte na outperformed ang isa binuo sa Banerji et al.( 2010);

However, I choose to categorize FoldIt as an open call because it requires specialized skills and it takes the best solution contributed, rather than using a split-apply-combine strategy.
Gayunman, pinili kong bigyan ng pamantayan FoldIt bilang isang bukas na tawag dahil ito ay nangangailangan ng pinasadyang mga kasanayan at ito ay tumatagal ang pinakamahusay na solusyon ambag, sa halip na paggamit ng isang split-apply-pagsamahin diskarte.

Motivated by this kind of problem, Edward Glaeser and colleagues(2016) used an open call to help the City of Boston predict restaurant hygiene and sanitation violations based on data from Yelp reviews and historical inspection data.
Sa pagganyak sa ganitong uri ng problema, ginamit ni Edward Glaeser at mga kasamahan( 2016) isang bukas na tawag upang matulungan ang City of Boston na mahulaan ang kalinisan sa kalinisan at kalinisan ng restaurant batay sa mga datos mula sa mga review ng Yelp at data sa pagsisiyasat sa kasaysayan.