Ano ang ibig sabihin ng SAME GROUP sa Tagalog

• parehong grupo
• parehong group
• parehong pangkat

Mga halimbawa ng paggamit ng Same group sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

No, it is not another group, it is the same group.
Hindi, hindi ito ibang pangkat, ito ay ang parehong grupo.

And that same group will be called‘Magic Kitten' by another American company.….
At ang parehong grupong iyon ay tatawaging 'Magic Kitten' sa ibang American company.….

Please note that Israel and the Church are not the same group of people.
Ang Israel at Iglesya ay magkaibang grupo ng tao.

Prohibit the subsidiaries in the same group to cooperate to buy shares of cross-ownership;
Ipagbawal ang mga subsidiary sa parehong pangkat na makipagtulungan upang bumili namamahagi ng cross-pagmamay-ari;

In fact, they all got compromised by the same group: Magecart.
Sa katunayan, lahat sila ay nakakompromiso sa parehong grupo: Magecart.

Diesel exhausts are now in the same group as carcinogens ranging from wood chippings to plutonium, and from sunlight to alcohol.
Diesel exhausts na ngayon sa parehong group bilang carcinogens sumasaklaw mula sa kahoy chippings sa plutoniyum, at mula sa sikat ng araw sa alak.

But just two Islamic teams were in the same group with Russia.
Ngunit dalawang dalubhasang grupo ng Islam ang nasa parehong grupo ng Russia.

The same group of predominantly foreign-owned companies also cancelled a negotiating session scheduled today for 1pm with the ILWU's Negotiating Committee.
Ang parehong grupo ng mga kumpanya nakararami dayuhan na pag-aari Kinansela rin ng pakikipag-ayos session nakaiskedyul ngayon para sa 1: 00 sa pakikipag-ayos Komite sa ILWU iyon.

It's not a sustained effort of the same group of criminals, unlike the NPA.".
Ito ay hindi isang patuloy na pagsisikap ng parehong grupo ng mga kriminal, hindi katulad ng NPA.”.

Both terms are mutually interchangeable, because they are talking about one and the same group.
Ang parehong mga termino ay kapwa mapapalitan, dahil pinag-uusapan nila ang tungkol sa isa at sa parehong grupo.

Phylogenetic analysis clusters MERS-CoV to the same group as bat CoV-HKU4 and bat CoV-HKU5.
Ang pagtatasang phylogenetic ay isinasama ang MERS-CoV sa parehong pangkat tulad ng CoV-HKU4 ng paniki at CoV-HKU5 ng paniki.

Prove that one may partition them onto 4 groups in such way that neither no two countrymans, nor two neighbours will be in the same group.
Patunayan na maaaring isa sa pagkahati sa kanila papunta sa 4 na grupo sa ganoong paraan na ni walang dalawang countrymans, o dalawang kapitbahay ay sa parehong grupo.

Senator McCain said that the alt-right is behind these attacks, and he linked that same group to those who perpetrated the attack in Charlottesville.
Senator McCain sinabi na ang alt-kanan sa likod ng mga pag-atake, at siya naka-link na parehong grupo sa mga taong perpetrated ang pag-atake sa Charlottesville.

Prove that one may partition them onto 2 groups in such way that neither no two countrymen, nor three consecutive people on a circle, are in the same group.
Patunayan na maaaring isa sa pagkahati sa kanila papunta sa 2 grupo sa ganoong paraan na ni walang dalawang countrymen, o tatlong sunod-sunod na mga tao sa isang bilog, ay sa parehong grupo.

UNIDENTIFIED FEMALE: Senator McCain said that the alt-right is behind these attacks and he linked that same group to those that perpetrated the attack in Charlottesville.
Reporter: Senator McCain sinabi na ang alt-kanan sa likod ng mga pag-atake, at siya naka-link na parehong grupo sa mga taong perpetrated ang pag-atake sa Charlottesville.

The company is under the umbrella organization of Fred J. Elizalde Group of Companies. Elizalde Holdings Corporation, MBC's parent company, holds 34.66 percent ownership, while 63 percent of the remaining shares are owned by companies within the same Group.
Ang Elizalde Holdings Corporation, ang punong kumpanya ng MBC, ay may 34. 66 porsiyento ng pagmamay-ari, samantalang ang 63 porsiyento ng natitirang parte ay pag-aari ng mga kumpanya na kabilang sa parehong grupo.

Show that one can partition all cities in groups in such a way that two cities from exactly the same group are never connected by an airline with each other.
Ipakita na ang isa ay maaaring pagkahati sa lahat ng mga lungsod sa mga grupo sa paraan na ang dalawang mga lungsod mula mismo sa parehong grupo ay hindi konektado sa pamamagitan ng isang eroplano sa bawat isa.

A member of the nightshade family-- the same group that includes eggplant and bell peppers-- potatoes became common in European diets in the 1800s, and are a staple in the American diet today.
Ang isang miyembro ng Ang mga pamilyang nightshade- ang parehong grupo na kasama ang talong at kampanilya peppers- ang mga patatas ay naging pangkaraniwan sa mga European diet noong 1800s, at isang pangunahing pagkain sa Amerikanong pagkain ngayon.

To an Affiliate of the Company or any other company in the same group of the Company.
Upang isang Affiliate ng Kumpanya o anumang iba pang kumpanya sa parehong grupo ng Kumpanya.

At the same time on the territory of the Russian Federation the same group of products included in the single list of products subject to mandatory certification, and they are processed certificates of conformity GOST R.
Kasabay nito sa teritoryo ng Russian Federation sa parehong grupo ng mga produkto na kasama sa iisang listahan ng mga produktong nakabatay sa ipinag-uutos ng certification, at sila ay pinoproseso mga sertipiko ng pag-alinsunod GOST R.

It's a fairly new relationship, but they are really good friends and part of the same group of friends.".
Ito ay isang medyo bagong relasyon, ngunit ang mga ito ay talagang mabuting kaibigan at bahagi ng parehong grupo ng mga kaibigan.".

The Philippine STAR was founded a few months after the EDSA Revolution in 1986, by almost the same group of people who gave birth to the Philippine Daily Inquirer, one of its competitors today.
Ang The Philippine STAR ay itinatag ilang buwan matapos ang EDSA Revolution ngoon 1986, ng parehong grupo ng mga taong nagbigay buhay sa Philippine Daily Inquirer, isa sa mga kakumpitensya nito ngayon.

It is often compared with steroids(the effect is similar, and uses about the same groups of individuals), but it does not affect the production of sex hormones, and due to a different mechanism of action has less unpleasant consequences.
Kadalasan kung ikukumpara sa mga steroid( pareho ang epekto, at ginagamit ang tungkol sa parehong grupo ng mga indibidwal), ngunit hindi ito nakakaapekto sa produksyon ng mga sex hormones, at dahil sa isang iba't ibang mga mekanismo ng pagkilos ay may mas hindi kanais-nais na mga kahihinatnan.

This Privacy Policy personal information(hereinafter- Policy) applies to all information that CYPLIVE and/ or its affiliates, including all persons belonging to the same group with CYPLIVE(hereinafter- CYPLIVE), can get the user during use them all of the sites, services, services, programs and products CYPLIVE(hereinafter- Services, Services CYPLIVE).
Ang Patakaran sa Privacy ng personal na impormasyon( simula dito- ang Policy) ay sumasaklaw sa lahat ng impormasyon na CYPLIVE at/ o mga kaakibat nito, kabilang ang lahat ng mga tao na kabilang sa parehong group na may CYPLIVE( simula dito- CYPLIVE), ay maaaring makakuha ng user sa panahon gamitin ang mga ito ang lahat ng sa mga site, mga serbisyo, mga serbisyo, mga programa at mga produkto CYPLIVE( simula dito- mga serbisyo, mga serbisyo CYPLIVE).

This Privacy Policy(hereinafter referred to as the Policy) applies to all information that CYPLIVE and/ or its affiliates, including all persons belonging to the same group as CYPLIVE(hereinafter referred to as CYPLIVE), may receive about the user during the use of any from sites, services, services, programs and products of CYPLIVE(hereinafter- Services, CYPLIVE Services).
Ang Patakaran sa Privacy ng personal na impormasyon( simula dito- ang Patakaran) ay sumasaklaw sa lahat ng impormasyon na CYPLIVE at/ o mga kaakibat nito, kabilang ang lahat ng mga tao na kabilang sa parehong group na may CYPLIVE( simula dito- CYPLIVE), ay maaaring makakuha ng user sa panahon gamitin ang mga ito ang lahat ng mula sa mga site, serbisyo, serbisyo, programa at produkto ng CYPLIVE( simula dito- Serbisyo, Mga Serbisyo ng CYPLIVE).

And the same for a group of buzzards is a‘committee'?
Ang sama pangngalan para sa isang grupo ng liyebre ay isang" kawan"?

In the course of these events, up to two million Africans were killed, as black as the Zulus themselves, who spoke the languages of the same Nguni group.
Sa kurso ng mga pangyayaring ito, hanggang sa dalawang milyong African ang napatay, bilang itim na gaya ng Zulus mismo, na nagsalita ng mga wika ng parehong grupong Nguni.