Ano ang ibig sabihin ng SLAIN sa Tagalog

• pinatay
• nangapatay
• patay
• slain
• ang mapapatay
• papatayin
• nanakit
• ng napatay
• napaslang
• pumatay

Mga halimbawa ng paggamit ng Slain sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

And many shall fall down slain.
At marami ay mabubuwal na patay.

They are“those slain by the LORD”(v. 16).
Ito ay“ kinasihan ng Diyos”( v. 16).

How could he ignore the pitiful cries of these slain children?
Paano niya ito babaliwalain ang kaawa-awang iyak ng mga batang pinatay na ito?

The" Lamb slain from the foundation of the world".
Lamb slain mula pundasyon ng mundo”.

How could Jonathan have been slain on the heights?
Paano maaaring Jonathan ay namatay nang heights?

The" Lamb slain since the foundation of the world".
Ang“ Lamb slain mula sa pundasyon ng mundo”.

And law breakers slayed(slain) by the sword.
At batas breakers slayed( slain) sa pamamagitan ng tabak.

He is"the Lamb slain from the foundation of the world(Rev. 13:8).
Siya ang“ Lamb slain mula sa pundasyon ng mundo”( Apo 13: 8).

All of them uncircumcised, slain by the sword;
Silang lahat na hindi tuli, na nangapatay sa pamamagitan ng tabak;

And all her slain shall fall in the midst of her.
At ang lahat ng mapapatay sa kaniya ay mangabubulagta sa gitna niya.

Dan 2:13 So the decree went forth, and the wise men were to be slain;
At kapag ang mag-atas may umalis na bisa, ang mga pantas na tao ay papatayin;

The beauty, O Israel, lies slain upon your high places.+.
Ang kagandahan, O Israel, ay napatay sa iyong matataas na dako.+.

Your slain are not slain with the sword, neither are they dead in battle.
Ang iyong mga patay ay hindi nangapatay ng tabak, o nangamatay man sila sa pakikipagbaka.

The ornament, O Israel, is slain upon thy heights!
Ang iyong kaluwalhatian, Oh Israel, ay napatay sa iyong matataas na dako!

A 2007 photo of the slain Pakistani former premier Benazir Bhutto in Rawalpindi, Pakistan.
Pinaslang ang dating Punong Ministro ng Pakistan na si Benazir Bhutto sa Rawalpindi, Pakistan.

In your hills, and in your valleys, as well as in your torrents, the slain will fall by the sword.
Sa iyong mga burol, at sa iyong mga libis, pati na rin sa iyong mga torrents, ang mapapatay ay mangabubuwal sa pamamagitan ng tabak.

And the names of the men slain in the earthquake were seven thousand.
At ang pangalan ng mga lalake na patay sa lindol ay pitong libo.

Yes, they who eat of his dainties shall destroy him, and his army shall overflow; and many shall fall down slain.
Oo, silang nagsisikain ng kaniyang masarap na pagkain ay siyang magpapahamak sa kaniya, at ang kaniyang hukbo ay mapapalis; at marami ay mabubuwal na patay.

Your glory, O Israel, is slain upon your mountains!
Ang iyong kaluwalhatian, Oh Israel, ay napatay sa iyong matataas na dako!

That thou hast slain my children, and delivered them to cause them to pass through the fire for them?
Na iyong pinatay ang aking mga anak, at iyong ibinigay sila na pinararaan sila sa apoy?

Your beauty, O Israel, is slain on your high places!
Ang iyong kaluwalhatian, Oh Israel, ay napatay sa iyong matataas na dako!

Even though the Koraysh persisted in their harshness they realized they were subject to being overcome and their hierarchy slain.
Kahit na ang Koraysh mananatili sa kanilang kalupitan nalaman nilang sila ay napapailalim sa pag-magtagumpay at ang kanilang hierarchy slain.

For there fell down many slain, because the war was of God.
Sapagka't maraming nangapatay na nangabuwal, sapagka't ang pagdidigma ay sa Dios.

And Samson said, With the jawbone of an ass, heaps on heaps, with the jaw of an ass have I slain a thousand men.
At sinabi ni Samson, Sa pamamagitan ng panga ng isang asno, ay nagkabuntonbunton, Sa pamamagitan ng panga ng isang asno ay nanakit ako ng isang libong lalake.

The suspects were led by slain suspected drug lord Melvin Odicta Sr.
Timbog ang umano'y nagtatagong hitman ng napaslang na suspected drug lord na si Melvin Odicta Sr.

And Samson said, With the jawbone of a donkey, heaps upon heaps, with the jawbone of a donkey I have slain 1,000 men!
At sinabi ni Samson, Sa pamamagitan ng panga ng isang asno, ay nagkabuntonbunton, Sa pamamagitan ng panga ng isang asno ay nanakit ako ng isang libong lalake!

And that with the blood of the slain and of the captives, from the beginning of revenges upon the enemy.
Sa dugo ng patay at ng mga bihag, Mula sa ulo ng mga pangulo ng kaaway.

Abijah and his people killed them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men.
At pinatay sila ni Abias at ng kaniyang bayan ng malaking pagpatay: sa gayo'y nangabuwal na patay sa Israel ay limang daang libo na piling mga lalake.

You have multiplied your slain in this city, and you have filled its streets with the slain..
Inyong pinarami ang inyong pinatay sa bayang ito, at inyong pinuno ang mga lansangan nito ng mga patay.

For by fire and by his sword will the LORD plead with all flesh: and the slain of the LORD shall be many.
Sapagka't sa pamamagitan ng apoy makikipagpunyagi ang Panginoon, at sa pamamagitan ng kaniyang tabak, sa lahat ng mga tao: at ang mapapatay ng Panginoon ay magiging marami.