Ano ang ibig sabihin ng THE PROTESTERS sa Tagalog

• ang protesters
• mga protestante
• ng mga nagprotesta
• ang mga nagpoprotesta

Mga halimbawa ng paggamit ng The protesters sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

As to the protesters….
Kabilang sa mga protesters….

The protesters weren't armed.
Ang mga observer ay hindi armado.

Where are the protesters?”.
Nasaan ang mga nagpoprotesta?».

About 50 police officers stood across from the protesters.
Lahat ng 50 oposisyon ay nag-walkout sa pagprotesta.

Instead, the protesters got even more active.
Sa halip, ang protesters Naging mas mas aktibo.

I was not among the protesters.
Wala akong pakialam sa mga protestante.

So were the protesters at Tiananmen Square.
Iyun ang gusto ng mga nagprotesta sa Tiananmen Square.

I was not part of the protesters.
Wala akong pakialam sa mga protestante.

For a week the protesters held signs and chanted.
Para sa isang linggo ang protesters gaganapin tanda at chanted.

I do not agree with the protesters.
Wala akong pakialam sa mga protestante.

And the protesters are not causing police brutality.
Hindi natinag ang mga nagprotesta sa brutalidad ng mga pulis.

A section of the protesters.
Isang tagapagturo ng Protestante.

The protesters said they did not intend to"risk their lives for the salary in 1500 euros.".
Sinabi ng mga nagprotesta na hindi nila nais na" ipagsapalaran ang kanilang buhay para sa sahod sa 1500 euro.".

Last year I supported the protesters.
Ngayong taon pagbibigyan Ko ang mga apostol.

We are the 99 percent,” the protesters say,“that will no longer tolerate the greed and corruption of the 1 percent.”.
Kami ang 99 porsyento," ang sinasabi ng mga protesters," na hindi na tiisin ang kasakiman at katiwalian ng 1 porsiyento.".

Now they dwarf the protesters.".
Ginigising nila ang aantok-antok na mga Protestante.”.

The media reported that Goldman Sachs poured in $4 million as an incentive to policemen to monitor the protesters.
Nabunyag sa midya na nagbuhos ng $4 milyon ang Goldman Sachs bilang insentibo sa mga pulis sa pagbabantay sa mga nagpoprotesta.

You must meet the demands of the protesters in full.
Pangalanan mo pa ang pinuno ng mga protestante ng buong kasaysayan.

The protesters threw petrol bombs and bottles at the police who responded with gunfire, water cannons, tear gas and truncheons.
Hinagisan ng mga nagprotesta ng petrol bombs at mga bote ang pwersa ng pulis at ginantihan sila ng pamamaril, pambobomba ng tubig, tirgas at pamalo.

The police was called to control the protesters.
Agad namagitan ang mga pulis para kontrolin ang mga nagpoprotesta.

The protesters, who were about 500, had gathered at the call of the collective"Reaper GMO" to cut a field of transgenic corn.
Ang mga nagpoprotesta, na tungkol sa 500, ay nagtipon sa panawagan ng kolektibong" Reaper GMO" upang gupitin ang larangan ng transgenic corn.

Captured the event on their phone. One of the protesters.
Yong isa sa mga nagprotesta, naidokumento 'yong event sa phone niya.

Despite this, the protesters have gained broader support from unions, community organizations, movie actors, human rights advocates, civil rights activists and other groups.
Sa paglipas ng mga araw, umani ng papalawak na suporta ang pagkilos mula sa mga unyon, organisasyon sa komunidad, mga kilalang artista, tagapagtaguyod ng karapatang-tao at sibil at iba't iba pang grupo.

Furthermore, in the context of recent protests, not all the protesters are marching behind one single political party.
Gayundin, sa konteksto ng mga kamakailang protesta, hindi lahat ng mga nagpo-protesta ay sumusuporta sa isang partidong pulitikal lamang.

The police and military responded with force after implementing a"maximum tolerance" policy, which led to the injury of many of the protesters.
Gumamit na ng puwersa ang kapulisan matapos na pairalin ang polisiyang" maximum tolerance", na nagdulot ng pagkasugat sa karamihan sa mga demonstrador.

Of positions in the network of microblogging on Twitter, it follows that"the protesters seized the office of the Party of Regions on Lipskaya. Went inside,"UNIAN.
Mula sa blog sa Twitter microblog network, ito ay sumusunod na" ang protesters kinuha opisina ng Partido ng mga Rehiyon sa Lipskaya. Nagpunta kami sa loob," UNIAN.

However, the protesters soon took control of the square, and stormed the White House, forcing Askar Akayev, Kyrgyzstan's first president, to flee the country and later resign from office.
Ngunit, nagawang nakuha ng mga mangproprotesta ang liwasan, at pinasukan ang Puting Tahanan, na pumilit kay Askar Akayev, ang unang pangulo ng Kyrgyzstan, na lumisan sa bansa at mamayang bumaba sa termino.

Economic justice” sounds like Marxist rhetoric, which prompted television personalities such as Bill O'Reilly of Fox News to refer to the protesters as an“amalgamation of anti-capitalist people, anti- American people.”.
Ang" katarungang pang-ekonomiya" ay katulad ng retorika ng Marxist, na nag-udyok sa mga personalidad sa telebisyon tulad ng Bill O'Reilly ng Fox News na sumangguni sa mga nagprotesta bilang isang" pagsasama ng mga anti-kapitalista, mga taong anti-Amerikano.".

But while the scuffle brought the protesters and their cause more into the public eye, they said they hope people don't lose sight of the reason they are there to begin with.
Ngunit habang ang labu-labo nagdala ng protesters at ang kanilang mga dahilan nang higit pa sa pampublikong mata, sinabi nila umaasa silang mga tao ay hindi malimutan ang dahilan kung ang mga ito ay doon upang magsimula sa.

Today, our prisons and legislation are not adapted to the content of such prisoners, and the problem is that there will be more such prisoners, as people come back from Syria and they are extremely dangerous, Sputnik France said one of the protesters.
Sila ay theoretically ay may posibilidad na gawin sa amin na pinsala. ngayon ang aming mga bilangguan at mga batas ay hindi iniakma sa nilalaman ng naturang mga bilanggo. at ang problema ay na ang mga bilanggo ay magiging mas at higit pa tulad ng mga tao ay bumabalik mula sa Syria. at sila ay lubhang mapanganib," Sputnik France sinabi ng isa sa mga protesters.