Ano ang ibig sabihin ng TO THE REGION sa Tagalog

• sa rehiyon

Mga halimbawa ng paggamit ng To the region sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Can change according to the region.
Maaaring magbago ayon sa rehiyon.

Then I came to the regions of Syria and Cilicia.
Pagkatapos ay naparoon ako sa mga lupain ng Siria at Cilicia.

What Saudi Arabia and Iran do are most critical to the region.
Ang Saudi Arabia at Iran ang pinakamalalaki sa mga ito.

They sailed to the region of the Gerasenes,[a] which is across the lake from Galilee.
Dumaong sila sa lupain ng mga Geraseno,[ a] katapat ng Galilea sa kabilang ibayo ng lawa.

Jesus got up and went away from there to the region of Tyre.
At nagtindig siya doon, at napasa mga hangganan ng Tiro at ng Sidon.

He brought economic prosperity to the region and strongly supported artistic and intellectual life.
Siya nagdala sa pang-ekonomiyang kaunlaran sa mga rehiyon at Matindi ang suportado artistic at intelektwal sa buhay.

EU confirms support to Horn of Africa ahead of high-level visit of international organizations to the region.
EU Kinukumpirma suporta sa Horn of Africa maagang ng mataas na antas ng pagbisita ng mga internasyonal na organisasyon sa rehiyon.

But periodically I go to the region for 100 km to the village, there is no radio and I use FM-Transmitter.
Ngunit pana-panahon akong naglalakbay sa rehiyon para sa 100 km sa nayon, walang radio doon at ginagamit ko ang FM Transmitter.

Sometimes it referred to the whole of Vietnam, but it was commonly used to refer to the region south of the Gianh River.
Minsan ito ay tumutukoy sa buong Vietnam, ngunit karaniwang ginagamit ito upang sumangguni sa rehiyon sa timog ng Ilog Gianh.

It is to the region of Abu Kamal that Russian"Calibers" regularly fly from submarines and land ships in the Mediterranean.
Ito ay sa rehiyon ng Abu Kamal na ang Russian" Calibers" ay madalas na lumipad mula sa mga submarino at mga barko sa lupa sa Mediterranean.

THE majority of the military forces to be deployed in Southeast Asia“on rotation” have already been assigned to the region in the past.
Mayorya ng mga pwersang ipapakat sa Southeast Asia" on rotation" ay mga pwersang dati nang nakatalaga sa rehiyon.

Thus, the inheritance of a vineyard, native ties to the region and a good deal of inspiration led in 1976 to start their own champagne house.
Kaya, ang mga pamana ng isang ubasan, katutubong kurbatang sa rehiyon at isang mahusay na pakikitungo ng inspirasyon na humantong sa 1976 upang simulan ang kanilang sariling bahay sa champagne.

Sendero is a non-profit, community-based health plan in the Austin area that provides vital, personalized care to the region.
Ang Sendero ay isang non-profit, planong pangkalusugan na nakabatay sa komunidad sa lugar ng Austin na nagbibigay ng mahalaga, isinapersonal na pangangalaga sa rehiyon.

The names Yeti and Meh-Teh are commonly used by the people indigenous to the region, and are part of their history and mythology.
Ang mga pangalang Yeti at Meh-Teh ay karaniwang ginagamit ng mga katutubo ng rehiyon at kasama sa kanilang kasaysayan at mitolohiya.

That is why Beijing supports the fight against terrorism in the Middle East, supplying weapons and drones to the region.
Isang paraan" Iyon ang dahilan kung bakit sumusuporta ang Beijing sa paglaban sa terorismo sa Gitnang Silangan, na nagbibigay ng mga sandata at drone sa rehiyon.

Most of the settled in Moscow, and the rest went to the regions",- says the manager of the press fleet, passing the keys to the Land Rover Freelander in version Dynamic Black.
Karamihan husay sa Moscow, at ang natitirang bahagi nagpunta sa rehiyon",- sabi ni ang pindutin-fleet manager, handing ang mga susi sa Land Rover Freelander sa bersyon Dynamic Black.

On his second and third missionary journeys, Paul enlisted the help of coworkers who were native to the region where they planned to work.
Sa kanyang ikalawa at ikatlong paglalakbay sa misyon, inilista ni Pablo ang tulong ng mga kamanggagawa na katutubo sa kanilang rehiyon kung saan nila pinag planuhan na maglingkod.

Croatian cuisine varies according to the region but the coastal area has historically been influenced by Greeks, Romans and Balkan dishes but today is dominated by Mediterranean styles, particularly Italian, with excellent pizzas, and fresh seafood.
Croatian cuisine ay nag-iiba ayon sa rehiyon ngunit ang coastal area ay may kasaysayan ay naiimpluwensyahan ng Greeks, Roma at Balkan pinggan ngunit ngayon ay dominado sa pamamagitan Mediterranean estilo, lalo na Italyano, na may mahusay na pizzas, at sariwang seafood.

The Jessener Gorrenberg heard, although he is in the state of Saxony-Anhalt, where virtually all layers of the hall-Unstrut area are assigned to the region of Saxony.
Ang Jessener Gorrenberg narinig, bagaman siya ay sa estado ng Saksonya-Anhalt, kung saan halos lahat ng mga layer ng hall-Unstrut lugar ay itinalaga sa rehiyon ng Saksonya.

Social determinants specific to the region which contribute are multiple partners, gender inequity, poverty, limited employment opportunities, limited educational resources and political wars( war related issues such as social displacement and trauma).
Ang mga tukoy na panlipunan na partikular sa rehiyon na nag-aambag ay maraming mga kasosyo, kawalan ng katarungan sa kasarian, kahirapan, limitadong mga oportunidad sa pagtatrabaho, limitadong mapagkukunan ng edukasyon at mga digmaang pampulitika( mga kaugnay na isyu sa digmaan tulad ng panlipunang pag-aalis at trauma).

The United States has elaborated this plan with an eye to preventing the emergence of a“security vacuum” in Syria, which would allow Daesh* to return to the region.
Ang mga Amerikano ay nagsabi ang kanilang mga inisyatiba na naglalayong iwasan ang" isang vacuum ng seguridad sa Syria na papayagan ang mga grupong Daesh na bumalik sa rehiyon.".

The lack of enforceability of the EU's energy-efficiency goals certainly contributes to the region's shortcomings, but the solution to achieve the targets may rest with the policy initiatives of individual member states.
Ang kawalan ng napapatupad ng mga layunin ng enerhiya-kahusayan ng EU ay tiyak na nag-aambag sa pagkukulang ng rehiyon, ngunit ang solusyon upang makamit ang mga target ay maaaring magpahinga sa mga hakbangin sa patakaran ng mga indibidwal na mga estado miyembro.

The museum is divided into two different sections, one designated to lace designs and one to housing mineral exhibits, both of which are closely linked to the region's past.
Ang museo ay nahahati sa dalawang iba't ibang mga seksyon, ang isa na hinirang upang disenyo lace at isa sa pabahay mineral exhibit, parehong na kung saan ay malapit na naka-link sa nakalipas na sa rehiyon.

Plus, perhaps one or two units of the fleet they will bring to the region, but they need time for this,"Leonkov believes(the path from Australia to the Persian Gulf is roughly equivalent to the path of the US carrier group from Virginia to the eastern Mediterranean coast- note VZGLYAD).
Plus, marahil, ang isa o dalawang mga yunit ng armada, sila ay humimok sa rehiyon, ngunit kailangan nila ng oras upang gawin ito"- sinabi Leonkov( ang paraan mula sa Australia sa Gulf ay tinatayang katumbas ng ang paraan ng US aircraft carrier group mula sa Virginia sa silangan ng Mediterranean coast-. Tingnan).

Lunar Way, the Nordic banking app that pushes for new EU regulations to bring more competition to the region, has raised€ 13 million in new funds.
Lunar Way, ang Nordic banking app na nakasakay sa bagong regulasyon ng EU upang makatulong sa pag-iniksyon ng mas maraming kumpetisyon sa rehiyon, ay nakataas ang 13 milyong euro sa bagong pagpopondo.

In addition to the region's Crisis Management Committee in Cotabato City, the ARMM has established operation centers in Iligan City and the town of Malabang to facilitate the coordination of its humanitarian response, which include relief and medical aids and rescue and retrieval operation of trapped civilians.
Bilang karagdagan sa Crisis Management Committe ng rehiyon sa Cotabato City, ang ARMM ay nagtayo ng operation centers sa Iligan City at sa bayan ng Malabang upang mapangasiwaan ang koordinasyon ng humanitarian response nito, kabilang dito ang relief at medical aids at rescue and retrieval operation sa mga trapped civilians.

This event provides us with a unique opportunity to showcase our new satellite amplifier products and sub-systems to the region,” says Colin Bolton, Director at SpacePath Communications.
Ang kaganapan na ito ay nagbibigay sa amin ng isang natatanging pagkakataon upang ipakita ang aming bagong satellite mga produkto ng amplifier at mga sub-system sa rehiyon," sabi ni Colin Bolton, Direktor sa SpacePath Communications.

At the end of June, the governors of California, Oregon, and Washington and the premier of British Columbia announced that they intend to get the ball rolling on a clean energy program that will bring a million new jobs to the region.
Sa pagtatapos ng Hunyo, ang mga gobernador ng California, Oregon, at Washington at ang premier ng British Columbia ay nag-anunsyo na nais nilang makuha ang bola sa isang malinis na programa ng enerhiya na magdadala ng isang milyong bagong trabaho sa rehiyon.

On the site, remove as much plant samples, lodged, not lodged, lodged a little, lodged close to the region, lodged in the middle, lodged a third of the distance between the center and margin, in two thirds in fourteen eighteenths, sixteen seventeenths.
Sa site, alisin ang bilang magkano sample halaman, lodged 'ay hindi, hindi lodged 'ay magiging, lodged 'ay maging isang maliit, lodged 'ay na malapit sa rehiyon, lodged 'ay magiging sa gitna, lodged 'ay magiging ng isang third ng ang Distansya sa pagitan ng ang center at margin, sa dalawang thirds sa eighteenths labing-apat, labing-anim seventeenths.

While there is not a numerous amount of Wyoming Casinos, what the state does offer is casinos that boast quality service and a variety of games and fun to be had by visitors to the region and those who have established a home in this outdoor paradise.
Habang naroon ay hindi isang iba't-ibang mga halaga ng Wyoming Casinos, kung ano ang estado ay nag-aalok ay casino na magyabang kalidad ng serbisyo at ng iba't-ibang mga laro at masaya na nagkaroon ng mga bisita sa mga rehiyon at ang mga may itinatag ng isang bahay sa panlabas na paraiso.