Ano ang ibig sabihin ng TORMENT sa Tagalog

• pahirap
• pagdurusa
• pagpapahirap
• paghihirap
• magpahirap na mabuti

Mga halimbawa ng paggamit ng Torment sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

You torment me with Oliver!
Inagaw mo sa akin si Oliver!

Just like his torment.
Igugupo siya ng kanyang karamdaman.

Torment: Tides of Numenera.
Pagsakit: Pagtaob sa Numenera.

But hell is a place of torment.
Ngunit impiyerno ay isang dako ng pagpapahirap.

And the torment is everlasting.
Na inahihibik ay kapighatian.

There is no place of eternal torment.
Walang lugar ng walang hanggang pagdurusa.

And this torment is ongoing. It never ends.
At ito paghihirap ay patuloy na. Ito ay hindi kailanman nagtatapos.

I know what eternal torment says.
Alam ko ang ibig sabihin ng pag-asang eternal.

Any earthly torment would be far better than this.
Anumang makamundong paghihirap ay magiging mas mabuti kaysa ito.

Now, he is comforted and you torment".
Ngayon, ay inaaliw siya rini at pahirapan mo ang".

It is not going to be torment when you go for your neck 3D tattoo.
Ito ay hindi magiging pahirap kapag pumunta ka para sa iyong leeg 3D tattoo.

Now, he is comforted and you torment.
Ngayon, ay inaaliw siya rini at papagdalitaln sa iyo.

Such torment haunted me for six months, until a friend advised me to Diforol.
Ang gayong pagdurusa ay pinagmumultuhan ako sa loob ng anim na buwan, hanggang sa pinayuhan ako ng isang kaibigan sa Diforol.

I beseech Thee, torment me not.”.
Patawarin mo ako, hindi ko sinadyang suntukin ka.".

In verse 28 it refers to Hades as a place of torment.
Sa tula 28 ito ay tumutukoy sa Hades bilang isang lugar ng pahirap.

Think about hell, torment, God's wrath, think about that all of you will fall into the underworld!
Mag-isip tungkol sa impiyerno, pagpapahirap, galit ng Diyos, isipin na ang lahat sa iyo ay mahuhulog sa ilalim ng lupa!

Jesus healed a boy who was in torment as a paralytic.
Si Jesus ay tila isang anak malapit sa may-sakit na ina.

But in that case what's the use of living in fear and torment?”.
Kailan magtatapos ang ganitong buhay ng pagdurusa at paniniil?”.

Standing afar off for the fear of her torment, saying, Alas, alas that great city Babylon, that mighty city!
At nangakatayo sa malayo dahil sa takot sa pahirap sa kaniya, na nangagsasabi, Sa aba, sa aba ng dakilang bayang Babilonia, ng bayang matibay!

In Hades he lifted up his eyes, being in torment….
At sa impiyerno ay itinaas niya ang kanyang mga mata, na sa mga pagdurusa….

On Judgment Day, May 21st, 2011, this 5-month period of horrible torment will begin for all the inhabitants of the earth.
Sa pagsapit ng Araw ng Paghuhukom, ika-21 ng Mayo, 2011 ang 5- buwan panahon ng kakila-kilabot na pagdurusa ay magsisimula para sa lahat ng mga naninirahan sa mundo.

If this applies to you, you will spare yourself the torment.
Kung ito ay angkop sa iyo, ikaw ay magpapataw ng iyong sarili ang paghihirap.

The Bible tells us that SATAN will be condemned to eternal torment after he loses the final great battle.
Ang Bibliya ay nagsasabi na si SATANAS ay isinumpa patungo sa walang hanggan na pagdurusa pagkatapos na siya ay magapi sa huling malaking pakipagdigma.

Mormons do not believe in hell as a physical place of punishment and torment.
Hindi naniniwala ang mga Mormon na ang impiyerno ay pisikal na lugar ng parusa at pagdurusa.

He shrugged, but I could see the torment in his eyes.
Ngumiti lang siya ngunit nakita ko ang lamlam sa kanyang mata.

Hell(“Sheol” and“Hades” in the Bible's original languages) is simply the grave, not a place of fiery torment.
Ang impiyerno(“ Sheol” at“ Hades” sa orihinal na mga wika ng Bibliya) ay libingan, hindi isang dako ng maapoy na pagpapahirap.

A mental oppression: Disturbances in the mind or thought life such as mental torment, confusion, doubt, loss of memory, etc.
Ang mental na pagpapahirap: Ang kaguluhan sa isip o kaisipan katulad ng pagpapahirap sa isip, kaguluhan, pag-aalinlangan, kawalan ng memorya, at iba pa.

Luke 16:28- to warn my five brothers, lest they also come into this place of torment.
Lucas 16: 28- upang balaan ang aking limang kapatid na lalaki, baka pati sila'y mangaparito sa dakong ito ng pagdurusa.

And secondly, because most of us haven't seen demonic torment in person.
At pangalawa, dahil karamihan sa atin na hindi nakakita ng diyablo pagpapahirap sa tao.

Please warn all my friends, even my enemies, lest they come also to this place of torment.
Mangyaring bigyan ng babala ang lahat ng aking mga kaibigan, maging ang aking mga kaaway, baka sila ay dumating din sa lugar na ito ng pagdurusa.