Ano ang ibig sabihin ng TREMBLE sa Tagalog

• nanginginig
• panginginig
• nagsisipanginig
• ay magsipanginig
• napasasa
• manginginig

Mga halimbawa ng paggamit ng Tremble sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

He svistnet- tremble Moon;
Niya svistnet- manginig ang buwan;

Even the demons believe and tremble.'.
Maging ang mga demonyo ay nananampalataya at nanginginig.".

Should you not tremble in my presence?'”.
Hindi mo ba napapansin ang mga efforts ko sa iyo?”.

Even devils believe and tremble.
Inangulo ang mga ulo at naghalikan.

For three things the earth tremble, and under four, it can't bear up.
Sa tatlong bagay ay nanginginig ang lupa, at sa apat na hindi niya madala.

The status quo will tremble;
Ang mga bagay na nanatiling nakahinto ay manginginig;

The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof.
Ang mga haligi ng langit ay nagsisipanginig. At nangatitigilan sa kaniyang saway.

Even the demons do and tremble.".
Maging ang mga demonyo ay nananampalataya at nanginginig.".

Those who are deceased tremble, those beneath the waters and all that live in them.
Ang mga patay ay nanginginig sa ilalim ng tubig, at ang mga nananahan doon.

But the demons also believe, and they tremble greatly.
Ngunit naniniwala rin ang mga demonyo, at lubhang panginginig sila.

Tremble, you earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob.
Mayanig ka, ikaw na lupa, sa harapan ng Panginoon, sa harapan ng Dios ni Jacob;

I, like a Chukchi dog, if I tremble, I have not frozen!
Ako, tulad ng isang aso ng Chukchi, kung nagnginginig ako, hindi ako nagyelo!

You do well: the devils also believe, and tremble.
Mabuti ang iyong ginagawa: ang mga demonio man ay nagsisisampalataya, at nagsisipanginig.

You have made the land tremble. You have torn it. Mend its fractures, for it quakes.
Iyong niyanig ang lupain; iyong pinabuka: pagalingin mo ang mga sira niyaon: sapagka't umuuga.

In fact, the Bible says,“Even the demons believe- and tremble!”.
Ang Biblia ay nagsasabi na“ kahit mga demonyo ay naniniwala- at nanginginig!”.

Tremble before him, all the earth. The world also is established that it can't be moved.
Manginig sa harap niya ang buong lupa: Ang sanglibutan nama'y natatatag na hindi makikilos.

He shakes the earth out of its place. Its pillars tremble.
Na siyang umuuga ng lupa sa kaniyang kinaroroonan, at ang mga haligi nito ay nangayayanig.

I have seen them tremble, wring their hands, shed a flood of tears- all because the word has convicted them.
Nakikita ko silang nangingnig, pinipiga ang kamay, at nagbubuhos ng baha ng luha- lahat dahil ang naghusga ay ang salita ng Dios.

In my"Burgs" of the Order, we will raise up a youth which will make the world tremble….
Sa aking mga“ Burgs” ng Order, kami'y magpapaunlad ng isang kabataan na yayanig sa mundo….

Joel 2.10- Before them the earth shakes and the sky shall tremble, the sun darkened and the moon and stars glow disappears.
Joel 2. 10- Bago kanila ang lupa shakes at ang langit ay nanginginig, ang araw ay magdidilim at ang buwan at mga bituin glow disappears.

Thou believest that there is one God; thou doest well: the devils also believe, and tremble.
Ikaw ay sumasampalataya na ang Dios ay iisa; mabuti ang iyong ginagawa: ang mga demonio man ay nagsisisampalataya, at nagsisipanginig.

The idols of Egypt will tremble at his presence; and the heart of Egypt will melt in its midst.
Ang Panginoon ay nakasakay sa isang matuling alapaap, at napasasa Egipto: at ang mga diosdiosan ng Egipto ay makikilos sa kaniyang harapan, at ang puso ng Egipto ay manglulumo sa gitna niyaon.

The islands have seen, and fear. The ends of the earth tremble. They approach, and come.
Nakita ng mga pulo, at nangatakot; ang mga wakas ng lupa ay nagsipanginig: sila'y nagsilapit, at nagsiparito.

Tremble, ye women that are at ease; be troubled, ye careless ones: strip you, and make you bare, and gird sackcloth upon your loins.
Kayo'y magsipanginig, kayong mga babaing tiwasay; kayo'y mangabagabag, kayong mga walang bahala; kayo'y magsipaghubo, at kayo'y magsipaghubad, at mangagbigkis kayo ng kayong magaspang sa inyong mga balakang.

Thousands of apostate shepherds and their helpless flocks will tremble in shame and terror!
Libu-libong mga nagtatakuwil na pastol at ang kanilang kawan na walang kakayanan ay manginginig sa hiya at takot!

The earth shall quake before them; the heavens shall tremble: the sun and the moon shall be dark, and the stars shall withdraw their shining.
Ang lupa ay nayayanig sa harap nila; ang langit ay nanginginig; ang araw at ang buwan ay nagdidilim at itinitigil ng mga bituin ang kanilang kislap.

Then there will be all the crypto credits, and then the bubble will burst, so that the earth will tremble.
Pagkatapos ay magkakaroon ng lahat ng credits crypto, at pagkatapos ay ang bubble ay drop, upang ang lupa ay panginginig.

The earth quakes before them. The heavens tremble. The sun and the moon are darkened, and the stars withdraw their shining.
Ang lupa ay nayayanig sa harap nila; ang langit ay nanginginig; ang araw at ang buwan ay nagdidilim at itinitigil ng mga bituin ang kanilang kislap.

I thank God for all perturbed hearers- godly men and women who accept the word of the Lord and tremble.
Salamat sa Dios sa lahat ng mga nababagabag na tagapakinid- makaDios na lalake at babae na tumanggap ng salita ng Panginoon at nanginginig.

The burden of Egypt:"Behold, Yahweh rides on a swift cloud, and comes to Egypt. The idols of Egypt will tremble at his presence; and the heart of Egypt will melt in its midst.
Ang hula tungkol sa Egipto. Narito, ang Panginoon ay nakasakay sa isang matuling alapaap, at napasasa Egipto: at ang mga diosdiosan ng Egipto ay makikilos sa kaniyang harapan, at ang puso ng Egipto ay manglulumo sa gitna niyaon.