Ano ang ibig sabihin ng WE NEED TO TALK sa Tagalog

• kailangan nating mag-usap
• kailangan nating pagusapan
• kailangan nating pag-usapan
• kailangan namin sa talk

Mga halimbawa ng paggamit ng We need to talk sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

We need to talk.
Kailangan natin mag-usap.

Bebela, we need to talk.
Kailangan nating mag-usap. Bebela.

We need to talk.
Kailangan nating mag-usap.

And Eric, we need to talk.
Eric… kailangan nating mag-usap".

We need to talk. Mark.
Kailangan nating mag-usap. Mark.

Franklin, we need to talk.
Franklin, kailangan nating mag-usap.

We need to talk to you.
Kakausapin ka namin.

Then he says,"We need to talk.
Sabi niya," Kailangan natin mag-usap.

We need to talk. Rowan!
Kailangan nating mag-usap. Rowan!

Mr. Vice Director, we need to talk.
Vice Director, kailangan nating mag-usap.

Kel… we need to talk.”.
Eric… kailangan nating mag-usap".

It's a level. Legend, we need to talk.
Antas 'yon.- Legend, kailangan nating mag-usap.

Mark… We need to talk.
Kailangan nating mag-usap. Mark.

Just wondering if you had a moment'cause we need to talk.
Nagtataka lang kung mayroon kang sandali 'na kailangan nating pag-usapan.

Honey… we need to talk.
Kailangan nating mag-usap. Honey.

We need to talk. Listen.
Kailangan nating mag-usap. Makinig ka.

Listen. I think we need to talk.
Sa tingin ko kailangan nating mag-usap. Makinig ka.

We need to talk, Adam.”.
Kailangan na nating mag-usap, Dr. Adam.”.

Okay, this is really important, we need to talk about this," said Snyder.
Okay, ito ay talagang mahalaga, kailangan namin upang makipag-usap tungkol dito," sabi ni Snyder.

We need to talk. Hey, Enoch.
Kailangan natin mag-usap. Huy, Enoch.

Winner of the 2005 Orange prize, the international bestseller We Need to Talk About Kevin was adapted for a feature film starring Tilda Swinton in 2011.
Nagwagi ng 2005 Orange premyo, ang mga internasyonal na bestseller Kailangan namin sa Talk Tungkol sa Kevinwas iniakma para sa isang film na tampok paglalagay ng star Tilda Swinton sa 2011.

We need to talk in private.
Kailangan nating mag-usap nang pribado.

Day One(Saturday 22nd October) will begin with an inspiring keynote panel on the writing process featuring acclaimed novelists Lionel Shriver(author of the global bestseller We Need to Talk About Kevin) and David Nicholls(author of the international bestsellers One Day and Us), before breaking down into smaller groups for a series of practical workshops.
Day One( Sabado Oktubre 22) ay magsisimula na may isang kagila keynote panel sa proseso ng pagsulat na nagtatampok ng acclaimed novelists Lionel Shriver( may-akda ng pandaigdigang bestseller Kailangan namin sa Talk Tungkol sa Kevin) at David Nicholls( may-akda ng internasyonal na bestseller One Day and Us), bago paglabag pababa sa mas maliit na mga grupo para sa isang serye ng mga praktikal na workshops.

We need to talk about Kevin.
Kailangan namin Talk Tungkol sa Kevinwas.

Eric, we need to talk.”.
Eric… kailangan nating mag-usap".

We need to talk about workers.
Kailangan natin dito ang ating mga manggagawa.

Which, we need to talk about….
Ano ang Kailangan nating Pag-usapan Tungkol sa….

Look, we need to talk about this properly. Okay.
Makinig ka, kailangan nating pagusapan ito ng maayos Okay.

Okay. Uh, look, we need to talk about this properly.
Uh, makinig ka, kailangan nating pagusapan ito ng maayos Okay.

Come on, we need to talk about more important stuff.'.
Kailangan namin na makipag-usap tungkol sa isang bagay kahit na.”.