Mga halimbawa ng paggamit ng We thought sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We thought you were done!
Apparently I'm better bait than we thought.
Better na hindi kami nakikialam.We thought you were dead.
Akala namin ay patay ka na.The Internet has changed the way we thought about fashion.
Binago We thought that was Eldorado?
Dahil kami ay ELDORADO?But three days go by and nothing. We thought that rescue would show up right away.
Pero 3 araw na, wala pa rin. Akala namin, may rescue na.We thought you were crying.
Akala namin ika'y umiiyak.Suggs: We thought of everything.
We thought you were singing.
Akala namin kumakanta ka.It's not like we thought stealing was bad, right?
We thought before the war.
Denise, we thought you would be happy.
Denise, akala namin matutuwa ka.We thought you were singing.
Akala namin ika'y kumakanta.When we thought we were Rich.
We thought you were going to die.
Akala namin mamatay ka.Screw it, we thought, Let's focus on the cottage cheese.
Tama na, naisip namin, kumain na lang kami ng cottage cheese.We thought you were sleeping.
Akala namin ika'y natutulog.Next, we thought we might push our luck.
Susunod, naisip namin na maaari naming itulak ang aming kapalaran.We thought of you much.
We thought you were someone else.
Akala namin ibang tao ka.We thought that it was corn.
Naniniwala kami na ito ay patas.We thought you didn't like it.
Akala namin hindi mo nagustuhan.We thought she might be with you.
Naisip namin na baka nandiyan.We thought they didn't like it.
Akala namin hindi nila nagustuhan.We thought of that," said Gus.
We thought she was a goner.”.
Naniniwala kami na siya ay muling nabuhay.”.We thought,"Give him a medal!".
Naisip namin," Bigyan mo siya ng medalya!".We thought you would never ask.
Naisip namin na hindi mo kailanman hihilingin.We thought we were staying one.
Naniniwala Kami ay naghanda ng isang.We thought Dan McCrum was making a quick buck.
Akala namin na kumikita si Dan McCrum.
