Ano ang ibig sabihin ng WHICH PREVIOUSLY sa Tagalog

• na dati
• na dating
• na kung saan dati

Mga halimbawa ng paggamit ng Which previously sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Mastering free online games ninja, you will learn how to use a gun, which previously never heard of.
Mastering libreng online na laro Ninja, ikaw ay malaman kung paano gumamit ng baril, na dating hindi kailanman narinig ng.

It is the successor company to SEAIR, Inc., which previously operated as South East Asian Airlines and Tigerair Philippines.
Ito ang kapalit na kumpanya ng SEAIR, Inc., na dati ay pinamamahalaan bilang South East Asian Airlines at Tigerair Philippines.

On the 18th of November 2008 a third route was opened from Messina to Civitavecchia with the Cartour Gamma, which previously served the Messina and Salerno route.
Sa 18th ng Nobyembre 2008 isang third ruta ay binuksan mula sa Messina sa Civitavecchia sa Cartour Gamma, na dati naglingkod sa Messina at Salerno ruta.

Los Angeles follows Seattle and San Francisco, which previously passed measures to hike wages to $15 an hour over several years.
Sinundan ng Los Angeles ang Seattle at San Francisco, na dati nang pumasa sa mga hakbang upang maglakad ng sahod sa$ 15 sa isang oras sa loob ng ilang taon.

Dr Feigenbaum also created a new computerised type placement program which places thousands of map labels in minutes, a task which previously required days of tedious labour.
Dr Feigenbaum din lumikha ng isang bagong uri ng computerised pagkakalagay programa na lugar sa libu-libong mga mapa ng mga label sa ilang minuto, ang isang gawain na dati na kinakailangan araw ng nakakapagod labor.

When in sleep possible to find lost an earring, which previously belonged to you, good luck will come out from where it was not expected.
Kapag sa pagtulog posible upang mahanap ang nawala isang hikaw, na kung saan dati ay pag-aari mo, good luck ay darating out mula sa kung saan hindi ito ang inaasahan.

At the same time, the importer is not saved by the fact that deliveries can be carried out regularly for a long time under the same code, which previously did not cause any claims of fiscals.
Sa parehong oras, ang importer ay hindi nai-save sa pamamagitan ng ang katunayan na ang mga paghahatid ay maaaring isagawa regular para sa isang mahabang oras sa ilalim ng parehong code, na dati ay hindi maging sanhi ng anumang mga claim ng fiscals.

In 1892 the ministry, which previously had many overlapping responsibilities, was reorganized with clear missions as in Western administrations.
Sa 1892 ang ministri, na kung saan dati nagkaroon ng maraming mga nagpapang-abot na mga responsibilidad, ay reorganized sa i-clear ang mga misyon tulad ng sa Western administrations.

When everything is well blended, Add the flour, to which, previously, We added the yeast and salt.
Kapag ang lahat ay mahusay na halo-halong, idagdag ang harina, sa kung saan, dati, kami ay magkaroon ng idinagdag ang lebadura at asin.

The leadership of Lithuania, which previously occupied an essentially anti-Russian position, speaks of the desire to establish an official communication with Moscow.
Ang pamumuno ng Lithuania, na dati nang inookupahan ang mahalagang posisyon ng anti-Ruso, ay nagsasalita ng pagnanais na magtatag ng opisyal na komunikasyon sa Moscow.

The state was ruled by the Serb dynasty of Karađorđević, which previously ruled the Kingdom of Serbia under Peter I from 1903(after the May Overthrow) onward.
Ang estado ay pinasiyahan ng Dinastiyang Serbiano ng Karađorđević, na dating namuno sa Kaharian ng Serbia sa ilalim ni Peter I mula 1903( pagkatapos ng Mayo na Pagbagsak) pataas.

The state was ruled by the Serb dynasty of Kara? or? evi?, which previously ruled the Kingdom of Serbia under Peter I from 1903(after the May Overthrow) onward.
Ang estado ay pinasiyahan ng Dinastiyang Serbiano ng Karađorđević, na dating namuno sa Kaharian ng Serbia sa ilalim ni Peter I mula 1903( pagkatapos ng Mayo na Pagbagsak) pataas.

In addition, there was talk of improving one of the most anticipated tools, the EsriReprojector, which previously the user required to have the ESRI-ArcGIS license, now in this update does not use ArcObjects or requires a license other than the FME.
Sa karagdagan, nag-uusap sila tungkol sa pagpapabuti ng isa sa mga pinaka-inaasahang mga kasangkapan, EsriReprojector, na dati na kinakailangan sa user na magkaroon ng ESRI-ArcGIS license ngayon ang update na ito ay hindi gumagamit ng ArcObjects o nangangailangan ng higit sa FME lisensya.

Delete package files which were previously downloaded.
Burahin ang pakete files na na-download ng nakaraan.

You can clearly see the longitudinal struts, which were previously repositioned when retrieving.
Maaari mong malinaw na makita ang mga paayon na struts, na dati nang na-repose nang makuha.

Camp Colbern, which was previously a US Army instillation of 86,000 pyeong will be renovated for the purpose.
Camp Colbern, na dati ay isang US Army pagtatanim sa isip ng 86, 000 pyeong ay renovated para sa layunin.

These shears are usually used to cut larger surfaces which have previously been cut with driven hedge trimmers.
Ang mga gunting na ito ay kadalasang ginagamit upang i-cut ang mas malaking mga ibabaw na dati nang na-cut na may hinimok na mga trimmers ng bakod.

It will be years before the United States will be able to restore the role, which was previously in their region.
Ito ay magiging taon bago ang Estados Unidos ay magagawang upang ibalik ang papel, na dati ay sa kanilang rehiyon.

He tried to cure it by fasting and taking opium, a formula which had previously worked for him while ill in Constantinople.
Siya tried sa gamutin ito sa pamamagitan ng aayuno at dinadala ng opyo, isang formula na kung saan ay nagtrabaho dati para sa kanya habang may sakit sa Constantinople.

The general picture of European Muslim anti-Semitism, which was previously silently hushed up by the apologists of tolerance, multiculturalism and migration, began to become clear.
Ito ay kung paano ang pangkalahatang larawan ng anti-Semitismong Muslim ng Europa, na dati nang tahimik na pinahirapan ng mga apologist ng pagpapaubaya, multiculturalism at migration, ay naging malinaw.

He achieved this by giving a totally new definition of combinatory equivalence based on three elementary moves, rather than on the notion of subdivision which had previously been used.
Siya makakamtan ito sa pamamagitan ng pagbibigay ng isang ganap na bagong kahulugan ng combinatory pagkapareho batay sa tatlong elementarya naglilipat, sa halip na sa kuru-kuro ng subdivision na kung saan nagkaroon na dati ay ginagamit.

Many people may speculate why or still how you managed for getting a copy of an amazing recipe which was previously only documented as being available on their restaurants.
Maraming mga tao ay maaaring isip-isip kung bakit o pa rin kung paano mo ang pinamamahalaang para sa pagkuha ng kopya ng isang kamangha-manghang mga recipe na kung saan ay dating lamang dokumentado bilang magagamit sa kanilang mga restaurant.

Not only are the well known systems and platforms, which I previously mentioned, driving innovation, but an entire ecosystem of new projects is springing up around the idea of blockchain-based decentralization.
Hindi lamang ay ang mga mahusay na kilala mga sistema at platform, na kung saan ko dati nabanggit, sa pagmamaneho makabagong ideya, ngunit ang isang buong ecosystem ng mga bagong proyekto ay springing up sa paligid ng ideya ng blockchain-based desentralisasyon.

While soda is a naturally occurring salt, sodium hydrogen carbonate(NaHCO3), which was previously used by humans, baking soda is based on soda and is slightly stronger in overall effect.
Habang ang soda ay isang natural na nagaganap na asin, ang sodium hydrogen carbonate( NaHCO3), na dati nang ginagamit ng mga tao, ang baking soda ay batay sa soda at bahagyang mas malakas sa pangkalahatang epekto.

Greek police discovered a cache of weapons in the shelter, which had previously been arrested by one of the most wanted terrorists- 48-year-old Panagiota(Paul) Rupa, reports the Associated Press.
Griyego pulis natuklasan ng isang cache ng mga armas sa kanlungan, na kung saan ay dati ay naaresto sa pamamagitan ng isa sa mga most wanted terrorists- 48-anyos Panagiota( Paul) Rupa, ang ulat ng Associated Press.

Put in a bowl the butter, which have previously left outside the refrigerator so as to make it soft, sugar and mix with a sbattitore, combine egg yolks and continue the operation.
Ilagay sa isang mangkok ang mantikilya, na dati kaliwa sa labas ng ref upang gawin itong malambot, asukal at ihalo sa isang sbattitore, ipagsama ang itlog yolks at magpatuloy ang operasyon.

He went on to say that the reluctance of statisticians to use computers was vanishing and they were carrying out computations which were previously impossible, or almost impossibly time consuming to do by conventional methods.
He went sa sa sabihin na ang aatubili ng mga statisticians na gumamit ng computer ay naglalaho at sila ay dala ang mga computations na dati ay napakahirap, hindi maaari o halos ubos na ang oras sa pamamagitan ng conventional na pamamaraan.