Ano ang ibig sabihin ng WILL INHERIT sa Tagalog

• mamanahin
• ay magmamana

Mga halimbawa ng paggamit ng Will inherit sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

For you will inherit it with all the nations.
Para makukuha mo ang mga ito sa lahat ng mga bansa.

But those who remain with the Lord, these will inherit the land.
Ngunit ang mga taong mananatili sa Panginoon, ang mga ito ay mangagmamana ng lupain.

And you will inherit them, as from the beginning.
At makukuha mo ang mga ito, tulad ng mula sa simula.

He said,"Lord Yahweh, how will I know that I will inherit it?"?
At sinabi niya, Oh Panginoong Dios, paanong pagkakilala ko na aking mamanahin?

He is richer than him and will inherit his title no matter what.
Mas mayaman siya at mamanahin niya rin ang titulo.

We will inherit this country, and this can't happen again.
Mamanahin namin ang bansang ito, at 'di na ito pwedeng mangyari muli.

There's therefore a 1 in 2(50%) chance that the child of a parent with Marfan syndrome will inherit the syndrome.
Kaya mayroong isang dalawa( 50%) na pagkakataon na ang anak ng isang magulang na may Marfan syndrome ay magmamana ng syndrome.

They will inherit the New Jerusalem that John saw coming down from heaven to earth.
Ito palang bagong jerusalem na nakita ni juan ay galing sa langit.

Aren't they all serving spirits, sent out to do service for the sake of those who will inherit salvation?
Hindi baga silang lahat ay mga espiritung tagapaglingkod, na mga sinugo upang magsipaglingkod sa kapakinabangan ng mangagmamana ng kaligtasan?

Yahweh will inherit Judah as his portion in the holy land, and will again choose Jerusalem.
At mamanahin ng Panginoon ang Juda na pinaka bahagi niya sa banal na lupain at pipiliin pa ang Jerusalem.

Before a cell divides, the DNA is copied, so that each of the resulting two cells will inherit the DNA sequence.
Bago naghahati ang isang selula, ang DNA ay kinokopya upang ang bawat nagreresultang mga dalawang selula ay magmamana ng sekwensiyang DNA.

The one who conquers will inherit these things, and I will be his God, and he will be my son.
Ang nagtatagumpay ay magmamana ng mga ito, at ako ang magiging Diyos niya, at siya'y magiging anak ko.

Whoever causes the upright to go astray in an evil way, he will fall into his own trap; but the blameless will inherit good.
Sinomang nagliligaw sa matuwid sa masamang daan, siya'y mahuhulog sa kaniyang sariling lungaw: nguni't ang sakdal ay magmamana ng mabuti.

The one who conquers“overcomes” will inherit these things and I will be his God and he will be My son.
Ang magtagumpay ay magmamana ng mga bagay na ito; at ako'y magiging Diyos niya at siya'y magiging anak ko.

Abram said,"Lord Yahweh, what will you give me, since I go childless, and he who will inherit my estate is Eliezer of Damascus?"?
At sinabi ni Abram, Oh Panginoong Dios, anong ibibigay mo sa akin, kung ako'y nabubuhay na walang anak at ang magaari ng aking bahay ay itong taga Damascong si Eliezer?

They will inherit the earth in perpetuity, the seedling of my planting, the work of my hand, so as to glorify me.
Mamanahin nila ang lupa sa habang-buhay, ang punla ng aking pananim, ang gawa ng aking mga kamay, sa gayon ay upang luwalhatiin mo ako.

If there are male-loving and female-loving alleles of tens or hundreds of genes battling it out in the population, everyone will inherit a mixture of different variants.
Kung mayroong mga male-love and female-love alleles ng sampu-sampung o daan-daang mga gen na lumalaban ito sa populasyon, lahat ay magmamana ng isang pinaghalong iba't ibang mga variant.

Revelations 21:7…"He who overcomes will inherit these things, and I will be his God and he will be My son.".
Pahayag 21: 7:“ Ang magtagumpay ay magmamana ng mga bagay na ito, at ako'y magiging Diyos niya, at siya'y magiging anak ko.”.

And everyone that has left houses or brothers or sisters or father or mother or children or lands for the sake of my name will receive many times more and will inherit everlasting life.”(Mt 19:29).
At ang lahat na nag-iwan ng mga bahay o kapatid o ama o ina o ina o mga anak o lupain para sa aking pangalan ay tatanggap ng maraming beses at magmana ng buhay na walang hanggan."( Mt 19: 29).

It says,“Are not all angels ministering spirits sent to serve those who will inherit salvation.” This passage also says that angels are spirits.
Sinasabi nito," Hindi lahat ng mga anghel na naglilingkod sa espiritu ay ipinadala upang maglingkod sa mga magmamana ng kaligtasan." Sinasabi rin ng talatang ito na ang mga anghel ay mga espiritu.

Everyone who has left houses, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name's sake, will receive one hundred times, and will inherit eternal life.
At ang bawa't magiwan ng mga bahay, o mga kapatid na lalake, o mga kapatid na babae, o ama, o ina, o mga anak, o mga lupa, dahil sa aking pangalan, ay tatanggap ng tigisang daan, at magsisipagmana ng walang hanggang buhay.

Protecting our environment is becoming more and more crucial every day, and children know that they will inherit a planet that needs special care and creative solutions. SavePlanetBlue.
Pangangalaga sa ating kapaligiran ay nagiging mas at mas mahalaga bawat araw, at mga anak na mamanahin nila ang isang planeta na nangangailangan ng espesyal na pag-aalaga at mga creative na solusyon. SavePlanetBlue.

Therefore as I live, says Yahweh of Armies, the God of Israel, surely Moab will be as Sodom, and the children of Ammon as Gomorrah, a possession of nettles, and salt pits, and a perpetual desolation. The remnant of my people will plunder them, and the survivors of my nation will inherit them.
Buhay nga ako, sabi ng Panginoon ng mga hukbo, ng Dios ng Israel, Walang pagsalang ang Moab ay magiging parang Sodoma, at ang mga anak ni Ammon ay parang Gomorra, pag-aari na mga dawag, at lubak na asin, at isang pagkasira sa tanang panahon: sila'y sasamsamin ng nalabi sa aking bayan, at sila'y mamanahin ng nalabi sa aking bansa.

Jesus provides bread and wine miraculously and again administers the sacrament unto the people- The remnant of Jacob will come to the knowledge of the Lord their God and will inherit the Americas- Jesus is the prophet like unto Moses, and the Nephites are children of the prophets- Others of the Lord's people will be gathered to Jerusalem.
Si Jesus ay mahimalang naglaan ng tinapay at alak at muling pinangasiwaan ang sakramento sa mga tao- Ang labi ni Jacob ay darating sa kaalaman ng Panginoon nilang Diyos at mamanahin ang Amerika- Si Jesus ang propetang katulad ni Moises, at ang mga Nephita ay anak ng mga propeta- Ang iba sa mga tao ng Panginoon ay titipunin sa Jerusalem.

Or don't you know that the unrighteous will not inherit God's Kingdom?
Hindi ba ninyo alam na ang mga liko ay hindi magsisipagmana ng kaharian ng Dios?

Or do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God?
Hindi ba ninyo nalalaman na ang mga masasamang tao ay hindi magmamana ng kaharian ng Diyos?

The first listing in the Corinthians passage states that the unrighteous will not inherit the Kingdom of God.
Sa unang listahan sa aklat ng Corinto ang talata ay nagsasabi ng ang mga liko ay hindi magmamana ng Kaharian ng Diyos.

NLT: ”Don't you realize that those who do wrong will not inherit the Kingdom of God?
Sagot:“ O hindi baga ninyo nalalaman na ang mga liko ay hindi magsisipagmana ng kaharian ng Dios?

I warn you as I have already warned you, that those who do these kinds of things won't inherit God's kingdom.”.
Sinasabi ko sa inyo in advance kung ano na ako sinabi: ang mga nagsisigawa ng gayong mga bagay ay hindi magsisipagmana ng kaharian ng Diyos".

I tell you about these things in advance-as I told you before-that those who practice such things will not inherit the kingdom of God.”.
Sinasabi ko sa inyo in advance kung ano na ako sinabi: ang mga nagsisigawa ng gayong mga bagay ay hindi magsisipagmana ng kaharian ng Diyos".