Ano ang ibig sabihin ng YOKE sa Tagalog

• pamatok
• yoke
• ang atang
• tuwang
• pingga
• ang ipinasan
• ng paningkaw
• magkatuwang

Mga halimbawa ng paggamit ng Yoke sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The Yoke of Christ.
Ng Alagad ng Cristo.

Will you not take up His yoke?
Hinahanap ba ninyo ang Kanyang mga yapak?

Cash back yoke on the bus.
Cash back pamatok sa bus.

Yoke intergral with bonnet.
Yoke intergral na may takip ng makina.

Internal magnetic yoke for coil feature.
Internal magnetic pamatok para sa tampok na likawin.

The yoke of Satan's bondage is three-fold.
Ang pamatok ng pagkabihag ni Satanas ay tatsulok.

Jesus spoke of the yoke when He said.
Binanggit ni Jesus ang tungkol sa pamatok ng Kanyang sabihin.

We must reach out and take His yoke.
Kailangan mong tumingala at sundan ang kanyang yapak.

The yoke of God is not simply imparted by Him.
Ang pamatok ng Diyos ay hindi lamang basta ibinibigay.

The results of the breaking of the yoke of bondage are.
Ang resulta ng pagkasira ng pamatok ng pagkabihag ay.

Take my yoke upon you, and learn of me;
Pasanin ninyo ang aking pamatok, at magaral kayo sa akin;

On the aged you have very heavily laid your yoke.
Sa may katandaan ay pinabigat mong mainam ang iyong atang.

And the yoke shall be destroyed because of the anointing.
At ang ipinasan ay malalagpak dahil sa pinahiran.

It is good for a man that he bear the yoke in his youth.
Mabuti nga sa tao na magpasan ng pamatok sa kaniyang kabataan.

The"yoke of Egypt" means the yoke of sin.
Ang“ pamatok ng Egipto” ay ang pamatok ng kasalanan.

For I will crush the yoke of the king of Babylon.”.
Sapagka't sa kaniya'y aking crush ang pamatok ng hari sa Babilonia.".

Learn: By learning of Him you destroy the yoke of self.
Magaral: Sa pagkatuto sa Kanya, sinisira mo ang pamatok ng sarili.

Internal magnetic yoke｜ External magnetic yoke.
Panloob na magnetic yoke Panlabas na magnetic yoke.

And I was to them as they that lift up the yoke on their jaws;
At ako'y naging sa kanila'y parang nagaalis ng paningkaw sa kanilang mga panga;

For my yoke is easy, and my burden is light.
Sapagka't malambot ang aking pamatok, at magaan ang aking pasan.

I ask you to break every yoke of bondage in my life.
Hinihiling ko sa Iyo na sirain mo ang pamatok ng pagkabihag sa aking buhay.

And yoke them to the cart, but retain their calves at home.
At ikabit ninyo ang mga ito sa cart, ngunit pinananatili ang kanilang mga guya sa bahay.

It will collapse under the yoke of accumulated contradictions.
Ito ay babagsak sa ilalim ng pamatok ng mga naipon na mga kontradiksyon.

And with you, I will strike together the farmer and his yoke of oxen;
At kasama ka, Hahampasin ko na magkasama ang magsasaka at ang kaniyang tuwang na mga baka;

The three-fold yoke of God is easy, light and restful.
Ang tatlong pamatok ng Diyos ay maginhawang dalhin, magaan at may kapahingahan.

Paul continues in verse 1,"Stand firm, therefore, and do not submit again to a yoke of slavery.".
Ang katotohanang ito ang batayan ng kanyang utos sa atin sa verse 1,“ Stand firm therefore, and do not submit again to a yoke of slavery.”.

Jesus said,“Take my yoke upon you and learn from Me… and you shall find rest for your souls.
Sabi ni Jesus,“ take my yoke upon you”( isingkaw mo sa iyong sarili ang pamatok ni Jesus).

List five results of breaking the yoke recorded in Isaiah 58.
Ilista ang limang resulta ng pagsira ng pamatok na itinala sa Isaias 58.

This yoke must be broken if you are to come under the yoke with Jesus.
Ang pamatok na ito ay kailangang masira kung nais mong ikaw ay mapailalim sa pamatok kasama ni Jesus.

For a long time the whole world lived under the yoke of terror that evoked the possibility of nuclear war.
Para sa isang mahabang oras sa buong mundo nanirahan sa ilalim ng pingga ng malaking takot na evoked ang posibilidad ng nuclear digmaan.