Ano ang ibig sabihin ng HUMAHANTONG sa Espanyol

• conduce
• lleva
• liderando
• conducen
• llevando
• previas a

Mga halimbawa ng paggamit ng Humahantong sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Chris Bannister ay humahantong….
Chris Bannister está llevando….

Kaya humahantong sa kanya sa pamamagitan ng kamay, ipinasok nila siya sa Damascus.
Así que lo llevó de la mano, le metieron en Damasco.

Narito ang mga dahilan na humahantong sa akin na ang plano.
Éstos son los motivos que me llevan a este plan.

Humahantong Compass, plus display lokasyon Android'' s& geo-tag ng mga….
Android''s líder Brújula, además de que muestran la ubicación y notas….

Maraming mga iba pang mga reaksyon na humahantong sa pagbuo ng mga pinalitan heterocycles ng ganitong uri ay sinimulan.
Se han iniciado muchas otras reacciones que conducen a la formación de heterociclos sustituidos de este tipo.

Humahantong sa pamamagitan ng halimbawa at ginagawa kung ano ang sinasabi namin gagawin namin.
Predicar con el ejemplo y hacer lo que decimos que vamos a hacer.

Sa unang kanal ng tubig, nakatagpo siya sa paglilinis ng koridor sa gilid na humahantong sa Ang Pyramid of the Sun.
En el primer canal de agua, se encontró durante la limpieza del pasillo lateral que conduce a La pirámide del sol.

Bilang 1 humahantong sa dribbling sa paligid ng lugar- number 2 dapat ginagaya ano ang ginagawa ng lider na may bola. Baguhin ang pinuno.
Número 1 lleva en dribbling por la zona- Número 2 debe repetir lo que el líder hace con la pelota. Cambiar líder.

Ang matinding sonication ay tumutulong upang itaboy ang mga agglomerated particle na humahantong sa regular na mga resulta.
La sonicación intensa ayuda a dispersar partículas aglomeradas que conducen a resultados más consistentes.

Kapag pinili mo ang 100% renewable energy, ikaw ay humahantong sa pagsingil para sa isang mas sustainable hinaharap para sa San Mateo County.
Cuando elige energía 100% renovable, está liderando la carga para un futuro más sostenible para el Condado de San Mateo.

Humahantong ito sa mas maliliit na sukat ng patak ng langis at isang mas makitid na pamamahagi ng laki- pangunahing kadahilanan para sa katatagan ng isang emulsyon.
Esto conduce a tamaños de gotas más pequeñas y una distribución de tamaño más estrecho- factor clave para la estabilidad de una emulsión.

Nakamamanghang lugar ng picnic at lakeside mga trail na humahantong sa Burnaby Art Gallery at iba pang mga atraksyon.
Escénica áreas de picnic y de la orilla del lago caminos que conducen a la Burnaby Galería de Arte y otras atracciones.

Mayroon din humahantong sa natural paano katotohanan tiningnan sa nagbibigay-malay Neuroscience, Pag-aaral na ang biological mekanismo sa likod ng cognition.
También conduce naturalmente a la forma de ver la realidad de la neurociencia cognitiva, que estudia los mecanismos biológicos detrás de la cognición.

Ang mas mababang mga temperatura at ang mas mahusay na pamamahagi ng gasolina ay humahantong sa isang mas mababa na pagbubuo ng mga walangx.
La temperatura más baja y la mejor distribución de combustible están llevando a una menor formación de NOx.

Upang malutas ang isyung ito, na humahantong sa proyekto na iminungkahi upang Yana umakyat sa isang vertical bangin, at ang kanyang asawa- na siguraduhin ang kanyang babae.
Para resolver este problema, lo que lleva el proyecto propuesto a Yana escalar un acantilado vertical, y su esposa- para asegurar su mujer.

MMMOOO Tinatanggap ang iyong feedback komento, upang maaari naming patuloy na humahantong sa tide sa sining pagdidisenyo ng tema.
MMMOOO la bienvenida a su comentario de retroalimentación, para que podamos seguir llevando la marea en el diseño de arte de tema.

Asido kati, naisip na laganap at bihirang humahantong sa malubhang komplikasyon, gayon pa man ay hindi dapat iwanang walang nag-aalaga sa.
Reflujo ácido, pensado para ser muy común y rara vez conduce a complicaciones serias, sin embargo no se debe dejar desatendido a.

Phosphatidylserine supplements, ang pag-aaral concluded, nakatulong upang normalisahin na utak kimika, na humahantong sa mas mahusay na pamamahala ng stress sa pangkalahatan.
Los suplementos de fosfatidilserina, el estudio concluyó, ayudaron a normalizar que la química del cerebro, lo que conduce a una mejor gestión del estrés en general.

XCMG ay nai-export ang mga produkto sa 178 bansa sa 2017, na humahantong sa kanyang mga kapantay sa OBOR mga rehiyon sa pamamagitan ng pag-export ng lakas ng tunog.
XCMG ha exportado sus productos a 178 países en 2017, lo que lleva a sus compañeros en las regiones OBOR por volumen de exportación.

Ang Testosteron phenylpropionate ay isang napakalakas na suplemento ng pagputol dahil pinalalaki nito ang metabolismo, na humahantong sa mabilis na pagsunog ng mga taba sa katawan.
El fenilpropionato de testosterona es un suplemento de corte muy potente, ya que aumenta el metabolismo, lo que conduce a la quema rápida de las grasas del cuerpo.

Ang mga dokumento proseso ng pagpapatunay 1XBET kadalasang humahantong sa 48 oras at makatanggap ng isang email sa pagkumpirma sa sandaling makumpleto ang proseso.
Los documentos del proceso de verificación 1XBET por lo general conduce a 48 horas y reciben un correo electrónico de confirmación una vez que el proceso se haya completado.

Timpla na ito ay tumutulong upang madagdagan ang enerhiya at mental focus, na humahantong sa mas mahaba at mas mahusay na ehersisyo.
Esta mezcla ayuda a aumentar la energía y la concentración mental, lo que lleva a los entrenamientos más largos y más eficientes.

Maaaring may iba't ibang mga kumbinasyon ng mga kadahilanan na humahantong sa iba't ibang mga kategorya ng mga indibidwal na nakikilala.
Es muy posible que haya diferentes combinaciones de factores que conducen a diferentes categorías de individuos aún por identificar.

Ang humantong kalooban pagtitiwalag ng dugo ng tao, na humahantong sa central nervous system, bato at iba pang health problems.
La voluntad deposición de plomo de la sangre humana, lo que lleva el sistema nervioso central, los riñones y otros usos del producto problems.

Ilang bahagi ng gitnang tainga nagiging namamaga at nahawaan, humahantong sa sakit dahil sa ang build up ng likido sa likod ng mga salamin ng tainga.
Porciones del oído medio hinchadas e infectadas, conducen al dolor debido a la acumulación de líquido detrás del tímpano.

Ang privacy ng pinakamatanda na anak na babae ni Obama ay na-shackled, humahantong sa kuwento ng 'unang anak na babae ng unang anak na babae' sa Estados Unidos.
La privacidad de la hija mayor de Obama está encadenada, lo que lleva a la historia de la'primera hija de la primera hija'en los Estados Unidos.

Narito ang isang papel-play Roxolana Hjurrem sa kasaysayan ng Ottoman Empire, na humahantong sa ang kapangyarihan at ang gastos ng maraming mga buhay ng iyong alagang hayop- Selim.
He aquí un rol jugado Roxolana Hjurrem en la historia del Imperio Otomano, lo que lleva al poder a costa de muchas vidas a su mascota- Selim.

Habang ikaw ay edad, ang iyong produksyon ng hormone ay bumababa, na humahantong at pinabilis ang proseso ng pag-iipon at ang simula ng mga sakit na may kaugnayan sa edad.
A medida que envejece, su producción de hormonas disminuye progresivamente, lo que conduce y acelera el proceso de envejecimiento y la aparición de enfermedades relacionadas con la edad.

Testo-Max ay nagpapataas ng produksyon ng luteinizing hormon na kung saan raises iyong mga antas ng testosterone, humahantong sa kasindak-sindak na mga nadagdag sa lakas, kalamnan masa, enerhiya at pagganap.
TESTO-Max incrementa el rendimiento, energía y producción de la hormona luteinizante que eleva sus niveles de testosterona, llevando a las impresionantes ganancias en fuerza, masa muscular.

Ultrasonic deacetylation ng chitin sa chitosan pinatitindi ang paggamot makabuluhang- humahantong sa isang mahusay at mabilis na proseso na may isang mataas na chitosan ani ng superior kalidad.
La desacetilación ultrasónica de quitina a quitosano intensifica el tratamiento significativamente- lo que conduce a un proceso eficiente y rápido con un alto rendimiento de quitosano de calidad superior.