Ano ang ibig sabihin ng IAKMA sa Espanyol

• ajustar
• adaptar

Mga halimbawa ng paggamit ng Iakma sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Maghanda, huwag iakma.
Prepárate, no te adaptes.

At kung iakma ang iyong isip, tayo magiging pantas.
Y si a adaptar su mente, serás sabio.

Ang haba ng platform ay maaaring iakma sa loob ng 1M-30M.
La longitud de la plataforma es pot ajustar en 1M-30M.

Iakma ang iyong negosyo sa mga pagbabago mundo.
Adapte su negocio a los cambios mundiales.

Alam niya kung paano iakma sa kanyang kapareha.
Ella sabe cómo adaptarse a su pareja.

Materyal conveyor at machine taas ay maaring iakma;
La altura material del transportador y de la máquina puede ser ajustada;

Dapat na iakma ang limit ng oras sa kalidad ng mga manlalaro.
El límite de tiempo debe ajustarse a la calidad de los jugadores.

Ang mga pares ng mannequins ay 5 yrds( maaaring iakma para sa edad at kakayahan).
Los pares de maniquíes son 5 yrds(pueden ajustarse por edad y capacidad).

( 6) maaaring iakma ang mga parameter ng operating sa anumang oras.
(6) los parámetros de funcionamiento se pueden ajustar en cualquier momento.

Ito ay sinadya upang maging user-friendly at iakma habang lumalaki ang sanggol.
Tenía la intención de ser fácil de usar y adaptarse a medida que el bebé crece.

Maaaring iakma ang cutting angel upang bawasan ang pagpapapangit ng plato.
El ángel de corte se puede ajustar para disminuir la deformación de la placa.

Ang liwanag at pagkalastiko, salamat sa Velcro, maaari itong iakma para sa anumang kilusan.
Luz y elasticidad, gracias a Velcro, se puede ajustar para cualquier movimiento.

Ngayon ay maaari mong iakma ang pinagsama na tela ng napkin sa itlog.
Ahora puedes adaptar la servilleta de tela enrollada al huevo.

Tulad ng lahat, patuloy naming susubaybayan ang pabago-bagong sitwasyon at iakma nang naaayon.
Como todos, continuaremos monitoreando esta situación dinámica y nos adaptaremos en consecuencia.

Maaaring iakma ang mga lokasyon ng pagkasira ayon sa iba't ibang laki ng mga ibon.
Las ubicaciones de la rotura se pueden ajustar según el tamaño diferente de las aves.

Pindutin ang mga gusto at i-rate ang nilalaman na nakikita mo upang iakma ang feed sa iyong mga interes.
Presiona Me gusta y califica el contenido que ves para adaptar el feed a tus intereses.

Sa kasong ito, iakma mo lamang ang mga pandekorasyon na elemento sa kani-kanilang alagang hayop.
En este caso, simplemente adapta los elementos decorativos a la mascota respectiva.

Depende sa kung ang hedgehog ay makikita mula sa gilid o mula sa harap, dapat mong iakma ang form na ito.
Dependiendo de si el erizo debe verse desde el lado o desde el frente, debe adaptar este formulario.

Maaaring iakma ang apoy at temperatura, ang temperatura ay maaaring maging mataas hanggang 1100.
La llama y la temperatura se pueden ajustar, La temperatura puede ser tan alta como 1100.

Gitnang zone ay tinatayang 30x50 yrds( maaaring iakma depende sa ninanais na intensity ng ehersisyo).
La zona media es aproximadamente 30x50 yrds(se puede ajustar dependiendo de la intensidad deseada del ejercicio).

Maaaring iakma ang peg, sa pangkalahatan bilang pagpapabuti sa mapagkumpetensyang posisyon ng bansa sa merkado ng pag-export.
La paridad se puede ajustar, generalmente como mejoras a la posición competitiva del país en el mercado de exportación.

Hinahanap namin ang impormasyon at mga lokal na manggagawa upang iakma ang aming proyekto sa mga pangangailangan ng BBC.
Se buscó información y artesanos locales para adaptar nuestro proyecto con los requisitos de la BBC.

Kaya maaari mong iakma ang tradisyunal na elemento ng pre-Christmas period na ganap sa mga indibidwal na ideya, gumana nang malikhaing at madalas na makatipid ng pera.
Por lo tanto, puede adaptar el elemento tradicional del período prenavideño completamente a las ideas individuales, trabajar creativamente y, a menudo, incluso ahorrar dinero.

Pinapayagan ng mga broker ang mga negosyante na iakma ang leverage pataas o pababa, ngunit magtatakda ng mga limitasyon.
Los corredores permitirán a los comerciantes ajustar el apalancamiento hacia arriba o hacia abajo, pero establecerán límites.

Dahil ang halaman ay hindi isang katutubong halaman, ngunit isang neophyte lamang, kailangan mong iakma ang substrate sa mga pangangailangan ng halaman.
Como la planta no es una planta nativa, sino solo una neófita, debe adaptar el sustrato a las necesidades de la planta.

Ang dosis ay hindi kailangang iakma sa mga pasyente na may alkoholismo o pinsala sa hepatic, o mga pasyente sa dyalisis.
No es necesario ajustar la dosis en pacientes con alcoholismo o insuficiencia hepática, o pacientes en diálisis.

Sa mga kasangkapang ito, maging madaling posible na iakma ang ating ultrasonic processors mahusay na ang mga kondisyon sa kinakailangang proseso.
Con estas herramientas, es posible adaptar nuestros procesadores ultrasónicos de manera óptima a las condiciones de proceso requeridas.

Mangyaring huwag mag-atubiling idagdag sa, iakma, baguhin o iwanan ang anuman o lahat ng ito upang umangkop sa iyong lokal na sitwasyon.
Por favor, siéntase libre de agregar, adaptar, modificar o abandonar una parte o la totalidad para adaptarse a su situación local.

Ang gitnang zone ay tinatayang 10x30 yrds( maaaring iakma depende sa mga layunin ng fitness, ang pagtaas ng distansya ay nadagdagan ang kasidhian).
La zona media es aproximadamente 10x30 años(se puede ajustar dependiendo de los objetivos de estado físico, aumentar la distancia aumenta la intensidad).

Bumalik gauge distansya, upper ram stroke maaaring iakma sa pamamagitan ng motor-drive, manu-manong operasyon micro-ayusin ang kagamitan, de-numerong display.
La distancia del calibre de retroceso, la carrera del pistón superior se puede ajustar por medio del motor, el funcionamiento manual del equipo de micro ajuste, la pantalla numérica.