Ano ang ibig sabihin ng MATANDAAN sa Espanyol

• recordar
• acuerdo
• recuerde
• recuerda
• puede acordarse

Mga halimbawa ng paggamit ng Matandaan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Hindi matandaan na nagbigay RING.
No recuerdo quién dio ANILLO.

Walang Ahas, ngunit hindi pa masyadong kung paano mo matandaan ito.
Es la serpiente, pero no del todo cómo lo recuerde.

Matandaan natin na" ang layunin ay upang i-save ang mundo".
Se recordará que"el objetivo es salvar el mundo".

Cloud imbakan para sa iyong matigas na matandaan salita.
Almacenamiento en la nube para sus palabras difíciles de recordar.

Upang matulungan kang matandaan, dalhin ang tableta sa parehong oras araw-araw.
Para ayudarlo a recordar, tome la píldora a la misma hora todos los días.

Pagkatapos Mayroon akong upang pumunta sa isang lugar- ito sandali hindi ko matandaan.
Entonces tengo que ir a alguna parte- este momento no me acuerdo.

Ang eksaktong kulay ng machine, hindi ko matandaan, ngunit ito tila tulad ng ito itim.
El color exacto de la máquina, no me acuerdo, pero parece que es negro.

Kumuha ng£ 200 LIBRE Bonus at basahin sa para slotting matandaan!
Obtener 200 de bonificación gratis y leyendo para asignación de fechas para recordar!

Sa lahat ng mga ito ay siya ay ang mga tao na namin matandaan ang mundo ngayon bilang pinuno ng kanyang panahon.
En todos ellos podría haber sido la persona que recordamos hoy como el líder mundial de su tiempo.

Inaalok dito ay pinili ng mga menu na sinamahan ng mga pagtatanghal, at isang gabi lagi mong matandaan.
Presentado aquí están los menús combinados con actuaciones seleccionadas, y una noche que siempre recordaré.

Hindi matandaan ang masamang mga bagay, ang mga negatibong mga addictions at gawi, karakter mga ugali ng namatay.
No puede recordar las cosas malas, las adicciones y hábitos negativos, rasgos de carácter de los fallecidos.

Mahusay na pananaw para sa amin mula sa 80s at mula sa 90s sa mga bata na matandaan ang Jordan panahon vividly.
Gran perspectiva para nosotros los 80 y los 90 niños que recuerdan la era Jordan vívidamente.

Maaari mong matandaan ang mga satellite descramblers mula sa magandang lumang araw bilang malaking satellite kahon na….
Quizás usted recuerde decodificadores de satélite de los viejos tiempos como satélite enormes cajas que s.

LogmeOnce ay lilikha ligtas mga password para sa bawat isa sa iyong maraming mga account at matandaan ang mga ito para sa iyo.
LogmeOnce creará contraseñas seguras para cada una de sus muchas cuentas y les recuerde para usted.

Pumunta kami pa, kung saan ito tumigil, hindi ko matandaan bakit, pagkatapos ay pumunta hindi lumampas sa speed normalnaya.
Vamos más allá, donde se detuvo, no me acuerdo por eso, y luego ir no exceder la velocidad normalnaya.

Ang araw ng pagbibinyag ay maaaring maging isang dahilan para sa pagpupulong bawat taon upang matandaan ang binyag at ang pangako.
El día del bautismo puede ser una razón para una reunión todos los años para recordar el bautismo y la promesa.

Ako matapat hindi matandaan ang huling oras ko nadama rested- tulad ng aking baterya ay namatay, ngunit hindi recharged.
Honestamente, no puedo recordar la última vez que me sentí como mi rested- batería murió, pero nunca recargada.

Ang kanyang pananalita ay sinadya at malinaw sa gayon ang mga nakaupo sa kanyang mapalad kumpanya ay matandaan kung ano ang sinabi niya.
Su discurso fue deliberada y clara para que los que están sentados en su bendita compañía habría de recordar lo que dijo.

Sino ay hindi matandaan stapling up sheet ng plastic sa ibabaw ng mga bintana ng iyong bahay sa iyong ama bilang isang batang anak?
¿Quién no recuerda el grapado de hasta láminas de plástico sobre las ventanas de su casa con su padre como un niño pequeño?

Ang pagiging kapaki-pakinabang ng cookie Ito ay na ang web ay magagawang matandaan ang iyong pagbisita kapag bumalik ako upang mag-surf sa pahinang ito.
La utilidad de la cookie es que la web sea capaz de recordar su visita cuando vuelva a navegar por esa página.

Ngunit ko matandaan kung paano ang tunay na pisikal na pool talahanayan ay palaging isang bit wonky, ang mga bola ay hindi pumunta kung saan mo ibig at iba pa.
Pero recuerdo cómo las mesas de billar físicas reales eran siempre un poco torcidas, las bolas no irían en la que quería y así sucesivamente.

Ang madalas na B12 ay idinagdag sa isang multivitamin, kaya ito ay isa pang pagpipilian kung hindi mo nais na matandaan na kumuha ng dalawang tabletas.
Con frecuencia, B12 se agrega con un multivitamínico, por lo que es otra opción si no desea recordar tomar dos píldoras.

Lalo na kapag mayroon kang matandaan higit sa isang password na maaaring maging mahina, Madaling hulaan, o bihira ay nagbago.
Especialmente cuando usted tiene que recordar más de una contraseña que podrían ser débiles, fácil de adivinar, o rara vez cambiado.

Martin ay sasabihin din ng ilang mga salita sa mga kalahok ng tren, marahil na matandaan ang kuwento ng pulubi at dibisyon ng amerikana.
Martin también dirá algunas palabras a los participantes del tren, tal vez para recordar la historia del mendigo y la división de abrigos.

Matandaan, ang mga detalye ng aktuwal na pagtatalaga ay tiyak na mag-iba ayon sa mga indibidwal na mga kinakailangan ng programa sa loob ng bawat county.
Recordar, los detalles de la asignación real están determinados a variar de acuerdo con los requisitos del programa individuales dentro de cada condado.

Maaari kang makipag-usap tungkol sa iyong araw, maaari mong yakapin sa sofa, matandaan ang iyong unang araw o planuhin ang iyong susunod na bakasyon.
Se podría hablar de su día, usted puede acurrucarse en el sofá, recordar su primer día o planificar sus próximas vacaciones.

Pag ay, paglikha ng isang password na mahirap para sa ibang tao upang hulaan madalas ay humahantong sa paglikha ng isang password hindi mo matandaan ang iyong sarili.
El problema es, crear una contraseña que sea difícil para que alguien la adivine a menudo conduce a la creación de una contraseña que no puede recordar a ti mismo.

Kahit na i-set para sa isa, ito ay inilagay upang matandaan ang lahat ng mga Amerikanong militar bilanggo ng digmaan at ang mga nawawala sa aksyon.
Aunque establecido para uno, se colocó a recordar todos los presos militares estadounidenses de la guerra y los desaparecidos en combate.

Sinusubukang upang sagutin ang mga katanungan o upang piliin ang mga imahe na nais mong, hindi mo maaaring makatulong matandaan sa iyo ng mahalagang impormasyon.
Tratando de responder a las preguntas o para seleccionar las imágenes que desea, usted no podría ayudar a recordar la información importante.

Kabilang sa mga pangunahing imbecilities na ang pangangasiwa ng lungsod ng Paris ay ibinigay sa mga mamamayan nito matandaan namin ang sikat na mga isketing ng Denver.
Entre los principales babas que la administración de la ciudad de París ha proporcionado a sus ciudadanos que recordamos los famosos zapatos de Denver.