Ano ang ibig sabihin ng MATINDING sa Espanyol

• intenso
• extremo
• grave
• extrema
• severa
• aguda
• intensa
• extremas
• intensos
• intensas
• extremos
• graves
• agudos
• agudo
• severo
• severas
• severos

Mga halimbawa ng paggamit ng Matinding sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Matinding sports sa Bogota.
Deportes extremos en Bogotá.

Ang pagkakalantad ng balat sa matinding lamig.
Exposición de la piel al frío extremo.

Matinding sakit tulad ng isang malamig.
Enfermedad aguda como un resfriado.

Sakit kaluwagan. Talamak na sakit at matinding sakit.
Alivio del dolor. Dolor crónico y dolor agudo.

Matinding reaksyon sa mga pagbabago ng panahon;
Reacción grave a los cambios de clima;

Changzhou Chinese dinosaur park- matinding kalaliman.
Parque chino de dinosaurios Changzhou- abismo extremo.

Dalhin bahagi sa matinding paligsahan ng Android laro.
Participa en concurso extremo de este juego para Android.

Ang kilos ay nakapagsasalita ng katamtaman sa matinding paghamak.
El gesto comunica desprecio moderado a extremo.

Si Zheng Yang ay may matinding pagkauhaw sa kaalaman, at ang pagnanais….
Zheng Yang tiene una fuerte sed de conocimiento, y el deseo.

Ang ganitong abnormal na swellings ay sinamahan ng matinding sakit.
Tales inflamaciones anormales se acompañan de dolor severo.

Paulit-ulit at matinding impeksyon ay maaaring mangailangan ng pag-opera.
Las infecciones persistentes y severos pueden requerir cirugía.

Ang kalayaan ng salita ay nasa matinding panganib sa Turkey.
La libertad de la palabra está en grave peligro en Turquía.

Malubhang matinding paghinga syndrome coronavirus( SARS-CoV/ SARS-Classic).
Coronavirus del síndrome respiratorio agudo severo(SARS-CoV/ SARS-clásico).

Ang nasabing hakbang gagana lamang sa matinding at mahirap kaso.
Tales medidas funcionan sólo en casos extremos y difíciles.

Matinding pagkabahala ay maaaring magkaroon ng malubhang epekto sa pang-araw-araw na buhay.
Ansiedad severa puede tener un grave impacto en la vida diaria.

Ang Buhangin Pebbles tour ay sumisikat na may matinding espiritu.
La gira de Sand Pebbles está avanzando con un espíritu indomable.

Ayon sa kanila, ang Tsina ay may matinding interes sa pagmamanipula ng Bitcoin.
Según ellos, China tiene un gran interés en manipular Bitcoin.

Paano humingi ng bakasyon para sa propesyon dahil sa matinding stress?
¿Cómo profesionalmente pedir vacaciones debido al estrés extremo?

Matinding pagkabalisa ay maaaring magkaroon ng isang mabigat na epekto sa pang araw-araw na buhay.
Ansiedad severa puede tener un grave impacto en la vida diaria.

Ang aming maskara sa polusyon sa aso ay inhinyero para sa matinding mga kapaligiran.
Nuestra máscara de contaminación para perros está diseñada para entornos extremos.

Sinusubukang maglakad 1-2km sa matinding init ay nakakapagod, upang sabihin ang hindi bababa sa.
Tratar de caminar 1-2km en el calor extremo es agotador, por decir lo menos.

Ito ay isang subbranch ng kanilang interes, pagsubaybay ng matinding panahon.
Se trata de una subrama de su interés, el seguimiento de fenómenos meteorológicos extremos.

Mga sintomas: sa matinding overdose na posibleng hypoglycemia, at pagkatapos ay hyperglycemia.
Síntomas: en caso de sobredosis aguda posible hipoglucemia, y luego hiperglucemia.

Ang talagang itinuturing ng mga tao, talagang" matinding", depende lamang ito sa tao.
Lo que la gente considera realmente, realmente"extremo", solo depende de la persona.

Ang dalas ng pinaka matinding bagyo ay maaaring dagdagan nang malaki sa ilang mga lugar.
La frecuencia de las tormentas más intensas puede aumentar sustancialmente en algunas áreas.

Magmaneho sa kanila sa pamamagitan ng tubig, snow, dumi sa pinaka matinding European kapaligiran.
Conduzca a través de agua, nieve, suciedad en los ambientes europeos más extremos.

I-download ang: Kapag matinding kawalang-paniniwala ay humahantong sa kawalan ng kaalaman Valley- Downloads.
Descarga: Cuando escepticismo extremo conduce a la ignorancia Valle- Descargas.

Samantala, sa 2010 Games, iginuhit niya ang pintas sa kanyang matinding kasuotan at pag-uugali.
Mientras tanto, en los Juegos 2010, fue criticado por su vestimenta y comportamiento extremos.

Ang pagbabago ng klima ibig sabihin mas matinding, nakamamatay na panahon at mga buhawi outbreaks?
Significa el cambio climático más extremo, el clima y los brotes letales tornados?

Walang bituin ng mga mga chorophenols at iba pang matinding masarap na amoy compounds na maaaring ginawa sa tubig chlorination.
No hay formación de chorophenols y otros compuestos de olor intenso que se pueden producir en la cloración del agua.