Ano ang ibig sabihin ng PAG-AARI sa Espanyol

• posesión
• propiedad
• poseer
• pertenencia
• activos
• pertenece
• bienes
• pertenecientes
• dueño
• propiedades
• posesiones
• activo
• pertenecía
• posee

Mga halimbawa ng paggamit ng Pag-aari sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Pag-aari Mga silid Lahat.
Property habitaciones Todo.

Maaari rin itong lumikha ng isang kahulugan ng pag-aari.
También puede crear un sentido de pertenencia.

Professional pag-aari ayusin ang malinis na up na paglilinis".
Pertenencias profesionales organizan la limpieza limpieza".

Ang mga ito ay parehong inilarawan bilang pag-aari sa kanya.
Ambos se describen como pertenecientes a él.

Pag-aari at pinapatakbo ng pony tailed artist Nick Padalino.
Pertenece y es operada por la cola de caballo artista Nick Padalino.

Ang mga bentahe ng dibisyon ng pag-aari ay.
Las desventajas de la división de la trama son.

Zhihao Lab Muwebles pag-aari ng Guangzhou Mingwei Group kung saan ay nilikha noong 1998.
ZHIHAO Lab Furniture es propiedad de Guangzhou Mingwei Group que se crea en 1998.

Hindi baga matuwid sa aking gawin ang ibig ko sa aking pag-aari?
¿No me es lícito hacer lo que quiero con lo que es mío?

O upang protektahan ang mga karapatan o pag-aari ng pennyauctionwizards.
O para proteger los derechos o la propiedad de pennyauctionwizards.

Ang buhok ng isang babae ay isa sa pinakamahalagang pag-aari.
El cabello de una dama es una de las posesiones más valoradas.

Sino ang nagmamay-ari ng intelektuwal na pag-aari ng trabaho na nilikha ng mga freelancer?
¿Quién posee la propiedad intelectual del trabajo creado por freelancers?

Ang bautismo ay isang pag-amin ng kapaligiran na mo na ngayong pag-aari Jesus.
El bautismo es una confesión del medio ambiente que ahora pertenece a Jesús.

Ang paggawa ay ginagawa sa aming ganap na pag-aari na pasilidad sa pagmamanupaktura.
La fabricación se realiza en nuestras instalaciones de fabricación de propiedad total.

Sa pag-aani ng tagsibol dito, ang mais ay isang mahusay na pamumuhunan sa pag-aari.
Con la cosecha de primavera aquí, el maíz es una gran inversión de activos.

Sa kawalan ng pag-aari ang dalawang koponan ay nagbago ng mga tungkulin at pagpoposisyon.
En caso de pérdida de posesión, los dos equipos intercambian roles y posicionamiento.

Mga serbisyo sa start-up at personal na proteksyon sa pag-aari ng negosyo.
Servicios de puesta en marcha de empresas y protección de activos personales.

Ang 6vs6, gayunpaman, ang koponan sa pag-aari ay may mga manlalaro ng 6 sa panlabas na parisukat upang mapanatili ang pagkakaroon ng football.
Vs6, sin embargo, el equipo en posesión tiene jugadores 6 en la casilla exterior para mantener la posesión del balón.

Ang mga pangalan ng Domains ay mga trademark na pag-aari Manoj Thulasidas.
Los nombres de dominios son marcas registradas pertenecientes a Manoj Thulasidas.

Kapag ang mga manlalaro ay may pag-aari ng bola sa kanilang mga kamay ay maaari lamang silang umikot( tulad ng sa basketball) at hindi tumakbo sa bola.
Cuando los jugadores tienen posesión de la pelota en sus manos, solo pueden pivotar(como en el baloncesto) y no correr con la pelota.

Siya ay lalo na interesado sa pag-aaral pag-aari ng balani.
El orador se mostró especialmente interesada en estudiar las propiedades de magnetismo.

Ang kaganapan ay pag-aari at pinamamahalaan sa pamamagitan ng H2O ni Foundation, isang organisasyon dedikado sa eradicating nabubuwal sa timog Florida.
El evento es propiedad y está operado por la Fundación del H2O, una organización dedicada a la erradicación de ahogarse en el sur de Florida.

Bukod dito, naglalaman ito ng maraming nutrisyon na espesyal na pag-aari ng mga karagatan.
Además, contiene nutrición múltiple que pertenece especialmente a los océanos.

Ngayon na Silja ay pag-aari ng Tallink marami sa mga dating branded ferry Silja Line ngayon ay nagpapatakbo sa ilalim ng pangalan Tallink Silja Line.
Ahora que es propiedad de Silja Tallink muchos de los ferries Silja Line anteriormente de marca ahora operan bajo el nombre Tallink Silja Line.

Ng doktor Kanyang sanaysay ay naglalaman ng mahalagang resulta sa pag-aari ng pagsasara.
Su tesis doctoral contiene importantes resultados sobre el cierre de las propiedades.

Dapat mong magagawang basahin ang sitwasyon, ang player sa pag-aari at iba pang mga paglusob at aktibidad nagtatanggol soccer player ng.
Usted debe ser capaz de leer la situación, el jugador en posesión y otro de ataque y actividad defensiva del jugador de fútbol.

Ang tao ay napunit, ngunit lumilitaw na hindi niya maialis ang kanyang" maraming pag-aari.
El hombre estaba desgarrado, pero parece que no podía soltar sus"muchas posesiones".

Insofar bilang ang telepono at subscription sa mga mobile operator pag-aari ng mga indibidwal na- ang legal na kinatawan, tagapag-alaga.
En la medida en que el teléfono y la suscripción al operador de telefonía móvil propiedad de la persona- el representante legal, tutor,etc.

Tingnan ang kanilang mga listahan ng pag-aari at tandaan na ang kanilang mga bagong produkto ay lalabas sa lalong madaling panahon, tulad ng dati, marami na pagbubunyi at pandinig.
Echa un vistazo a sus listados de activos y ten en cuenta que sus nuevos productos saldrán pronto, como de costumbre, mucho elogios y charlas.

Sa salitang Griyego ang" bintang" ay nangangahulugang" ang pagkuha ng isang bagay na pag-aari ng ibang tao at ipinatala sa kanyang pangalan.".
Usada tanto en asuntos financieros como legales, la palabra griega traducida como“imputación”, significa“tomar algo que pertenece a alguien y acreditarlo a la cuenta de otro”.

Kung ang iyong kapatid ay maghirap, at ipagbili ang anoman sa kaniyang pag-aari, ay paroroon ang kaniyang kamaganak na pinakamalapit sa kaniya, at tutubusin ang ipinagbili ng kaniyang kapatid.
Si tu hermano se empobrece y vende algo de su posesión, vendrá su pariente más cercano y rescatará lo que su hermano haya vendido.