Ano ang ibig sabihin ng ANG TAKBO sa Ingles

• trend
• running
• course

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang takbo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Kakaiba ang takbo ng van?
What goes in the van?

Ang takbo ng intelligent manufacturing.
The trend of intelligent manufacturing.

Natapos ko na ang takbo.
I have finished the race.

Normal ang takbo ng negosyo ko.
Our normal business hours are.

Hindi ko inaasahan na magiging ganito ang takbo ng first year ko.
I can not belive my first semester is over.

Patuloy ang takbo at nawala ko ang lahat.
The trend continued and i lost everything.

Games Fabulous slots na itinakda ang takbo ng casino gaming.
Fabulous slots games that set the trend of casino gaming.

Sa pangkalahatan, ang takbo ng fashion safe tan ay hindi sa lalong madaling panahon.
In general, the trend of fashion safe tan will not be soon.

Ilipat ang mga arrow key, pindutin ang spacebar upang gamitin ang takbo, X sa pag-atake sa iba pang mga kotse.
Move with the arrow keys, press the spacebar to use the turbo, X to attack the other cars.

Ang takbo ay bumaba hanggang punto naD, malapit sa 127% na antas ng ikalawang Fibonacci.
Trend has decreased until point D, near 127% level of second Fibonacci.

Very fast ang takbo ng game.
The game is quite fast.

Ang takbo ng palayok ng larawan ay naging madali upang bumili ng tukoy na paglipat ng larawan Potch.
The photo pot trend has made it easy to buy specific photo transfer Potch.

Nag-iba na naman ang takbo ng body clock ko.
It's like my body clock is stuck.

Ang takbo ng korte sa paggawa ay maaaring gumawa ng pagkasira ng relasyon sa Japan at Korea na hindi mapigil.
The trend of the labor lawsuit may make the deterioration of Japan-Korea relations uncontrollable.

Hinding-hindi swabe ang takbo ng totoong pag-ibig.
The course of true love never did run smooth.

Iyong karera ay din magpasya kung ano ang gagawin mo para sa mas mahusay na bahagi ng iyong araw/ gabi at higit sa lahat ang takbo ng iyong buhay.
Your career will also decide what you do for the better part of your day/night and more importantly the course of your life.

Hindi natin alam ang takbo ng isipan nila araw-araw.
We get no sense of their day-to-day affairs.

Ang takbo ng popular na sentimyento sa Indonesia noon( at, syempre, hanggang ngayon) ay mahigpit ang pagtutol sa imbasyon ng Estados Unidos sa Iraq.
Popular sentiment in Indonesia ran(and of course continues to run) strongly against the American invasion of Iraq.

Ayon sa aktor, iba na ang takbo ng kanyang buhay ngayon.
The actor is now happy with his single life.

Ngunit sa mga huling taon ng 12, sa tuwing taunang data ng Deter ay nagpakita ng isang pagtaas sa deforestation, kinumpirma ng Mga Gumagawa ang takbo at kinakalkula ang isang mas mataas na rate.
But in the last 12 years, whenever Deter's annual data showed an increase in deforestation, Prodes confirmed the trend and calculated an even higher rate.

Sa loob nito, naitala nila ang takbo ng kanilang mga pangarap tuwing gabi.
In it, they record the course of their dreams every night.

Karaniwan na isipin iyon pagkamayabong Pinagbubuti kung ang mga endometriomas ay tinanggal sa pamamagitan ng operasyon, ngunit sa kasalukuyan ang takbo ay humahantong sa isang mas konserbatibong pamamaraan.
It is common to think that fertility improves if endometriomas are removed through surgery, but nowadays the trend leads to a more conservative approach.

Sa mundo ngayon, ang takbo ng zero figure ay nasa hit list ng halos lahat ng tao.
In today's world, the trend of zero figures is on the hit list of almost all people.

Sa ilalim ng linya: Nais kong itigil ang pakikinig," Kung alam kong 10 taon na ang nakakaraan na ang aking mga reserba ng itlog ay mababa ang takbo, gagawin ko nang iba ang mga bagay.".
The bottom line: I want to stop hearing,“If I had known 10 years ago that my egg reserves were running low, I would have done things differently.”.

Hindi ito humahabol habang ang takbo mo ay 500 milya kada oras.
They don't catch up to you while you're going 500 miles an hour.

Kung maganda ang takbo nito at sapat ang lakas ng iyong kaibigan, maaari kang manatili nang mas matagal.
If it's going well and your friend has enough stamina, you can stay longer.

Isang artikulo ng New York Times mula sa 2007 nabanggit ang takbo ng mga kabataang babae sa mga unang petsa ng pag-order ng steak.
A New York Times article from 2007 noted the trend of young women on first dates ordering steak.

Sinusuri din namin ang takbo ng ebolusyon ng HCoV kung saan ang bilis ng paglipat( transmissibility) ay madalas na kasabay ng pagbaba ng pathogenicity o pagiging sanhi ng sakit.
We also review the trend of HCoV evolution in which the increase in transmissibility often comes with the decrease in pathogenicity.

Hospitality management( hotel management) ay ang pang-akademikong pag-aaral ng ang takbo ng mga hotel, restaurant, at sa paglalakbay at turismo-kaugnay na negosyo.
Hospitality management(hotel management) is the academic study of the running of hotels, restaurants, and travel and tourism-related business.

Sa pangkalahatan, ang takbo ng cherishes Espanya, wines 'handa na upang uminom' upang itatag, at ito ay lubhang matagumpay.
In general, the trend cherishes Spain, wines'ready to drink' to establish, and this very successfully.