Ano ang ibig sabihin ng MAPAPAWI sa Ingles

• wiped away
• perish
• quenched
• shall

Mga halimbawa ng paggamit ng Mapapawi sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Mapapawi ang iyong galit sa 100% pure beef.
Made with 100% pure beef.

At ang kaniyang kapintasan ay hindi mapapawi.
And his reproach shall not be wiped away.

Paano mapapawi ang morning sickness?
How to deal with Morning Sickness?

Sa isang henerasyon, nawa ang kaniyang pangalan mapapawi.
In one generation, may his name be wiped away.

Paano mapapawi ang morning sickness?
How do you deal with morning sickness?

Ang uhaw ng isipan para sa kaalaman ay hindi basta-bastang mapapawi.
Translation of knowledge into policy is not automatic.

Paano mo mapapawi ang mga buwanang cravings?
How do you deal with cravings?

Mga sugat at kasiraang puri ang tatamuhin niya; at ang kaniyang kapintasan ay hindi mapapawi.
He will get wounds and dishonor. His reproach will not be wiped away.

Mapapawi ang iyong galit sa 100% pure beef.
The hamburgers are made with 100% pure beef.

Kapag siya ay mamatay at mapapawi ang kaniyang pangalan?
When will he die and his name perish?

Kung mapapawi, ano'ng sinag ang babasag ng aking gabi.
That quench'd, what beams shall break my night.

Mga sugat at kasiraang puri ang tatamuhin niya; at ang kaniyang kapintasan ay hindi mapapawi.
A wound and dishonour shall he get; and his reproach shall not be wiped away.

Narito kung paano mapapawi ang amoy ng paa: lahat ng mga remedyo….
Here's how to get rid of foot odor: all the remedies….

Mga sugat at kasiraang puri ang tatamuhin niya; at ang kaniyang kapintasan ay hindi mapapawi.
Prov 6:33 Wounds and disgrace he will find, And his reproach will not be blotted out.

At ang pagtakas ay mapapawi sa matulin; at ang malakas ay hindi makaaasa sa kaniyang kalakasan; ni ang makapangyarihan man ay makapagliligtas sa sarili;
Flight will perish from the swift; and the strong won't strengthen his force; neither shall the mighty deliver himself;

Pamamagitan ng paglamig ng mga pader ng panloob na reaktor, proseso ng init ay mapapawi sa epektibong.
By cooling the internal reactor walls, process heat can be dissipated effectively.

Zefanias 3: 18- Yaong na nangamamanglaw dahil sa takdang kanila ay mapapawi aking pipisanin, ang mga taong sila'y mga naging iyo, kung kanino ang pasanin ng kahihiyan.( 1917).
Zephaniah 3: 18- Those who are sorrowful for the solemn them shall I gather, those who are of thee, to whom the burden of humiliation.(1917).

Kaniya rin namang ipinagtatatag magpakailan-kailan man: siya'y gumawa ng pasiya na hindi mapapawi.
He has also established them forever and ever. He has made a decree which will not pass away.

Maaaring sa tingin mo ay hindi ka komportable, ngunit ang pakiramdam ay mapapawi pagkatapos ng maikling panahon.
You may feel uncomfortable with it at first, but the feeling will subside after a short time.

Sapagka't kanilang pinabayaan ako, at nagsunog ng kamangyan sa ibang mga dios, upang mungkahiin nila ako sa galit ng lahat na gawa ng kanilang mga kamay; kaya't ang aking pagiinit ay nabugso sa dakong ito, at hindi mapapawi.
Because they have forsaken me, and have burned incense to other gods, that they might provoke me to anger with all the works of their hands; therefore is my wrath poured out on this place, and it shall not be quenched.'"'.

At kaya't ako'y sumumpa sa sangbahayan ni Eli, na ang kasamaan ng sangbahayan ni Eli ay hindi mapapawi ng hain, o handog man magpakailan man.
And therefore I have sworn unto the house of Eli, that the iniquity of Eli's house shall not be purged with sacrifice nor offering for ever.

Ang aking mga kaaway ay nangagsasalita ng kasamaan laban sa akin, na nangagsasabi, kailan siya mamamatay, at mapapawi ang kaniyang pangalan?
Mine enemies speak evil of me, When shall he die, and his name perish?

Dahil dito narito, pasisimulan kong gawin ang isang kagilagilalas na gawa sa gitna ng bayang ito, isang kagilagilalas na gawa at kamanghamangha: at ang karunungan ng kanilang mga pantas ay mapapawi, at ang unawa ng kanilang mga mabait ay malilingid.
Therefore, behold, I will proceed to do a marvelous work among this people, even a marvelous work and a wonder; and the wisdom of their wise men will perish, and the understanding of their prudent men will be hidden.".