Ano ang ibig sabihin ng PERISH sa Tagalog

• mamatay
• mapahamak
• mawawala
• ay malipol
• mapapawi
• malilipol
• mangalipol
• mapuksa
• mangamatay
• mangamamatay
• mapapahamak
• maglalaho
• perish

Mga halimbawa ng paggamit ng Perish sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

And if I perish.
At gumawa sa aking mamatay.

None may perish, for the ransom is paid.
Wala sa kanilang puwedeng mapahamak, dahil ang pantubos ay nabayaran na.

Let the devil perish!
Umakmang dadagit ang demonyo!

That the land perish not through the famine.
Upang huwag mapuksa ang lupain sa kagutom.

But the wicked will perish;+.
Pero ang masasama ay malilipol;+.

Why should we perish before your eyes, both we and our land?
Bakit kami mamamatay sa harap ng iyong mga mata,+ kami at ang aming lupain?

They go to nothing, and perish.
Nagsisilihis sa ilang at nawawala.

And the deceivers will perish. The righteous shall be protected.
At ang mga mapanlinlang ay mamamatay. Ang mga mabuti ay pinoprotektahan.

Carest Thou Not That We Perish.
Hindi magtatampo hindi kita dadalawin.

A false witness will perish, and a man who listens speaks to eternity.
Ang sinungaling na saksi ay mamamatay: nguni't ang taong nakikinig ay magsasalita upang mamalagi.

And the hypocrite's hope shall perish.
At ang pagasa ng di banal ay mawawala.

And the houses of ivory will perish, and many buildings will be torn apart, says the Lord.
At ang mga bahay na garing ay maglalaho, at maraming mga gusali ay pinutin, sabi ng Panginoon.

Watch this episode somewhere, or perish!
Panoorin ang episode lugar, o mamatay!

But though our outward man perish[is wasting away, διαφθείρεται], yet the[our] inward14 man is renewed day by day.
But though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day. 16 Kaya nga hindi kami nanghihimagod;

The desire of sinners will perish.
Ang pagnanais ng mga makasalanan ay malilipol.

And the houses of ivory will have to perish,+ and many houses will have to come to their finish,'+ is the utterance of Jehovah.”.
At ang mga bahay na garing ay maglalaho,+ at maraming bahay ang sasapit sa kawakasan nito,'+ ang sabi ni Jehova.”.

For the olives will fall off and perish.
Para sa mga olive ay malagas at malilipol.

Flight will perish from the swift; and the strong won't strengthen his force; neither shall the mighty deliver himself;
At ang pagtakas ay mapapawi sa matulin; at ang malakas ay hindi makaaasa sa kaniyang kalakasan; ni ang makapangyarihan man ay makapagliligtas sa sarili;

Everyone will follow his light… or perish.
Lahat ay susunod sa liwanag niya o mamamatay.

And they came to him, and awoke him, saying, Master, master, we perish. Then he arose, and rebuked the wind and the raging of the water: and they ceased, and there was a calm.
At sila'y nangagsilapit sa kaniya at siya'y ginising, na nangagsasabi, Guro, guro, tayo'y mangamamatay. At siya'y gumising, at sinaway ang hangin at ang galit ng tubig: at nangagsitigil, at humusay ang panahon.

When will he die and his name perish?
Kapag siya ay mamatay at mapapawi ang kaniyang pangalan?

And through your knowledge shall the weak brother perish, for whom Christ died?[12] But when you sin so against the brethren, and wound their weak conscience, you sin against Christ.”.
And through thy knowledge shall the weak brother perish, for whom Christ died? 11 Sapagka't sa pamamagitan ng iyong kaalaman ay napapahamak ang mahina, ang kapatid na dahil sa kaniya'y namatay si Cristo.

And therefore we will NEVER perish(John 3:16).
At dahil dito kami ay HINDI mamatay( John 3: 16).

Who knows whether God will not turn and relent, and turn away from his fierce anger, so that we might not perish?".
Sino ang nakaaalam kung manumbalik ang Dios at magsisisi, at hihiwalay sa kaniyang mabangis na galit, upang tayo'y huwag mangamatay.

Because few do, most will perish(Matthew 24:24).
Dahil ilang gawin, karamihan ay mamatay( Mateo 24: 24).

In the time of their visitation, they will perish.
Sa panahon ng pagdalaw sa, sila ay lilipulin.

For all who take the sword will perish by the sword.".
Ang lahat ng gumagamit ng espada ay namamatay sa espada.'.

Let them be disappointed and dismayed forever. Yes, let them be confounded and perish;
Mangapahiya sila at manganglupaypay magpakailan man; Oo, mangahiya sila at mangalipol.

All who take by that sword will perish under that sword.".
Ang lahat ng gumagamit ng espada ay namamatay sa espada.'.

Wherefore, they must not know these things, lest they perish.
Dahil dito, hindi nila kailangang malaman ang mga bagay na ito, upang hindi sila masawi.