Examples of using Perish in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I must perish.
Já musím zahynout.
Perish is ultra-careful.
Že Perish je extrémně opatrný.
Let you perish.
Nechám tě zemřít.
So perish all who threaten my mission.
Tak zahynou všichni, kdo ohrozí mé poslání.
Mortals perish.
Smrtelníci umírají.
But she may perish with the shame of having such a mother.
Ale může zemřít ostudou, že má takovou matku.
Publish or perish.
Publikuj nebo zhyň.
Well, perish mostly.
No, spíš jen zhyň.
Choose and perish.
Vyberte si a zhyňte.
Mortals perish. He's mortal.
Je smrtelný. Smrtelníci umírají.
Entire crews perish!
Umírají celé posádky!
What are we saying? Perish has nothing to do with this?
Žádný Perish s tím nemá co dělat a Falconera zabil?
One of us must perish.
Jeden z nás musí zemřít.
But if I should perish, thy promises keep.
Ale pokud bych měla zemřít, držím sliby.
This whole world may perish.
Celý svět může zaniknout.
More than 50 species perish from this Earth every day.
Každý den zmizí ze Země, více než 50 druhů.
Heed my words, or perish.
Slyšte má slova, nebo zhyňte.
So Anthony Perish never even drops in for a cup of coffee?
Takže Anthony Perish sem nikdy nezaskočil ani na kafe?
It's publish or perish.
Je to prostě"Publikuj nebo zhyň.
So Perish owns a share of all those properties, under different aliases.
Perish tady všude vlastní podíly. Pod smyšlenými jmény.
That his Martha must perish.
Že jeho Martha musí zemřít.
But, of course, Anthony Perish didn't know that… yet.
To však Anthony Perish pochopitelně nevěděl.
Nor can they ever perish.
Nebudou také moci nikdy zaniknout.
Anthony Perish had slipped out of Gary Jubelin's grip a second time.
Anthony Perish už podruhé vyklouzl ze sevření Garyho Jubelina.
I have watched many men perish.
Viděl jsem zemřít mnoho mužů.
Must perish from this world. The medicinal art I performed on you.
Léčivé umění které jsem použil u tebe… musí zmizet z tohoto světa.
Submit to my will or perish.
Poddejte se mé vůli nebo zhyňte.
So, this Anthony Perish is your prime suspect in the Falconer murder?
Takže tenhle Anthony Perish je hlavním podezřelým v případu Falconerovy vraždy?
He's mortal. Mortals perish.
Je smrtelný. Smrtelníci umírají.
Or you will watch your friends perish, one by one, beginning with the Jedi.
Nebo budete dívat, jak vaši přátelé umírají jeden po druhém, počínaje tím Jediem.
Results: 260, Time: 0.086
S

Synonyms for Perish

die decease go exit pass away expire pass

Top dictionary queries

English - Czech