Ano ang ibig sabihin ng NG BAYAN sa Ingles

• people
• of the city
• town
• ng bayan
• bayan
• of the municipality
• of the nation
• of downtown
• peoples
• towns

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng bayan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Pag-asa ng bayan.
Hope of the nation.

At sila'y naparoon at nagsitahang kasama ng bayan.
And they went and dwelt among the people.

Kaliwa ng bayan na nagmamadali.
Left town in a rush.

Ngunit pinapupurihan ng bayan;
But the people magnified them.

Botika ng Bayan bubuhayin ng DOH.
Botika ng Bayan revived by DOH.

Look at our pag-asa ng bayan….
We also have the Timbangan ng Bayan….

Dean, ayaw ng bayan na lumabas ito.
Dean, the town doesn't want this story getting out.

Kahit sino man 'yang pag-asa ng bayan" na 'yan.
Whoever the"hope of the nation" may be.

Umalis siya ng bayan, kasama mga Espanyol na lalaki.
He left town with some Spanish guys.

Partido Demokratiko Pilipino- Lakas ng Bayan.
The Partido Demokratiko Pilipino- Lakas ng Bayan.

Para naman sa mga crush ng bayan, don't do that again!
TGC people, please don't do that again!

Hindi sinasadya, ang magiging pangalan ng bayan.
Incidentally, the name of the city.

At ang daing ng bayan ay umabot sa langit.
And the cry of the city went up to heaven.

Walang mamamatay sa mga hayop ng bayan ng Israel.”.
No one exiled the people of Israel.

Ang bulwagan ng bayan, na matatagpuan sa" Palazzo dei Pio".
The town hall, housed by"Palazzo del Pio".

Guest co-host si Rufa sa“ Happy Truck ng Bayan” this Sunday.
A new challenger awaits‘Bet ng Bayan' this Sunday.

Pamahalaan ng isang bayan: MUNISIPALIDAD, MUNISIPYO.
Municipality Type: town, municipality.

Mula noon, naging interesado na siya sa Partido ng Bayan.
From then on, he became interested in Partido ng Bayan.

At ang pangalan ng bayan ay tinawag na Horma.
And the name of the city was called Hormah.

Pa sa 119 BC ang mga Carthaginians kinuha ng bayan ng Sarguntum.
Yet in 119 BC the Carthaginians took the town of Saguntum.

At hindi nalalaman ng bayan na si Jonathan ay yumaon.
And the people knew not that Jonathan was gone.

Hinirang siya para sa Gawad Manlilikha ng Bayan noong 2017.
She was nominated for the National Living Treasures Award(Gawad Manlilikha ng Bayan) in 2017.

Larawan ng lumang bayan ng Prague sa Czech Republic.
Old Town of Prague, Czech Republic.

Ang puno ng igos ang natural na simbolo ng bayan ng Israel.
The fig tree is a natural symbol of the nation of Israel.

Gayon ma'y nilimot ako ng bayan ko sa mga araw na walang bilang.
Yet my people have forgotten me days without number.

Kasunod ng agrikultura at pangingisda, ang komersiyo, kalakalan at industriya ay mahalaga at makabuluhang aspeto sa ekonomiya ng bayan.
Next to agriculture and fishing, commerce, trade and industry are important and significant aspects in the economy of the municipality.

( Ang pangalan nga ng bayan nang una ay Luz.).
(Now the name of the city before was Luz.).

Viii. Pagpasiyahan, sang-ayon sa batas o ordinansa, ang oras, pamamaraan at lugar ng pagbabayad ng mga suweldo o sahod ng mga pinuno at mga kawani ng bayan;
(viii) Determine, according to law or ordinance, the time, manner and place of payment of salaries or wages of the officials and employees of the municipality;

( Ang pangalan nga ng bayan nang una ay Luz.).
The name of the city formerly had been Luz.

At sinabi ng bayan kay Saul, Gawin mo ang inaakala mong mabuti sa iyo.
And the people said unto Saul, Do what seems good unto you.