Ano ang ibig sabihin ng PINAGSISISIHAN sa Ingles

• sorry
• repent
• regretted

Mga halimbawa ng paggamit ng Pinagsisisihan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Star pinagsisisihan.
Star Tours.

At alam mo kung ano'ng pinagsisisihan ko?
And you know what I regret?

Hindi. Pinagsisisihan. Ipagbawal ito IRS regulasyon.
No. Sorry. IRS regulations prohibit this.

At hindi ko ito pinagsisisihan.
And I don't mean this unkindly.

Pinagsisisihan, walang mga post ang tumugma sa iyong pamantayan.
Sorry, no posts matched your criteria.

At hindi ko ito pinagsisisihan.
And I don't I don't mean this viciously.

Kaya pa? Pinagsisisihan ko na bago ko pa sabihin.
Still? I regretted it even before I said it..

Mayroon ka na magtrabaho sa Lunes. Pinagsisisihan!
You have to work on Monday. Sorry!

Iran, pinagsisisihan ang accidental shooting sa Ukranian plane.
Iran admits to accidental airliner shootdown.

Hindi, ay hindi ang pamagat ng anumang mga kanta, Pinagsisisihan!
No, is not the title of any song, Sorry!

At wala akong pinagsisisihan sa pagpunta sa Philippine Angeles Mission.
I served in Philippines Angeles mission.

Lahat naman siguro tayo ay may bagay na pinagsisisihan.
We're sure that everyone will find something suitable.

Madaming bagay akong pinagsisisihan na di ginawa sa buhay ko.
She is responsible for whatever I have attained in life.

Ako'y pagsaulan ng dating kalooban at pag-iisip, ay pinagsisisihan.
Because I'm pregnant and dating, it's awkward.

Pinagsisisihan, ang iyong blog ay hindi maaaring ibahagi ang mga post sa pamamagitan ng email.
Sorry, your weblog can not share posts by e-mail.

Hayden pinaghahanap ito upang sabihin ang" Live Nang Walang Pinagsisisihan" sa Italyano.
The phrase means“live without regrets” in Italian.

Pinagsisisihan, Puwede ba ninyo akong tulungan mahanap ang aking mga pahina ay ang problema?
Sorry, Can you please help me find my page is the problem?

Maraming mga tao ang gumawa ng pamumuhunan at pagkatapos ay pinagsisisihan sa hinaharap.
Many people make the investment and then be sorry in the future.

Kahit ano pang sabihin mo, pinagsisisihan ko ang sandaling iyon.- Tumigil ka.
There's nothing you can say that will make me not regret that moment.- Stop.

Ang nilalaman na sinusubukan mong i-access ay magagamit lamang ng mga miyembro. Pinagsisisihan.
The content you are trying to access is only available to members. Sorry.

Email check nabigo, mangyaring subukan muli Pinagsisisihan, Ang iyong blog ay hindi maaaring ibahagi sa mga post sa pamamagitan ng email.
Email check failed, please try again Sorry, your blog cannot share posts by email.

Kinuha lamang ng isang mas malapit sa 404 at ito ay hindi isang problema transposh. pinagsisisihan!
Just took a closer at the 404's and it's not a transposh problem. sorry!

Pinagsisisihan, Hindi ako libreng bukas. Ngunit kung ako magbibigay sa iyo ng iyong numero, Tatawag ako sa iyo pagkatapos ko bang tingnan ang aking iskedyul. Ako ba na maaari naming gawin ang isang bagay sa isang pagkakataon.”.
Sorry, I'm not free tomorrow. But if you give me your number, I will call you after I look at my schedule. I'm sure we can do something at some point.”.

At kung siya'y makapitong magkasala sa isang araw laban sa iyo, at makapitong magbalik sa iyo na sasabihin, Pinagsisisihan ko; patawarin mo siya.
And if he sins against you seven times a day, and returns to you seven times, saying,'I repent,' forgive him.".

Kaibigan, lalapit ka ba kay Cristo ngayo, na magkubli sa makapangyarihang Baton a ito at mawasak ang puso, na pinagsisisihan ang lahat ng iyong mga kasalanan upang bumangon at mamuhay ng bagong buhay na may pagkakataon na magkaroon ng buhay na walang hanggan kung magiging tapat hanggang sa huli?
Friend, will you come to Christ today, falling upon this mighty Rock and be broken in heart, repenting of all your sins to arise and live a new life with the chance of having eternal life if faithful to the end?

At kung siya'y makapitong magkasala sa isang araw laban sa iyo, at makapitong magbalik sa iyo na sasabihin, Pinagsisisihan ko; patawarin mo siya.
If he sins against you seven times in the day, and seven times returns, saying,'I repent,' you shall forgive him.".

Gaya ng sinabi ni haring David sa Awit 32, ang pagdidisiplina ng Diyos ang nagiging daan upang ipagtapat at ihingi natin ng tawad ang ating mga kasalanan na hindi pa natin pinagsisisihan sa Diyos.
As King David stated in Psalm 32, discipline causes us to confess and repent of sin we have not yet dealt with.

Ayon sa salaysay ng Aegidius Girs, pinasalamatan ni Margaret ang kanyang asawa habang siya ay nakaratay na sa higaan para sa pagiging reyna, pinagsisisihan niya na hindi siya karapat-dapat dito, at hiniling sa kanyang mga anak na huwag mag-away.
According to the chronicle of Aegidius Girs, Margaret thanked her spouse on her death bed for making her queen, regretted that she had not been worthy of it, and asked her children not to quarrel.

At sinabi ng Panginoon, Lilipulin ko ang tao na aking nilalang sa ibabaw ng lupa; ang tao at gayon din ang hayop, at ang mga umuusad at ang mga ibon sa himpapawid; sapagka't pinagsisisihan ko na aking nilalang sila.
Yahweh said,"I will destroy man whom I have created from the surface of the ground; man, along with animals, creeping things, and birds of the sky; for I am sorry that I have made them.".

At kung siya'y makapitong magkasala sa isang araw laban sa iyo, at makapitong magbalik sa iyo na sasabihin, Pinagsisisihan ko; patawarin mo siya.
And if he trespass against thee seven times in a day, and seven times in a day turn again to thee, saying, I repent; thou shalt forgive him.