Mga halimbawa ng paggamit ng Sori sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
Salamat. Sori.
Sori talaga.
Akala ko umalis ka.- Sori.
I thought you were out.- Sorry.Sori talaga, Teddy.
I'm sorry, Teddy.Ano ang iyong emergency? Sori.
What is your emergency? Sorry.Sori ang choosy ko po.
Sorry I did choose.Di ko sinasadyang takutin ka. Ay, sori.
I didn't mean to scare you.-Oh, sorry.Sori na nagitla kita!
Sorry I startled you!May kailanga ka ba, o… Sori, napalipat ka tuloy.
Do you need something, or… I'm sorry for making you move.Sori, dapat umalis na ako.
Sorry, I have got to go.Hi, sori sa nangyari.
Hello Jim, sorry to wake you.Sori sa nangyari kagabi.
I'm sorry again about last night.Sori. pero hindi ako puwede.e.
But I just. couldn't. do it.Sori, hindi.- Ano ang gagawin mo?
Sorry.-What do you have to do?Sori, hindi nag-match ang password.
Sorry, passwords do not match.Sori, pero di ako puwedeng magtagal.
I'm sorry, I can't stay long.Sori, ako yung kumuha ng stationary mo.
I'm sorry I bought stationary.Sori, dumadalas na ang senior moments ko.
Sori, dumadalas na ang senior moments ko.
Oh dear, senior moments already.Sori. Nag-text ako na pabalik na ako.
Sorry. I texted I was on my way back.Sori, nag-alala ka pa, Suzanne.
I'm so sorry to worry you, Suzanne.Sori sa nangyari kagabi. Huy, Peter.
Hey, Peter. I… I'm sorry about last night.Sori sa nangyari kagabi. Huy, Peter.
I-- I'm sorry about last night. Hey, Peter.Sori, 'di na kami nakasali sa hapunan.Salamat.
Sorry we missed dinner. Thank you.Sori, kung hindi natin nakita yung kaibigan mo.
Sorry we never found your friends.Sori na inabala kita talaga.
Sori, hindi ako namimigay ng number ko sa iba.
Sorry I don't have the number at hand.Ay sori hindi ko namalayan…” sabi ko….
I told you not to come… Sori pare, wala akong alam kung sino ka.
Sorry man, I have no idea who the hell you are.Sori, tawas lang… para hindi umitim ang kili-kili ko.
Sorry, Troy, for not holding up my end.
