Ano ang ibig sabihin ng SUMPA sa Ingles

• curse
• oath
• anathema
• curses
• cursing
• cursed
• oaths

Mga halimbawa ng paggamit ng Sumpa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Sumpa sa Diyos.
Hand to God.

Scooby sumpa ng Anubis.
Scooby Curse of Anubis.

Sumpa ang pangitain.
The Sight is a curse.

Kalesa BMX 2 Crash Sumpa.
Rig BMX 2 Crash Curse.

Omertà, sumpa ng pananahimik.
Omertà, the vow of silence.

Ang Great Magicians sumpa 2.
The Great Magicians Curse 2.

Sumpa ko, hindi kita iiwan.
Nope, sorry, we are not alive.

Na sinabi mong may sumpa?
The same mine that you said was cursed?

Mayroon siyang sumpa, hindi sakit.
She has a curse, not a disease.

Oo, sumpa! Nasa loob niya, tingnan ninyo!
Yes, the curse is inside him, look!

Papatayin kita, sumpa ko 'yan sa Diyos!
I will kill you, I swear to god!

Sumpa 'yon ng kapangyarihan ko.
It's part of the curse that gives me my powers.

Tutankhamun: Sumpa ng kanyang trumpeta.
Tutankhamun: Curse of his trumpet.

Sapagka't ang bayan ay natakot sa sumpa.
For the people were afraid of the oath.

Ang Heswita Extreme Sumpa ng Induction.
The Jesuit Extreme Oath of Induction.

US mataas na profile kaso ng mga presidente sumpa.
US high-profile case of presidents curse.

Sapagka't dahil sa sumpa ay tumatangis ang lupain;
For because of swearing the land mourns;

Sumpa ng administrasyon( may o walang kalooban nakakabit).
Oath of Administration(with or without Will attached).

Hindi ko alam kung anong sumpa ang kumapit sa akin.
I can't remember what kind of seed I stuck in there.

At ang pangalan ng bayan ay tinawag na Horma, iyon ay, sumpa.
And the name of the city was called Hormah, that is, Anathema.

Pero pinaniniwalaang may sumpa ang lupang napili n'ya.
But the land he chose was believed to be cursed.

Para sa tiyak na, ang iba ay ginawang mga saserdote na walang sumpa.
For certainly, the others were made priests without an oath.

Paano ka makakalaya mula sa sumpa ng sakit at kamatayan?
How can you be freed from the curses of disease and death?

Sumpa iyon. At iyong batang dinala nila ang nagdala ng sumpa..
It's cursed. And that boy they found brought the curse with him.

At muling kumailang may sumpa, Hindi ko nakikilala ang tao.
And again he denied with an oath, I do not know the man.

At kanilang tinawag ang pangalan ng dakong yaon na Horma, iyon ay, sumpa.
And they called the name of that place Hormah, that is, Anathema.

At muling kumailang may sumpa, Hindi ko nakikilala ang tao.
Again he denied it with an oath,"I don't know the man.".

Exodo 22. 27- Walang lapastanganin ang Diyos at lider ng kanyang mga tao walang sumpa.
Exodus 22.27- No profane God and leader of his people no curse.

Di ko alam paano, pero sumpa sa Diyos, totoo ang sinasabi ko.
I don't know how, but I swear to God I'm telling the truth.

At hindi lamang hindi nakikinig, ngunit madalas din tumugon sa panlilibak at sumpa.
And not only do not listen, but also often respond with ridicule and curses.