Čo znamená DECREASE IN TEMPERATURE po Slovenský - Slovenský preklad

• pokles teploty
• zníženie teploty
• poklesom teploty
• poklese teploty
• poklesu teploty

Príklady používania Decrease in temperature v Anglický a ich preklady do Slovenský

An increase or decrease in temperature.
Zvýšenie alebo zníženie teploty.

Decrease in temperature below the critical point.
Napríklad pokles teploty pod kritickú hodnotu.

A sharp increase or decrease in temperature;
Prudký nárast alebo zníženie teploty;

Skin, it will contribute to a more pronounced evaporation, thereby causing a decrease in temperature.
Pokožku, prispeje k výraznejšiemu odparovaniu, čo spôsobí zníženie teploty.

With the threat of frost or a decrease in temperature at night, planted squash should be covered.
S hrozbou mrazu alebo poklesom teploty v noci by mala byť zakrytá squash.

Covered with a layer of snow, shoots of carrots suffer a decrease in temperature to -5.
Pokryté vrstvou snehu, výhonky mrkvy trpia poklesom teploty na -5.

Some types of milkweed can tolerate a decrease in temperature up to +5 degrees, but they are not very common.
Niektoré druhy milkweed môžu tolerovať pokles teploty až o +5 stupňov, ale nie sú veľmi časté.

This is primarily reducing lighting in the winter and decrease in temperature.
To je predovšetkým zníženie osvetlenia v zime a zníženie teploty.

With a sharp and strong decrease in temperature, it is better to cover the greenhouse with sheets of roofing material or rags.
Pri ostrom a silnom poklese teploty je lepšie pokryť skleník listami strešného materiálu alebo handry.

Baikonur belongs to frost-resistant varieties, it is able to tolerate a decrease in temperature up to -23 degrees.
Bajkonur patrí k mrazuvzdorným odrodám, je schopný tolerovať pokles teploty na -23 stupňov.

Dwarf varieties are able to withstand a decrease in temperature only up to -7 degrees, so in cooler winters bushes must be covered.
Trpasličí odrody dokážu odolať poklesu teploty len na -7 stupňov, takže v chladnejších zimách musia byť zakryté kríky.

Days before planting, the seedlings are hardened to ventilate the room, ensuring a decrease in temperature.
Dní pred výsadbou sa sadenice vytvrdzujú, aby sa miestnosť vetrala, čím sa zabezpečí zníženie teploty.

When taking high doses or overdose of Adaptol, a decrease in temperature, severe weakness, and bronchospasm are noted.
Pri užívaní vysokých dávok alebo predávkovaní Adaptolom sa pozoruje zníženie teploty, závažná slabosť a bronchospazmus.

All modern refrigeration systems are equipped with drip cooling or technology"No frost", which carries out a decrease in temperature by air flow.
Všetky moderné chladiace systémy sú vybavené odkvapovým chladením alebo technológiou. Žiadny mráz", ktorý vykonáva pokles teploty prúdením vzduchu.

Such heaters easily and quickly cope with a decrease in temperature, operate smoothly, without overheating, and last much longer.
Takéto ohrievače sa ľahko a rýchlo vyrovnávajú so znížením teploty, pracujú hladko, bez prehriatia a vydržia oveľa dlhšie.

Viviparous fish are able to withstand almost any aquarium conditions, tolerate a strong increase and decrease in temperature, as well as hard water.
Viviparous ryby sú schopné vydržať takmer všetky akváriu podmienky, tolerovať silný nárast a zníženie teploty, rovnako ako tvrdá voda.

You can artificially create conditions with a decrease in temperature, and you can plant in the fall and put a box on the street, covered with snow.
Môžete umelo vytvoriť podmienky s poklesom teploty, a môžete zasadiť na jeseň a dať krabicu na ulici, pokryté snehom.

There are very cold-resistant varieties of tomatoes that can withstand a short-term decrease in temperature to the level of -5 degrees.
Tam sú veľmi studené-odolné odrody paradajok, ktoré vydrží krátkodobý pokles teploty na úroveň -5 stupňov.

Barberry"Inspiration" tolerates a decrease in temperature, so it is grown in Siberia, the Urals and the entire territory of the European part of the Russian Federation.
Dráč"Inšpirácia" toleruje pokles teploty, takže sa pestuje na Sibíri, na Ural a na celom území európskej časti Ruskej federácie.

All these funds give a high effect of exposure, which guarantees a decrease in temperature in pregnant women as soon as possible.
Všetky tieto nástroje poskytujú vysoký účinok expozície, čo čo najskôr zaručuje zníženie teploty u tehotných žien.

Changes in the conditions to which the plant is accustomed, including a change in location, level of illumination, increase or decrease in temperature.
Zmeny podmienok, na ktoré je zariadenie zvyknuté, vrátane zmeny umiestnenia, úrovne svetla, zvýšenia alebo zníženia teploty.

I liked that these tomatoes did not hurt anything, suffered a decrease in temperature at night in August without any problems.
Páčilo sa mi, že tieto paradajky nič nebolí, utrpeli pokles teploty v noci v auguste bez akýchkoľvek problémov.

They usually come suddenly after warm northern winds, carry clouds of dust and are accompanied by a rapid increase in pressure and a decrease in temperature.
Zvyčajne prichádzajú náhle po teplých severných vetroch, nesú mraky prachu a sú sprevádzané rýchlym zvýšením tlaku a poklesom teploty.

Caterpillars of the wool moth are unpretentious in conditions that can withstand a decrease in temperature to 0 degrees, live for about a month without food.
Háďatka z vlny sú nenáročné v podmienkach, ktoré dokážu odolať poklesu teploty na 0 stupňov, žiť asi mesiac bez jedla.

With a decrease in temperature, the mixing of the fuel-air mixture is complicated by the fact that a large amount of oxygen requires a large volume of gasoline in cold air.
Pri poklese teploty je zmiešanie zmesi paliva a vzduchu komplikované skutočnosťou, že veľké množstvo kyslíka vyžaduje veľký objem benzínu v studenom vzduchu.

Patients with an elevated level of monocytes experience excessive weakness and fatigue, there is a decrease in temperature, which is typical for various diseases.
Pacienti so zvýšenou hladinou monocytov prežívajú nadmerné slabosti a únavy, dochádza k poklesu teploty, čo je typické pre rôzne choroby.

The decrease in temperature during the first two weeks of seedling development, before the first true leaf opens up, allows the seedlings of tomatoes and pepper to get stronger, harden and not stretch.
Zníženie teploty počas prvých dvoch týždňov vývoja semenáčikov, predtým, ako sa otvorí prvý pravý list, umožňuje sadenicám paradajok a korenia získať silnejšie, tvrdšie a nie úsek.

Adaptol is low toxic, but with a significant overdose, the drug is capable of increasing side effects and provokes the development of hypotension, severe weakness, headache and dizziness, dyspepsia, and a decrease in temperature.
Adaptol je nízko toxický, ale pri významnom predávkovaní je liek schopný zvyšovať vedľajšie účinky a vyvoláva rozvoj hypotenzie, ťažkej slabosti, bolesti hlavy a závratov, dyspepsie a poklesu teploty.

Sometimes at the height of a fever, but more often after a decrease in temperature, on the hind limbs, one can see redness of the corolla of the hoofs, with increased temperature and soreness under pressure.
Niekedy vo výške horúčky, ale častejšie po poklese teploty, na zadných končatinách, je možné vidieť začervenanie kôry kopytníkov, so zvýšenou teplotou a bolestivosťou pod tlakom.

If you want the spring cactus pleased with its amazing flowers, then they need to provide dry cool wintering. With a decrease in temperature in the cactus, a special biochemical process takes place, thanks to which the buds of flowers originate.
Ak chcete jarné kaktus spokojný s jeho úžasné kvety, potom je potrebné poskytnúť suché chladné zimovanie, S poklesom teploty v kaktuse prebieha špeciálny biochemický proces, vďaka ktorému vznikajú púčiky kvetov.