Kaj je ACCURATE ANALYSIS v Slovenščini - Slovenski prevod

• natančno analizo
• točno analizo
• natančna analiza
• točna analiza

Primeri uporabe Accurate analysis v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Accurate analysis of visitors.
Podrobno analizo vaših obiskovalcev.

Answers for the future based on accurate analysis.
Odgovori za prihodnost, ki temeljijo na natančni analizi.

Consulting and accurate analysis of costs and yields of campaigns.
Svetovanje in natančna analiza stroškov in načrtovanega izplena oglaševalske akcije.

Here are the various processes to develop an accurate analysis:.
Tu so razni procesi, da razvije natančen analiza:.

Well, that was a pretty accurate analysis you made, Doctor.
To je pa natančna analiza, katero ste mi dali, doktor.

Accurate analysis depends, however, on the collection of these data being compulsory and consistent.
Medtem ko je analiza pravilna le, če je zbiranje teh podatkov obvezno in dosledno.

Virgo-Snake every second of her life produces an accurate analysis and assessment of environmental situation.
Devica-Snake vsako sekundo svojega življenja proizvaja natančno analizo in oceno stanja okolja.

A much more accurate analysis is the PTH test of tolerance(resistance) to glucose.
Precej natančnejša analiza je PTH test tolerance(odpornosti) na glukozo.

In addition, he helped ensure that their results became a criterion for discussion and accurate analysis.
Poleg tega je pomagal zagotoviti, da so njihovi rezultati postali merilo za razpravo in natančno analizo.

An accurate analysis of the current situation is the prerequisite here, which is why I welcome Mr Cappato's initiative.
Točna analiza sedanjih razmer je predpogoj za to in zato pozdravljam pobudo gospoda Cappata.

Very fast and simple survey, good response by respondents, accurate analysis, we can easily edit everything, thank you for this option.".
Zelo hitro in enostavno anketiranje, dober odziv s strani anketirancev, natančna analiza, z lahkoto smo vse uredili, hvala za to možnost.".

With perfect accurate analysis, Clean Booster- junk turbo cleaner can efficiently easy cleanup the junk file you choose.
Z natančno natančno analizo, Clean Booster- junk turbo čistilec lahko učinkovito enostavno očistite neželeno datoteko, ki jo izberete.

This opinion is set to investigate the above-mentioned issues, suggest instruments for accurate analysis and, where possible and appropriate, present policy options.
Mnenje bo preučilo ta vprašanja, predlagalo instrumente za natančno analizo in, kjer bo možno in primerno, predstavilo politične možnosti.

They need to make an accurate analysis at an early stage of design within an integrated and simple environment.
V zgodnji fazi projektiranja znotraj integriranega in enostavnega okolja morajo izvesti točno analizo.

Our team of experts uses a wide range of industry-tested tools, resources and techniques for an accurate analysis of your business, customers and competition.
Ekipa naših strokovnjakov uporablja široko paleto v praksi preverjenih orodij, virov in tehnik za natančno analizo vašega podjetja, vaših strank in konkurence.

They need to make an accurate analysis at an early stage of design within an integrated and simple environment.
Morajo izvršiti točno analizo v zgodnji fazi projektiranja znotraj integriranega in enostavnega okolja.

Despite all the efforts of its detractors, Marxism today retains its full validity, both as an accurate analysis of present-day society and as a fighting program to change it.
Kljub vsem naporom njegovih sovražnikov, je marksizem do danes ohranil vso svojo tehtnost kot natančna analiza današnje družbe in borben program, da jo spremeni.

On the whole, I think that the report submitted by Charles Goerens presents an accurate analysis of the issue both from a commercial and a development perspective, reflecting the comments approved by the Committee on Budgets on 13 April 2010, and that it also contains relevant recommendations in the BAM area, and I therefore recommend approving the proposed version.
Gledano v celoti menim, da je poročilo, ki ga je predložil Charles Goerens, točna analiza vprašanja tako s poslovnega kot z razvojnega vidika, ki vključuje pripombe, ki jih je 13. aprila 2010 odobril Odbor za proračun, in da vsebuje tudi pomembna priporočila na področju spremljevalnih ukrepov za sektor banan, zato priporočam odobritev predlagane različice.

The watch can automatically recognize your swimming position, and record data like SWOLF, pace, or calorie consumption, and enables an accurate analysis on the data each time you swim.
Ura lahko samodejno prepozna vaš plavalni položaj in beleži podatke, kot so SWOLF, tempo ali poraba kalorij, in omogoča natančno analizo podatkov vsakič, ko plavate.

The BIA machine provides an easy and accurate analysis of body composition so one may identify the condition of the body.
Naprava InBody omogoča enostavno in natančno analizo telesne sestave, s čimer posameznik dobi vpogled v dejansko stanje sestave njegovega telesa.

Given the centrality of gender in the processes of global restructuring(capitalism especially uses the raced and sexed bodies of women in its search for profit), it is of utmost importance that women's movements get involved in order to overcome the dearth of feminist perspectives and issues within the anti-globalisation movements and in order to work towards more inclusive and accurate analysis and action.
Glede na to, da globalno prestrukturiranje najbolj ogroža ženske(kapitalizem v svojem iskanju dobička uporablja predvsem rasno in spolno določena telesa žensk), je nadvse pomembno, da se v antiglobalistična gibanja vključijo tudi ženska gibanja in vanje vpeljejo feministično perspektivo in vprašanja, kar bi omogočilo premik k širši in natančnejši analizi in akciji.

Answering questions about whether hepatitis is visible on ultrasound and whether there is an accurate analysis, experts note that a whole complex of studies is necessary to formulate a diagnosis.
Na vprašanja o tem, ali je hepatitis viden na ultrazvoku in ali obstaja natančna analiza, strokovnjaki ugotavljajo, da je za oblikovanje diagnoze potrebno celovito raziskavo.

I am voting in favour of this report as it sets out an accurate analysis of the current state of Union funds by demonstrating the areas in which, up until now, EUR 93.4 million has been spent, suggests recommendations and areas for improvement, contributes to resolving the economic and financial crisis, and promotes best practices and mutual learning at regional level.
Glasujem za to poročilo, ker je v njem podana točna analiza trenutnega stanja sredstev Unije s prikazom področij, na katerih je bilo do zdaj porabljenih 93,4 milijona EUR, ker so navedena priporočila in področja, ki jih je treba izboljšati, ker prispeva k reševanju gospodarske in finančne krize ter ker spodbuja najboljše prakse in medsebojno učenje na regionalni ravni.

Overall, I think that the report submitted by my fellow Member, Mr Gauzès, contains an accurate analysis of this issue, as well as relevant recommendations regarding alternative funds, and I therefore recommend approving it in its proposed form.
Na splošno menim, da poročilo, ki ga je predložil moj kolega gospod Gauzès, vsebuje točno analizo tega vprašanja kot tudi ustrezna priporočila za alternativne sklade, zato priporočam, da se sprejme v predlagani obliki.

Liberalisation of trade between the Union and Mercosur must be preceded by an accurate analysis of the effect of such an agreement on the Community market and careful consultations with representatives of the parties involved.
Pred liberalizacijo trgovine med Unijo in državami Mercosur je treba izvesti točno analizo vpliva takšnega sporazuma na trg Skupnosti in se skrbno posvetovati s predstavniki udeleženih strani.

Overall, I think that the report submitted by Mr Bendtsen contains an accurate analysis of this issue, as well as relevant recommendations on energy efficiency, and I therefore recommend approving it in its proposed form.
Na splošno menim, da poročilo, ki ga je predložil gospod Bendtsen, vsebuje točno analizo tega vprašanja in tudi ustrezna priporočila za energetsko učinkovitost, zato priporočam, da se sprejme v predlagani obliki.

On the whole, I think that the report submitted by Elmar Brok and Robert Gualtieri presents an accurate analysis of the issue, referring to the relevant EU legislation as well as the opinion of the Committee on Budgets, and I therefore recommend approving the amendment to Article 136 of the Treaty in its proposed form.
Na splošno menim, da poročilo, ki sta ga predložila Elmar Brok in Roberto Gualtieri, predstavlja natančno analizo vprašanja ter se sklicuje na ustrezno zakonodajo EU in mnenje Odbora za proračun, zato priporočam odobritev spremembe člena 136 Pogodbe v predlagani obliki.

Optimize your risks with accurate analyses.
Optimizirajte tveganja s pomočjo natančnih analiz.

To maximise the Fund's impact, for example, specific consultation or information sharing mechanisms could be set up at national level to produce accurate analyses of deficits that need to be addressed with the support of the Fund.
Za čim večji učinek sklada bi se na primer lahko na nacionalni ravni vzpostavili posebni svetovalni mehanizmi ali mehanizmi za izmenjavo informacij za zagotavljanje natančnih analiz primanjkljajev, ki jih je treba obravnavati s podporo sklada.