Kaj je ALL PATHS v Slovenščini - Slovenski prevod

• vse poti

Primeri uporabe All paths v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

All paths lead to us.
Vse poti vodijo v nas.

For the soul walks on all paths.
Kajti duša potuje po vseh poteh.

All paths lead to hell.
Vse poti vodijo v Pekel.

For the soul walks on all paths.
Kajti duša potuje po vseh potih.

All paths lead to God?
Ali vse poti vodijo k Bogu?

This is the canyon where all paths converge.
V tej soteski se srečajo vse steze.

All paths lead to Source.
Vse poti vodijo k izviru.

Path button shows and hides all paths.
Gumb prikaže ali skrije vse poti.

All paths lead to death.
Vsi koraki mi prinašajo smrt.

This is not to say all paths are equal.
To ne pomeni, da so vse poti enako pravilne.

All paths lead to the source.
Vse poti vodijo k izviru.

It does not mean all paths are equally correct.
To ne pomeni, da so vse poti enako pravilne.

All paths lead to the goal.
In vse poti vodijo do cilja.

Hi, I tried your plugin but it seems non working well because all paths are:.
Hi, Poskušal sem si plugin vendar se zdi, ne deluje dobro, saj so vse poti:.

But do all paths lead to God?
Ali vse poti vodijo k Bogu?

You can enjoy a vast variety of Štajerska flavours, and all paths will lead you to the Old Vine House.
Spoznali boste pestro paleto štajerskih okusov, vse poti pa vas pripeljejo tudi do Hiše Stare trte.

All paths are the same, they lead nowhere.
Vse poti so enake: ne vodijo nikamor.

Crop circle photographs, where some, not all, paths to the surroundings may not be created by people, but on the surface crawling meandering"snake of lightning discharge", or rather its fading remnant.
To je slika vzorce, v katerih so nekatere, ne pa vse, steze za okolico ni bilo ustvarjene z ljudmi, vendar zemlja je plazil in zasanjane izpust"strelo kačo", oziroma njegov dohasínajícím počitek.

All paths leading to Portorož and Piran.
Vse poti, ki vodijo v Portorož in Piran.

He honours all paths to God, so long they are respectful of others.
Spoštuje vse poti k Bogu, dokler so spoštljive do drugih.

All paths lead to Rome, and maybe to FI, too.
Vse poti vodijo v Rim, pa v Moravče tudi.

This is because of all paths, tantra is uncompromising about doing the work, and at the tradition level is highly structured and formulaic.
To je zato, ker je od vseh poti tantra nedvoumna glede delavnosti, iz stališča tradicije pa je hkrati zelo strukturirana in obredna.

All paths lead to the creator- holy creator!
Vse poti vodijo k stvarniku- svetemu stvarniku!

All paths should be flush with the ground for safety.
Vse poti bi morale biti odplavljene z zemljo zaradi varnosti.

If all paths lead Home, what's the difference which path I take?
Če vse poti vodijo Domov, je sploh važno po kateri grem?

All paths eventually lead to the same destination for us all..
Vse poti vodijo k istemu cilju, ki je za vse nas enak.

Do all paths enable the learner to go forward or are they pushing them to opt out?”.
Ali vse poti omogočajo učencu, da napreduje, ali pa ga silijo, da opusti šolanje?“.

Also, all paths for accessing the data must be planned ahead of time and cannot easily be changed.
Prav tako morajo biti vse poti za dostop do podatkov načrtovane vnaprej in jih ni mogoče zlahka spremeniti.

Everyone walks a different path, but all path lead to god.
Različne so poti, vse pa vodijo pred Boga.