Kaj je ENGINEERING PROBLEMS v Slovenščini - Slovenski prevod

• inženirskih problemov
• inženirske težave
• tehničnih problemov

Primeri uporabe Engineering problems v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

It is the answer to most engineering problems.
Vendar pa je za rešitev večine inženirskih problemov dovolj.

Subtitled Fables for the Cybernetic Age, it is a collection of comic tales about two intelligent robots who travel about the galaxy solving engineering problems;
Cyberiada je zbirka komičnih pripovedi o dveh inteligentnih robotih, ki potujeta po vesolju in rešujeta inženirske probleme;

We now face more engineering problems than scientific obstacles.”.
Zdaj je več inženirskih problem” kot znanstvenih.

Do you want to test yourself in the real world engineering problems?
Se želiš preizkusiti v svetu pravih inženirskih problemov?

Ranging from Algorithmic trading to Financial Engineering problems, C++ libraries plays a key role in computationally intensive parts which essentially requires highly skilled expertise in Finance, Mathematics and statistics.
Od algoritmičnih trgovin do težav s finančnim inženiringom, C++ knjižnice igrajo ključno vlogo v računsko intenzivnih delih, ki v bistvu zahtevajo visoko usposobljeno strokovno znanje iz financ, matematike in statistike.

The studentship provides an opportunity to work on advanced engineering problems.
Studentstvo ponuja priložnost za delo na naprednih inženirskih problemov.

The programs solve a wide variety of common engineering problems quickly and easily.
Programi reševanje različnih skupnih inženirskih problemov hitro in enostavno.

The complete line of products provides a scalable upgrade path for those who are required to solve more challenging engineering problems.
Celoten obseg teh rešitev omogoča nadgradnjo za tiste, ki imajo potrebo po reševanju zahtevnih inženirskih problemov.

The software solves a wide range of common engineering problems quickly and efficiently.
Programi reševanje različnih skupnih inženirskih problemov hitro in enostavno.

The Finite Element Method(FEM) is a numerical method used for solving of complex engineering problems.
Metoda Končnih Elementov(MKE) je numerična metoda, ki se uporablja za reševanje kompleksnih inženirskih problemov.

Engineering software solves many common engineering problems quickly and efficiently.
Programi reševanje različnih skupnih inženirskih problemov hitro in enostavno.

Read on one level, it is a collection of comic tales about two intelligent robots who travel about the galaxy solving engineering problems;
Cyberiada je zbirka komičnih pripovedi o dveh inteligentnih robotih, ki potujeta po vesolju in rešujeta inženirske probleme;

(h) understanding of the structural design, constructional and engineering problems associated with building design;
(h) razumevanje prostorskih, arhitekturnih in gradbenih načrtov ter konstrukcijskih in tehničnih problemov, povezanih z načrtovanjem stavb;

Goals: ability to use mathematical tools and methods in solving engineering problems.
Cilj predmeta je usposobiti študenta za uporabo matematičnih orodij in metod pri reševanju inženirskih problemov.

Due to the peculiar conditions of the straits, several unique engineering problems needed to be considered.
Zaradi značilnih pogojev v ožini, je bilo treba upoštevati več posebnih tehničnih problemov.

The curriculum is designed to give graduates the all necessary knowledge and skills for a proper understanding of the field of tribology, lubricants and surfaces, as well as educates them in the direction of the practical application of acquired knowledge to solve real engineering problems, either individually or in a research group.
Učni načrt je zasnovan tako, da diplomantom podaja vsa potrebna znanja in kompetence za ustrezno razumevanje področja tribologije, maziv in površin, poleg tega pa jih izobražuje v smeri praktične uporabe pridobljenega znanja pri reševanju realnih inženirskih problemov, bodisi samostojno bodisi v raziskovalni skupini.

If you are a part of one of these industries, our steel adapters will allow you to address common engineering problems and improve your efficiency while cutting costs.
Če ste del ene od teh panog, vam bodo naši jekleni adapterji omogočili, da se soočite s splošnimi inženirskimi problemi in izboljšate učinkovitost, medtem ko zmanjšate stroške.

The Finite Element Method(FEM) is a numerical method for solving engineering problems.
Metoda Končnih Elementov(MKE) je numerična metoda, ki se uporablja za reševanje kompleksnih inženirskih problemov.

Gilbert Hedden, operator of a steel fabricating concern, saw the article and was fascinated by the engineering problems in recovering the putative treasure.
Gilbert Hedden, upravljavec tovarne jekla, je videl članek in ga je fasciniral inženirski problem lovcev na zaklade s katerim so se soočali.

Sure, you can use Excel to find totals for a column or row of numbers, but you can also calculate a mortgage payment, solve math or engineering problems, or find a best case scenario based on variable numbers that you plug in.
Da, s programom Excel lahko določite skupno vsoto vrednosti v stolpcu ali v vrsticah številk, vendar pa lahko izračunate tudi plačilo hipoteke, rešite matematične ali inženirske težave ali pa poiščete najboljši možen scenarij na podlagi spremenljivk, ki jih vnesete.

Sure, you can use Excel to find totals for a column or row of numbers, but you can also calculate a mortgage payment, solve math or engineering problems, or find a best case scenario based on variable numbers that you plug in.
Da, lahko uporabite Excel za splet, če želite poiskati vsote za stolpec ali vrstico s številkami, lahko pa tudi izračunate plačilo hipoteke, razrešite matematične ali inženirske težave ali pa poiščete najboljši scenarij glede na spremenljive številke, ki jih priključite.

Of course, you can use Excel to calculate the totals of a column or a row of numbers, but you can also calculate the payment of a mortgage, solve mathematical or engineering problems, or find the most optimistic hypothesis depending on the variables you enter.
S programom Excel lahko določite skupno vsoto vrednosti v stolpcu ali v vrsticah številk, vendar pa lahko izračunate tudi plačilo hipoteke, rešite matematične ali inženirske težave ali pa poiščete najboljši možen scenarij na podlagi spremenljivk, ki jih vnesete.

As Apple moves from iPods, iPhones and iPads into an entirely new category of product, it is looking beyond its existing staff in Cupertino for the talent required to build it- an indication that the endeavour involves“hard engineering problems that they have not been able to solve”, according to one source.
Kot Apple preseli iz iPod, iPhone in iPad-i v povsem novo kategorijo izdelkov, je videti preko svojega obstoječega kadra v Cupertino za talent je potreben za njegovo izgradnjo- navedba, da je prizadevanje vključuje“trde inženirskih problemov, ki so jih ne bilo mogoče rešiti“v skladu z enim virom.

The master study programme Chemical engineering is dsigned to qualify professionals seeking careers in the field of chemical engineering. Students will acquire knowledge about the field, get acquainted with the engineering tools, methods and techniques used in research/development for developing chemical products and processes; able to identify and solve complex engineering problems and use innovative experimental techniques; acquire communication and management skills and transfer the knowledge and skills to others.
Temeljni cilj magistrskega študijskega programa druge stopnje Kemijsko inženirstvo je usposobiti strokovnjake za poklicno kariero v kemijskem inženirstvu, posredovati študentom znanja ter sodobna inženirska orodja, metode in tehnike, ki so potrebni za raziskovalno-razvojno delo, povezano s kemijskimi produkti in procesi, usposobiti študente za identifikacijo in reševanje zahtevanih inženirskih problemov z uporabo inovativnih eksperimentalnih tehnik, usposobiti študente za prenašanje usvojenih znanj in sposobnosti na druge, pri študentih vzgajati komunikacijske in upravljavske sposobnosti.

We're not some engineering problem you can just fix.
To ni inženirska težava, ki jo lahko popraviš.

And, folks, we have got an engineering problem here.
In, ljudje, tukaj imamo inženirsko težavo.

Two curved tunnels, three spiral tunnels, and a number of bridges overcame the engineering problem, by winding the track around like the thread of a screw.
Dva zavita predora, trije spiralni predori in številni mostovi in viadukti so premagali inženirske probleme, z navijanjem proge kot navoj vijaka.

The good news is what we have got isn't an engineering problem.
Dobra novica je, da ne gre za tehnično težavo. Vsi Johnovi procesi so videti dobro.

Most of us are not used to thinking of money as a design or engineering problem, nor are we used to economic incentive design being an essential component of a new technology.
Večina od nas se ne uporablja za razmišljanje denarja kot oblikovanje ali inženirskega problema, prav tako smo navajeni, da gospodarsko spodbujevalnega zasnovo, ki je bistvena sestavina nove tehnologije.

The main problems of bitcoin(limited number of transactions per minute and high costs for small value transactions) are basically just an engineering problem that will be resolved in the coming months and years.
Trenutni glavni težavi bitcoina(omejeno število transakcij na minuto in visoki stroški za manjše transakcije) sta v bistvu samo inženirski težavi, ki bosta v prihodnjih mesecih in letih rešeni.