Kaj je HE DOESN'T WANNA v Slovenščini - Slovenski prevod

• noče
• ne želi

Primeri uporabe He doesn't wanna v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Because he doesn't wanna leave.
Ker noče oditi.

Of all the people to have a free house and he doesn't wanna have a party.
Od vseh ljudi ki imajo prosto hišo, in on ne želi imeti zabave.

He doesn't wanna mess that up.
Ne želi tega pokvarit.

And that's why he doesn't wanna sleep with you.
In zato noče spati s tabo.

He doesn't wanna be our pal.
Noče biti naš prijatelj.

He's a teenager. He doesn't wanna drop.
Eric je najstnik, ne bo me hotel voziti.

He doesn't wanna talk about his son?
Ne želi govoriti o sinu?

Whoever the Batman is, he doesn't wanna do this for the rest of his life.
Kdor koli že je Batman, tega noče početi celo življenje.

He doesn't wanna talk about it, Nolan.
Noče govoriti o tem, Nolan.

She comes out to protect Anthony when he feels pushed about something he doesn't wanna talk about.
Pojavi se, da bi ga zaščitila, ko noče govoriti o nečem.

But he doesn't wanna sleep with me.
Toda, noče spati z menoj.

What if he doesn't wanna come back?
Kaj če ne bo hotel nazaj?

He doesn't wanna get any dust on his dick.
On noče imeti nobenega prahu, na svojem tiču.

And when he talks to Scout and Jim, you know he doesn't wanna just do the right thing for the community. He wants to do the right thing as a father.
In, ko govori s Scoutom in Jimom, veš, da noče samo dobro za družbo, ampak dobro tudi kot oče.

And he doesn't wanna use violence, but he puts his violence into his dance.
In ne želim uporabiti nasilje, ampak on postavlja svoje nasilje v svoj ples.

I guess he doesn't wanna talk about it.
Potem noče govoriti o tem.

And he doesn't wanna deal with a suffering, hysterical captive. So he very rationally went out… and amputated someone's thumb… some random victim.
In ne želi imeti posla s histeričnim ranjenim talcem in je za to zelo racionalno šel ven in amputiral nekomu palec, neki naključni žrtvi.

I'm sorry. He doesn't wanna to see you now.
Žal mi je, noče te videti.

I guess he doesn't wanna be friends.
Predvidevam, da ne želi biti prijatelj.

He don't wanna step in the ring.
Noče stopiti v ring.

He don't wanna play ball.".
Da ne želim igrati nogomet.

He does not wanna talk about it.
Noče govoriti o tem.

I pushed him to do something he didn't wanna do..
Pritiskal sem na njega… Da naredi nekaj kar noče.

He didn't wanna tell.
Ni ga hotel izdati.

He don't wanna play pool.
Itak ne bi hotel igrati.

All this time, I have been saying that he didn't wanna get married.
Ves ta čas sem si govorila, da si pač ni želel poroke.

What if he told him something he didn't wanna hear?
Kaj če mu je povedal nekaj, kar ni želel slišati?

He didn't wanna have anything to do with it, but he did it for me.
Ničesar ni hotel imeti s tem, toda zame je to storil.

Probably because he didn't wanna give up the information that Mills was asking him for.
Verjetno zato, ker ni želel dati informacije, ki jih je Mills zahteval.

He says he kept seeing Crystal because he felt she got dependent on him.- And that he didn't wanna hurt her.
Rekel je, da se je še videval s Crystal, ker je čutil, da je odvisna od njega in je ni želel prizadeti.