Kaj je HE DOESN'T WANT ME v Slovenščini - Slovenski prevod

• noče me
• noče
• noče da
• ne želi me
• on me noče

Primeri uporabe He doesn't want me v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

He doesn't want me here.
Ne želi me tukaj.

But, mommy he doesn't want me.
Ampak, mami, on me noče.

He doesn't want me either.
Tudi on me noče.

I get the feeling he doesn't want me there.
Dobil sem občutek, da me ne mara.

He doesn't want me in there.
Noče me tam notri.

I can't go to Lee,'cause he doesn't want me taking it anymore.
Nočem iti k Leeju, ker noče, da jemljem tablete.

He doesn't want me to tell you.
Noče, da ti povem.

Probably, but now I know something he doesn't want me to know.
Verjetno, a zdaj vem nekaj, kar on noče, da bi vedel.

He doesn't want me to take it.
Noče, da jih vzamem.

Right away, he makes it abundantly clear that he doesn't want me here.
Takoj, mi da vedeti, da me ne želi tukaj.

Mother, he doesn't want me.
Mati, ne želi me.

He doesn't want me to call him.
Noče, da ga pokličem.

If not, if he doesn't want me, I'm out.
Če ne boš hotel in če me noče, ne bom šel.

He doesn't want me to get hurt.
Noče mi, da bi se poškodoval.

He doesn't want me in his life anymore.
Noče me več v svojem življenju.

He doesn't want me trading on his name.
Noče, da trgujem z njegovim imenom.

He doesn't want me to do it alone.
On me ne želi to storiti sam.

He doesn't want me to touch it!
Gre za to, da se ga nočem dotakniti!

If he doesn't want me mothering him, fine I'm done!.
Če me noče za mamo, tudi prav!

He doesn't want me talking to you, and I know you probably think I'm crazy, but I have a message for you and I promised to deliver it.
Noče, da govorim z vami. In vem, da mislite, da sem nora. Ampak imam sporočilo za vas in obljubila sem, da ga bom dostavila.

He don't want me to go to the judge.
Noče, da grem k sodniku.

He didn't want me to find him if anything went wrong.
Noče, da ga najdem, če bi šlo kaj narobe.

What, cause he didn't want me upset until the shows were done?.
Kaj, ker me noče razburiti, dokler oddaje ne bodo končane?

He didn't want me to.
Me ni hotel sprejeti.

But he didn't want me.
Ampak me ni maral.

I found out why he didn't want me to come home tonight.
Ugotovila sem, zakaj ni hotel, da pridem domov.

He does not want me.
On si me ne želi.

Yes. He didn't want me to come up here alone.
Ja, ni hotel, da bi prišla sama sem..

He didn't want me to see something.
Nekaj mi je hotel prikriti.

Cause he don't want me goin' nowhere.
Ker ne želi, da kam hodim.