Kaj je IS AN INSEPARABLE PART v Slovenščini - Slovenski prevod

• je neločljiv del
• je neločljivi del

Primeri uporabe Is an inseparable part v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Camp is an inseparable part of me.
Taborništvo je neločljivi del mene.

We must never forget that humanity is an inseparable part of creation.
Nikoli ne smemo pozabiti, da smo neločljivi del narave.

A body is an inseparable part of me.
Taborništvo je neločljivi del mene.

Under this mysterious name is a type of mushroom with exceptional slimming properties, which is an inseparable part of Chinese medicine.
Pod tem skrivnostnim imenom je vrsta gob z izjemnimi hujšimi lastnostmi, ki je neločljiv del kitajske medicine.

The Coronica family is an inseparable part of the Istrian terroir.
Družina Coronica je neločljiv del istrskega terroirja.

Madam President, I would like to draw your attention to the frozen conflict in the Nagorno-Karabakh region, which is an inseparable part of the Republic of Azerbaijan.
Gospa predsednica, vašo pozornost bi rada usmerila na zamrznjen konflikt v regiji Gorski Karabah, ki je neločljiv del Azerbajdžanske republike.

Insight in psychiatry is an inseparable part of Gestalt psychology.
Vpogled v psihiatrijo je neločljiv del geštaltne psihologije.

Rakia is an inseparable part of the Macedonian cuisine, which when combined with a nice salad, good conversation and company, warms the soul, whets the appetite and brings people closer.
Žganje(rakija) je neločljiv del makedonske tradicije, ki v spremstvu dobre solate, dobrega pogovora in dobre družbe, greje dušo, odpira apetit in zbližuje ljudi.

The attribute of taqwa is an inseparable part of their.
Atribut taqwa je neločljiv del njihove.

Music is an inseparable part of the human life and we players are no exception.
Glasba je neločljiv del človekovega življenja in igralci pri tem nismo nobena izjema.

Any security technology is an inseparable part of the Products.
Varnostna tehnologija je neločljiv del Produktov.

Energy is an inseparable part of international politics, and is currently at the top of the EU agenda.
Energija je neločljiv del mednarodne politike in trenutno glavna tema na ravni EU.

DE Impressum The Coronica family is an inseparable part of the Istrian terroir.
DE Impressum Družina Coronica je neločljiv del istrskega terroirja.

In its judgment in the Leipzig/Halle airport case(38), the General Court clarified that the operation of an airport is an economic activity, of which the construction of airport infrastructure is an inseparable part.
Splošno sodišče je v svoji sodbi v zadevi Flughafen Leipzig/Halle(38) pojasnilo, da je upravljanje letališča gospodarska dejavnost, katere neločljiv del je gradnja letališke infrastrukture.

Daily travel to the Morpheus kingdom is an inseparable part of human existence.
Vsakodnevno potovanje v Morpheusovo kraljestvo je neločljiv del človekovega obstoja.

The kitchen island, which is an inseparable part of the interior, must be in harmony with the rest of the furniture, decoration, and general decor of the room.
Kuhinjski otok, ki je neločljiv del notranjosti, mora biti v harmoniji s preostalim pohištvom, dekoracijo in splošnim dekorjem prostora.

Receiving this update information via email is an inseparable part of all SHARE User Licenses and cannot be cancelled separately by the user.
Prejemanje takih posodobljenih informacij po elektronski pošti je neločljiv sestavni del vseh uporabniških licenc SHARE in ga uporabnik ne more ločeno odpovedati.

Environmental protection is an inseparable part of Hyb's commitment to achieving and maintaining a level of quality of our products and operations in accordance with the requirements, needs and wishes of our customers and the wider community.
Varovanje okolja je nerazdružljivi del Hybove zavezanosti k izpolnjevanju in vzdrževanju nivoja kakovosti proizvodov in poslovanja v skladu z zahtevami, potrebami in željami kupcev ter širše skupnosti.

The European economy is an inseparable part of an increasingly globalised economy.
Evropsko gospodarstvo je neločljiv del vedno bolj globaliziranega gospodarstva.

The landscape park, which is an inseparable part of the identity of Ljubljana, measures 500 hectares.
Krajinski park, ki je neločljivi del identitete mesta Ljubljane, meri dobrih 500 hektarov.

However, all the same while being an inseparable part of the individual.
Vendar pa je vseeno, medtem ko je neločljiv del posameznika.

Such contradictions are an inseparable part of every human culture.
Takšna protislovja so neločljiv del človeške kulture.

Contradictions are an inseparable part of every human culture.
Takšna protislovja so neločljiv del človeške kulture.

Its seat is in the heart, and it must be an inseparable part of our being"(Mahatma Gandhi).
Njena pozicija je v srcu in mora biti neločljiv del našega bitja.- Mahatma Gandhi….

Its seat is in the heart and it must be an inseparable part of our being- M. K. Gandhi.
Njena pozicija je v srcu in mora biti neločljiv del našega bitja.- Mahatma Gandhi….