Kaj je IS NOT OVER YET v Slovenščini - Slovenski prevod

[iz nɒt 'əʊvər jet]
[iz nɒt 'əʊvər jet]
še ni
is not yet
has not yet
is still
has not been
has never
has yet to be
has ever
is yet to be
's ever
has still
še ni končana
is not over yet
has not yet been completed
is far from over
's still not over
done yet
has not yet ended
not yet completed
še ni končan
is not over yet
is not yet complete
is not yet finished
is still not finished
is far from over

Primeri uporabe Is not over yet v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
The saga is not over yet.
You seem to forget that our war is not over yet.
Zgleda da pozabljaš, da tudi naše vojne še ni konec.
But war is not over yet.
Toda vojna še ni končana.
Fortunately, this year's season is not over yet.
Na srečo, je letošnji sezoni še ni konec.
The game is not over yet, Sarah.
Igra še ni končana, Sarah.
But like you said, winter is not over yet.
Kot rečeno, zime še ni konec.
The week is not over yet, it means in some days.
Popravek še ni končal, mislim v nekaj tednih.
The warm weather is not over yet.
Toplo vreme še ni konec.
I know, it's very late in the day but the day is not over yet.
So pač mal v zamudi Sicer dneva še ni konec.
My dream is not over yet.
Mojih sanj pa še ni konec!
It has been an exciting journey and it is not over yet.
Precej razburljivo potovanje in se mi zdi, da ga še ni konec.
The season is not over yet.”.
Sezona še ni končana.”.
Look… this day is not ruined, because this day is not over yet.
Poslušaj… Ta dan ni uničen, ker še ni končan.
But the story is not over yet.
Toda zgodbe še ni konec.
So far I have not been hit, but the day is not over yet.
Doslej me še niso prepričali, seveda pa vseh dni še ni konec.
The cold war is not over yet.
Hladna vojna še ni končana.
The economic crisis is not over yet.
Gospodarska kriza še ni končana.
The experience is not over yet.
Izkušnja pa še ni končana.
This conversation is not over yet!
Ta pogovor še ni končan.
The war in Syria is not over yet.
Vojne v Siriji še ni konec.
Trust me, this is not over yet.
Verjemite mi, to še ni konec.
The warm weather is not over yet.
V toplo vreme še ni končana.
The refugee crisis is not over yet.
Begunske krize še ni konec.
The banking crisis is not over yet.
Španska bančna kriza še ni končana.
And the bloodshed is not over yet.
Odtegnitvena krvavitev še ni končana.
But this discussion is not over yet.
Pošlji si bomboniero. Ta razprava še ni končana.
Be warned that the race is not over yet.
Opozoril sem jih, da dirke še ni konec.
Rezultate: 27, Čas: 0.0704

Prevajanje od besede do besede

Najboljše slovarske poizvedbe

Angleški - Slovenski