Kaj je IS WORKABLE v Slovenščini - Slovenski prevod

• je obvladljiv
• je izvedljiv
• je uporabna

Primeri uporabe Is workable v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

The basic concept is workable.
Osnovni počep je lahko izvedljiv.

Socialism is workable only in heaven where it isn't needed and in hell where they have got it.
Da komunizem deluje le na veh straneh-v nebesih-kjer ga ne rabijo in v peklu kjer ga že imajo.

I feel that everything is workable.
Mislim, da je vse uresničljivo.

Sample order is workable for all of you.
Vzorec naročila je izvedljiv za vse vas.

Who will oversee that this process is workable?
Kdo lahko zagotovi, da je ta nadzor učinkovit?

Then, your amendment is workable to other computers definitely.
Nato, vaše spremembe je izvedljiv v drugih računalnikih, definitivno.

Custom illustraction, buliding pictures and graphic design is workable for us.
Custom illustraction, buliding slike in grafično oblikovanje je uporabna za nas.

We do not think this proposal is workable, as the costs involved in implementing it would be disproportionate to the benefits arising from it.
Ta predlog se ne zdi uresničljiv zaradi nesorazmernih izvedbenih stroškov v primerjavi s koristmi, ki bi iz njega izhajale.

Usually, the button battery of AG5 is used for this G10 aid working, also, the quality zinc air battery A13 is workable for our earsmate device G10 model.
Običajno za to pomoč G10 deluje tudi gumbasta baterija AG5,, kakovostna cinkova zračna baterija A13 je uporabna za naš model ušesne slušalke G10.

Some people in Vietnam report some anxiousness, but for most people that is workable and also no worse than the anxieties that accompany caffeinated refreshments.
Nekateri ljudje v Gorisnica Slovenija poročilo nekaj tesnobe, vendar za večino ljudi, ki je obvladljiv in nič slabši kot nervoza, ki se pojavijo pri kofeinskih pijač.

The Presidency's suggested amendments aim to resolve a number of issues raised by delegations, particularly with a view to ensuring that future CAP legislation is workable in practice and can be implemented in a cost-effective manner.
S predlaganimi spremembami želi predsedstvo razrešiti več vprašanj, ki so jih izpostavile delegacije, in zlasti zagotoviti, da bo prihodnja zakonodaja na področju SKP uresničljiva v praksi in da se bo lahko izvajala na stroškovno učinkovit način.

Some people in Ibaraki Japan record some anxiousness, but also for most people that is workable and also no much worse compared to the anxieties that occur with caffeinated beverages.
Nekateri ljudje v Gorisnica Slovenija poročilo nekaj tesnobe, vendar za večino ljudi, ki je obvladljiv in nič slabši kot nervoza, ki se pojavijo pri kofeinskih pijač.

With a congress of members from different backgrounds, we will be able to build a regulation that is workable and beneficial to a wide range of industries”.
Ob kongres, sestavljen iz posameznikov iz različnih ozadij je način, da smo dobili regulationthat smiselna in je praktična za različne industrije.".

Some people in Serrai Greece record some stress and anxiety, but for lots of people that is workable and also no worse compared to the anxieties that occur with caffeinated beverages.
Nekateri ljudje v Slovenija poročilo nekaj tesnobe, vendar za večino ljudi, ki je obvladljiv in nič slabši kot nervoza, ki se pojavijo pri kofeinskih pijač.

Now it is making sure that the law-making process is updated to ensure best practices are widely used and the EU institutions only create legislation which is workable and delivers benefits for all without overburdening those who have to comply with it.
Zdaj pa si prizadeva za posodobitev postopka sprejemanja zakonodaje s ciljem razširjene uporabe primerov dobrih praks, da institucije EU pripravljajo le zakonodajne akte, ki so izvedljivi in prinašajo koristi za vse, ne da bi preobremenili tiste, ki jo morajo izvajati.

Some individuals in Antigua and Barbuda report some anxiety, but also for most people that is workable and no even worse than the anxieties that accompany caffeinated beverages.
Nekateri ljudje v Velenje Slovenija poročilo nekaj tesnobe, vendar za večino ljudi, ki je obvladljiv in nič slabši kot nervoza, ki se pojavijo pri kofeinskih pijač.

The Council and Parliament, or rather part of Parliament, were for excluding subcontracting entirely, but we have reached a compromise solution that I believe is workable: dual liability, which should not prevent us from legislating again on this issue in future.
Svet in Parlament oziroma del Parlamenta so bili za to, da se v celoti izključi podizvajanje, vendar smo dosegli kompromisno rešitev, za katero menim, da bo delovala: dvojna odgovornost, kar pa nam ne bi smelo preprečiti, da v prihodnosti o tem vprašanju ne bi ponovno sprejemali predpisov.

All of our ideas are workable!
Vsi naši projekti so izvedljivi!

It's workable, but not very healthy for the population.
To je priročno, vendar ne zelo dobro za zdravje.

All my plans are workable.
Vsi načrti so uresničljivi.

However, the Internet itself has proven huge decentralized projects can be workable.
Vendar pa je internet izkazal velike decentralizirani projekti lahko izvedljiv.

Proposed solutions that are workable.
Konkretni predlogi, ki so uresničljivi.

This will likewise ensure that the troubles you might encounter earlier or later are workable.
Tako boste tudi zagotovili, da so težave, smeš srečati slej obvladljive.

Proposals that are workable.
Konkretni predlogi, ki so uresničljivi.

We want to see a system with high standards, but it must be workable and should not present already overburdened Member States with completely impossible tasks.
Želimo doseči sistem po visokih standardih, mora pa biti izvedljiv in že sedaj preobremenjenim državam članicam ne sme nalagati popolnoma neuresničljivih nalog.

You need confirm that the emergency switch and the food pedal are workable at the same time.
Morate potrditi, da sta stikalo za klic v sili in pedal za hrano delujoči ob istem času.

The mechanism would not be workable for shorter contracts, since the minimum duration for gas delivery to a new delivery point is twelve months preceded by a four-month notice period to Gazprom.
Mehanizem ne bi bil izvedljiv za pogodbe s krajšim trajanjem, saj je minimalno trajanje za dostavo plina na novo dostavno točko dvanajst mesecev s štirimesečnim odpovednim rokom;

Some ideas are workable, others less so, because we operate in a legal, an institutional and a political framework, both as a Union of 27 Member States and as a member of the WTO.
Nekatere zamisli so izvedljive, nekatere pa manj, ker delujemo v sklopu pravnih, institucionalnih in političnih okvirov Unije 27 držav članic in tudi kot članica STO.

Plastic waste is a global problem, but solutions have to be workable at a local level: so says the European Economic and Social Committee, representing civil society at EU level, in a new opinion.
Plastični odpadki so svetovni problem, rešitve pa morajo biti izvedljive na lokalni ravni, v novem mnenju navaja Evropski ekonomsko-socialni odbor, predstavnik civilne družbe na ravni EU.

Pressure on Iran will be maintained, but it would be helpful to reach an agreement that would be workable for everyone and for regional stability, and to avoid any radical and often ineffective measures.
Pritisk na Iran se bo še izvajal, vendar bi pomagala sklenitev sporazuma, ki bi bil uporaben za vse in stabilnost regije, za izogibanje vsem radikalnim in pogosto neučinkovitim ukrepom.