Kaj je IT IS IMPRACTICAL v Slovenščini - Slovenski prevod

• je nepraktično
• ni izvedljiv

Primeri uporabe It is impractical v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

It is impractical, isn't it?.
Zelo nepraktično, kajne?

If the coating can not be washed, it is impractical.
Če premaz ne moremo oprati, je nepraktično.

It is impractical, even treated with special oil.
To je nepraktično, celo obdelano s posebnim oljem.

Such a table is never placed in a corner, since it is impractical.
Takšna miza se nikoli ne postavi v kot, ker je nepraktična.

It is impractical, and it goes against human nature.
Nepraktičen je in nasprotuje človeški naravi.

To install the interior door to use large anchors, as in the case of installing an entrance door, it is impractical.
Za namestitev notranjih vrat za uporabo velikih sider, kot pri vgradnji vhodnih vrat, je nepraktično.

It is impractical to enrich the material and light loamy and sandy loam soil.
Neprimerno je obogatiti material in lahka ilovnata in peščena ilovnata tla.

Since the drug acts less effectively during the course of menstruation, it is impractical to carry out such disinfection.
Ker zdravilo med menstruacijo deluje manj učinkovito, je taka dezinfekcija nepraktična.

It is impractical for most busy working professionals who have numerous commitments.
To je nepraktično za najbolj zaseden delajo strokovnjaki, ki imajo številne obveznosti.

Uniform distribution may provide the best insulation in the cold, but it is impractical to have much weight and bulk on the limbs.
Enakomerna porazdelitev lahko zagotovi najboljšo toplotno zaščito na hladnem, vendar je nepraktično, saj ima veliko težo večinoma na okončinah.

It is evident that it is impractical to play All Aces or French Roulette under these circumstances.
Očitno je, da je v teh okoliščinah nepraktično igrati vse ase ali francosko ruleto.

In addition, it is necessary to take into account that in the presence of somatic contraindications(diabetes mellitus, myocardial infarction, high pressure, liver pathologies, etc.) it is impractical to use this type of therapy.
Poleg tega je treba upoštevati, da je v prisotnosti somatskih kontraindikacij(diabetes mellitus, miokardni infarkt, visok pritisk, patologije jeter itd.) Nepraktično uporabljati to vrsto terapije.

In case of breakdown, it is impractical to continue the diet, because it will not bring the desired effect.
V primeru razpada je nadaljevanje diete nepraktično, ker ne bo prineslo želenega učinka.

Diffuse sources” means the many smaller or scattered sources from which pollutants may be released to land, air or water, whose combined impact on those media may be significant and for which it is impractical to collect reports from each individual source;
Razpršeni viri« pomeni številne manjše ali raztresene vire, iz katerih se lahko onesnaževala izpuščajo v tla, zrak ali vodo in katerih skupni vpliv na te dele okolja je lahko precejšen ter za katere je zbiranje posameznih poročil nepraktično;

We may do this, in particular, if it is impractical or unduly costly to deliver a particular Prize to the Winner's geographical location.
To pride v poštev predvsem takrat, ko bi bilo nemogoče ali nesorazmerno drago določeno nagrado dostaviti na naslov dobitnika.

This is particularly applicable to the use of large amounts of PWM dimmers where it is impractical to use a single power supply for all dimmers and eHouse controllers.
To je še posebej veljajo za uporabo velikih količin zatemnilniki PWM, kjer je praktično uporabo enega samega napajanja za vse senčniki in eHouse krmilniki.

If buying it is impractical, then using simple technology, you can make a square hole with ordinary metal drills. Instruments: punch; hammer;
Če je nakup nepraktičen, potem s pomočjo preproste tehnologije lahko naredite kvadratno luknjo z navadnimi kovinskimi svedri. Orodja: udarec; kladivo;

If several suppliers from the same country are involved and it is impractical to name all these suppliers, the supplying country concerned may be named.
Če gre za več dobaviteljev iz ene države in je neizvedljivo imenovati vse te dobavitelje, smejo oblasti imenovati le določeno državo dobaviteljico.

It is impractical to expect all the different regulatory authorities in Europe who currently manage spectrum allocation to deliver a unified spectrum regime for Europe.
Nemogoče je pričakovati, da bodo vsi različni evropski regulativni organi, ki trenutno upravljajo dodeljevanje spektra, oblikovali enotno evropsko ureditev za spekter.

Perhaps many readers will find the white color in the interior of the kitchen irrelevant, because it is impractical, cold and if used improperly, it can turn the room into something reminiscent of a hospital ward.
Morda bodo mnogi bralci menijo, belo barvo v notranjosti kuhinje na svojem mestu, ker je nepraktično, hladno in nepravilni uporabi lahko spremeni prostor v nekaj, kar spominja na bolnišnico.

It is impractical to use cellular polycarbonate, as the cut layers must be closed on all sides, and a large number of fasteners may violate the integrity of the coating.
Ni praktično uporabljati celičnega polikarbonata, ker morajo biti odrezane plasti zaprte na vseh straneh, veliko število pritrdilnih elementov pa lahko krši celovitost premaza.

We may do this, in particular, if it is impractical or unduly costly to deliver a particular item to Your geographical location or if a third party is unable to supply the item.
To velja predvsem v primeru, če bi bila dostava določenega artikla na Vašo lokacijo nepraktična ali nesorazmerno draga, ali če tretji ponudnik artikla ne more dostaviti.

Where it is impractical to control the noise source, such personnel are provided with the necessary personal equipment to stop excessive noise causing distraction during inspection tasks.
Kjer nadzor nad virom hrupa ni izvedljiv, je osebju zagotovljena potrebna osebna oprema za preprečevanje motenj zaradi pretiranega hrupa med nalogami pregleda;

(The reason for this is that it is impractical to order a corporate kit it until the government approves the name so that a kit is not created with a name that has been rejected by the government.).
(Razlog za to je, da je nepraktično naročanje korporativnega kompleta, dokler vlada ne odobri imena, tako da komplet ni ustvarjen z imenom, ki ga je vlada zavrnila.).

Given the nature of our work it is impractical to suggest alternative forms of transport(though an environmental review may wish to consider the practicality of limited teleconferencing) but it is quite possible to offset the damage caused by air travel on behalf of the EESC.
Zaradi narave našega dela je nemogoče predlagati alternativne oblike prevoza(čeprav bi okoljski pregled utegnil obravnavati uporabnost omejenih telekonferenc), je pa možno zmanjšati škodo, ki nastane zaradi letalskih potovanj v imenu EESO.

It's impractical.
Ni praktično.

You laughed, said it was impractical.
Smejali ste se, češ da je okoren.

It's impractical.
Nesmiselno je.

Mandy maintains that it's impractical for a parent to say they know for sure where their children are at all times and what they may be doing.
Mandy prizna, da je nemogoče, da eden od staršev, da pravijo, da so prepričani, kje so njihovi otroci in kaj se lahko počne.