Kaj je ITS PROGRAM v Slovenščini - Slovenski prevod

• svoj program
• svojim programom

Primeri uporabe Its program v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

The nature of this coalition and its program.
Klesanje koalicije in njenega programa.

TravelXP 4K began broadcasting its program to Europe in January this year.
TravelXP 4K začel oddajati svoj program v Evropi v januarju letos.

Is another good company offering its program.
Je še ena dobra družba, ki ponuja svoj program.

Today, its program is wider and effective in many other areas of treatment.
Danes je njen program širši in učinkovit tudi na številnih drugih področjih zdravljenja.

The new system, also offering its program for earnings.
Nov sistem, ki ponuja tudi svoj program za zaslužek.

In early 2003, the tragic loss of space shuttle Columbia… forced NASA to rethink its program.
V začetku I. 2003 je po tragični nesreči Columbie Nasa morala premisliti o svojem programu.

Then the operator decided to provide its program only on the Internet.
Nato operater se odločili, da svojim program samo na Internetu.

That the computer and its program must have made themselves or that they were produced by orderly, intelligent minds?
Do tega, da sta se računalnik in njegov program naredila sama, ali do tega, da so ju naredili inteligentni umi, ki imajo občutek za red?

The parliament appointed a new government and adopted its program of actions.
Rada je imenovala tudi novo sestavo vlade in potrdila njen program.

Mir television operator launched here its program to the time shift in relation to Moscow time.
Mir televizijski operater tukaj začela svoj program do časovnega zamika glede na moskovskem času.

The government says packaging and distribution push up its prices, and acknowledges its program may be foundering.
Vlada pravi, da paketiranje in distribucija dvigata cene, hkrati pa priznava, da njihov program ni najbolj uspešen.

Brigham Young University retooled its program in response to increased demand for statisticians.
Univerza Brighama Younga je preoblikovala svoj program kot odgovor na povečano povpraševanje po statistiki.

Radio RMF is the first commercial broadcaster in Poland, which began issuing its program 15 Januari 1990 tahun.
Radio RMF je prvi komercialni izdajatelj televizijskega programa na Poljskem, ki je začela izdajati svoj program 15 Januar 1990 letnik.

Although it has become obsolete as a robot, and its program has the army discipline, the family does not want to part with it.
Čeprav je zastarela kot robot, in njen program ima vojaško disciplino, družina ne želi, da dela z njim.

She is a former Eagleton Fellow and is a volunteer contributor to its Program on Immigration and Democracy.
Ona je nekdanji sodelavec Eagleton in je prostovoljno prispeva k svoj program za priseljevanje in demokracijo.

The company has been providing its program for several years to earn money on a video card, try it too, especially since it is free.
Podjetje že nekaj let ponuja svoj program, da zasluži denar na grafični kartici, preizkusite ga, še posebej, ker je brezplačen.

In the framework of the promotional event station operators decided during 6 months to provide its program to the satellite, in unencoded form.
V okviru promocijski dogodek postaji se odločili, med 6 mesecev, da se zagotovi svoj program na satelitu, v unencoded obliki.

With this purchase, Kolektor will strengthen its program of electronics and drives and ensure additional workplaces in the Idrija municipality.
Z nakupom deleža bo Kolektor okrepil svoj program elektronika in pogoni in zagotovil dodatna delovna mesta v idrijski občini.

Com an interactive online and mobile-based entertainment radio station in Bangladesh which is broadcasting its program primarily to all Bangla community around the world.
Com je interaktivna spletna temelji zabava radijska postaja v Bangladešu, ki je Net in Pod Casting svoj program predvsem za vse Bangla skupnosti po vsem svetu.

Amazon could kick you out of its program or cut its payout in half we got kicked out for a few months and lost thousands.
Amazon bi vas lahko izločil iz svojega programa ali zmanjšal njegovo izplačilo na polovico dobili smo jih za nekaj mesecev in izgubili na tisoče.

Com is the interactive online based entertainment radio station in Bangladesh which is Net and Pod Casting its program primarily to all Bangla community around the world.
Com je interaktivna spletna temelji zabava radijska postaja v Bangladešu, ki je Net in Pod Casting svoj program predvsem za vse Bangla skupnosti po vsem svetu.

Radio Express has started to broadcast its program in 2006 and is still one of the most listened to and popular commercial stations in central Slovenia.
Radio Ekspres je svoj program začel oddajati leta 2006 in je še vedno ena najbolj poslušanih in priljubljenih komercialnih postaj v osrednji Sloveniji.

The University has significantly expanded its program offerings in the recent years.
Predvsem v zadnjih letih je društvo močno razširilo ponudbo svojih programov.

Art Market Budapest builds its program on the shortage in contents coming from these regions in the existing international art fairs and on opportunities for the smaller galleries in the region, which often find it hard to meet the financial conditions of the more established fairs to present themselves.
Art Market Budapest gradi svoj program na manku vsebin iz omenjenih regij na obstoječih mednarodnih umetnostnih sejmih in na omogočanju predstavitve manjšim galerijam iz regije, ki težje izpolnijo predvsem finančno zahtevne pogoje bolj uveljavljenih sejmov.

The other megatent of the festival, spreading its program in 4 slots daily in a bigger than ever venue.
Drugi večji šotor na festivalu širi svoj program na štiri izvajalce na dan na prizorišču, večjem kot kdajkoli prej.

Therefore, the club is actively installing its program in municipality events and the club strives for the best possible cooperation with the surrounding associations and student clubs.
Zato aktivno umeščajo svoj program v občinske dogodke in si prizadevajo za čim boljše sodelovanje z okoliškimi društvi in študentskimi klubi.

Weight Watchers International is continually honing its program to stay relevant with dieters across the globe.
Weight Watchers International nenehno razvija svoj program, da ostane pomemben pri dietetičarjih po vsem svetu.

In its ten-year history the company has expanded its program to include packaging containers for cosmetics, hand creams, face and body creams, leather care creams, lids for glass jars.
V svoji 10 letni zgodovini je širila svoj program, tudi na embalažne izdelke za kozmetiko, za kreme za nego rok, obraza in telesa, za nego usnja, na pokrove za zapiranje steklenih kozarcev v gospodinjstvu.

Another example is Brigham Young University, which retooled its program in response to increased demand for statisticians.
Univerza Brighama Younga je preoblikovala svoj program kot odgovor na povečano povpraševanje po statistiki.

Amazon wasn't the primary business person to offer an affiliate program, however, its program was the first to become better-known and function a model for resulting programs..
Amazon ni bil prvi trgovec, ki je ponudil affiliate program, vendar je njegov program prvi, ki je kasneje služil kot model za druge programe..