Kaj je NOT DATE v Slovenščini - Slovenski prevod

• ne hodim
• ne hodim na zmenke
• ne datum
• ne danes
• se ne videvam
• ne hodi
• ne hodijo na zmenke

Primeri uporabe Not date v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Do not date the height, date the person!
Ne danes višino, Datum oseba!

Don't be surprised that the French usually do not date.
Ne bodite presenečeni, da je francoska običajno ne datum.

I don't date losers.
Ne hodim s poraženci.

I don't date.
Nikoli ne hodim na zmenke.

I don't date hicks.
Ne hodim s kmetavzi.

I don't date actors"?
Ne hodim na zmenke z igralci?

I don't date artists.
Ne hodim z umetniki.

He's the reason I don't date artists.
Zaradi njega ne hodim z umetniki.

I don't date black guys.
Ne hodim na zmenke s črnuhi.

You don't date.
Ti ne datum.

I don't date co-workers.
Ne hodim s sodelavci.

I don't date golfers.
Ne hodim na zmenke z golfisti.

Well Jamie doesn't date nice guys.
Jamie ne hodi s prijetnimi fanti.

Don't date someone who can't even be bothered to remember dates..
Ne danes nekoga, ki še ni mogoče moti, da se spomnimo datume.

Single mothers don't date.
Samohranilke ne hodijo na zmenke.

I'm sorry. Peter doesn't date people who cheat on him.
Žal mi je, Peter ne hodi z ženskami, ki ga varajo.

See, this is why I don't date.
Vidiš, zaradi tega ne hodim na zmenke.

I don't date Green Dragons.
Ne hodim z Zelenimi zmaji.

Friends don't date.
Prijatelji ne hodijo na zmenke.

She doesn't date anybody.
Z nikomer ne hodi.

I don't date guys who lie to me.
Ne hodim s fanti, ki mi lažejo.

I don't date football players.
Ne hodim z rugbijisti.

Ofcourse, most married men would say they don't date at all.
Seveda, večina poročenih moških pravi, da ne hodijo na zmenke.

This is why I don't date women who read.
Zato pa jaz ne hodim z ženskami, ki berejo.

I don't date musicians. And two: I don't kill people.
Ne hodim z glasbeniki in drugič, ne ubijam ljudi.

I don't date hockey players.
Ne hodim s hokejisti.

Well, let's hope so, because I don't date second.
No, le upajmo, da boš, ker jaz ne hodim z drugim.

You seem like a nice guy, but I just don't date cops.
Kaže, da si dober fant, toda ne hodim s policaji.

I don't date actors.
Z igralci ne hodim.

You don't date, I don't date.
Ti ne hodiš na zmenek, jaz ne hodim.