Kaj je PLEASE OBSERVE v Slovenščini - Slovenski prevod

• prosimo upoštevajte

Primeri uporabe Please observe v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Please observe.
Prosimo, upoštevajte.

When taking a hard capsule out of the bottle, please observe the following instructions:.
Ko boste jemali trde kapsule iz stekleničke, upoštevajte naslednja navodila:.

Please observe our usage rights.
Upoštevajte naše pravice uporabe.

When taking Pradaxa capsules out of the blister pack, please observe the following instructions.
Ko boste jemali kapsule Pradaxa iz pretisnega omota, upoštevajte naslednja navodila.

Please observe the fire rules.
Prosimo, upoštevajte požarne predpise.

Legal information When using our website, please observe the following legal information:.
Pravni napotki Prosimo, upoštevajte naslednje pravne napotke pri uporabi naše spletne strani:.

Please observe the time difference.
Prosimo upoštevajte časovno razliko.

Degreasing of the surface with special cleaner- please observe the recommendations of paint manufacturer.
Razmaščevanje površine s posebnim čistilom- upoštevajte priporočila proizvajalca barve.

Please observe parking signs.
Prosimo, upoštevajte oznake na parkiriščih.

If you use an image from the Internet as your custom image, please observe copyright law and refrain from using copyrighted images.
Če kot sliko po meri uporabiš sliko z interneta, prosimo, upoštevaj zakon o avtorskih pravicah in ne uporabljaj slik, ki so avtorsko zaščitene.

Please observe the parking signs.
Prosimo, upoštevajte oznake na parkiriščih.

In order for our web pages to be presented optimally on your computer and for you to use all the functions, please observe the following guidelines:.
Da so naša spletna mesta optimalno prikazana na vašem računalniku in boste lahko uporabljali vse njihove funkcije, prosimo upoštevajte naslednje tehnične zahteve:.

Please observe common rules of courtesy.
Upoštevajmo splošna vljudnostna pravila.

The route of the game will lead you through the streets of the old city, so please observe the traffic regulations and the general conditions posted on this page.
Igralna pot vas bo vodila po ulicah stare Ljubljane, zato vas prosimo, da upoštevate cestno prometne predpise ter splošne pogoje, objavljene na tej strani.

Please observe all signs in the parking lot.
Prosimo, upoštevajte oznake na parkiriščih.

For this reason, please observe current versions of the terms of use.
Iz tega razloga, upoštevajte trenutne različice pogoji uporabe.

Please observe the instructions of security staff.
Prosimo, upoštevajte navodila varnostne službe.

Please observe all safety rules when using a drain machine.
Upoštevajte varnostna pravila pri uporabi aparata.

Please observe all the staff's indications, with no exceptions.
Upoštevajte vsa priporočila strokovnjaka brez izjeme.

Please observe. It's the special pattern from that young boy.
Opazujte prosim- je poseben vzorec, ki ga dobijam od fanta.

Please observe the various conditions for the different payment options.
Upoštevajte različne pogoje za različne načine plačila.

Please observe the disposal regulations applicable in your country.
Prosimo, upoštevajte predpise za odstranjevanje v vaši deželi.

Please observe that the time schedule might be changed.
Prosimo, da upoštevate, da se lahko časovni razpored nekoliko spremeni.

Please observe the corresponding notes and symbols in our advertising media.
Upoštevajte ustrezne napotke in simbole v našem reklamnem materialu.

Please observe that you must follow our recommendations concerning packaging etc.
Upoštevajte, da morate upoštevati naša priporočila glede pakiranja itd.

Please observe these instructions for use, otherwise you will not fully benefit from VIRACEPT.
Prosimo, upoštevajte to navodilo za uporabo, sicer vam zdravilo VIRACEPT ne bo pomagalo tako.

Please observe the"fasten seat belt" and"no smoking" signs are on. Sit back and enjoy your flight.
Prosim glejte, privežite si pasove in ugasnite cigarete, sprostite se in uživajte v poletu.

Please observe how your body reacts to each of your food choices and make adjustments accordingly.
Prosimo, upoštevajte, kako vaše telo reagira na vsako od vaših izbiro hrane in prilagoditve v skladu s tem.

Please observe these instructions for use, otherwise you will not fully benefit from Cetrotide 0.25 mg.
Prosimo, upoštevajte ta navodila za uporabo, sicer ne boste imeli popolne koristi od Cetrotide 0, 25 mg.

Please observe however that despite suitable efforts to protect the data on our servers no transmission method via internet is guaranteed safe.
Upoštevajte, da kljub našim prizadevanjem za zaščito podatkov na naših strežnikih za nobeno metodo prenosa preko spleta ni mogoče jamčiti, da je popolnoma varna.