Kaj je SECURITY ARCHITECTURE v Slovenščini - Slovenski prevod

• varnostno arhitekturo
• varnostnem ustroju
• varnostne strukture
• varnostna arhitektura
• varnostni arhitekturi
• zaščitnih arhitekturnih

Primeri uporabe Security architecture v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

The role of NATO in the security architecture of the EU.
Vloga Nata v varnostnem ustroju EU.

Security architecture and configuration review.
Varnostna arhitektura in Pregled konfiguracije.

Building new European security architecture.
Vzpostavljanje nove evropske varnostne arhitekture.

The non-disclosure and protection of these encryption keys are- besides other factors- a fundamental requirement for the security architecture.
Tajnost in zaščita teh varnostnih ključev so, poleg ostalih dejavnikov, osnovni predpogoj za varnostno arhitekturo.

Built with zero-knowledge security architecture. What does that mean?
Vgrajen z varnostno arhitekturo ničelnega znanja. Kaj to pomeni?

In writing.- I voted in favour of Ari Vatanen's report on the role of NATO in the security architecture of the EU.
V pisni obliki.- Glasoval sem za poročilo gospoda Arija Vatanena o vlogi Nata v varnostnem ustroju EU.

GALILEO System Security Architecture(space, ground and user segments).
Varnostna struktura sistema GALILEO(vesolje, zemlja in uporabniški segmenti).

Do We Need a New European Security Architecture?
Vzpostavljanje nove evropske varnostne arhitekture.

GALILEO System Security Architecture(space, ground and user segments).
Varnostni ustroj sistema GALILEO(vesoljski, zemeljski in uporabniški segmenti).

The text of this report relates to the role of NATO in the security architecture of the European Union.
Besedilo tega poročila se nanaša na vlogo Nata v varnostnem ustroju Evropske unije.

NATO's role in Europe's security architecture has proved to be essential, not only up until now, but also offers real prospects for the rest of the 21st century.
Izkazalo se je, da ima Nato ključno vlogo v evropskem varnostnem ustroju, ne le doslej, pač pa povsem verjetno tudi do konca 21. stoletja.

NATO members should pick up on Moscow's call for fresh thinking about a“new European security architecture.”.
Natove članice bi se morale odzvati na poziv Moskve k svežemu razmišljanju o»novi evropski varnostni arhitekturi«.

Moreover it especially focuses on Utimaco HSMs and the security architecture in securing sensitive and high-value data.
Zraven tega se še posebej osredotoča na Utimaco HSMje ter varnostno arhitekturo pri zagotavljanju varovanja občutljivih in pomembnih podatkov.

In writing.- I declare that I voted in favour in the final vote on the Vatanen report on the role of NATO in the security architecture of the EU.
V pisni obliki.- Izjavljam, da sem na končnem glasovanju glasovala za poročilo Vatanen o vlogi Nata v varnostnem ustroju EU.

The European Parliament adopted a resolution on the role of NATO in the security architecture of the EU on 19 February 2009(EP doc. P6_TA-PROV(2009)0076).
Evropski parlament je 19. februarja 2009 sprejel resolucijo o vlogi Nata v varnostnem ustroju EU(dok. EP P6_TA-PROV(2009)0076).

To understand the Access security architecture, you need to remember that an Access database is not a file in the same sense as an Excel workbook or a Word document.
Če želite razumeti Accessovo varnostno arhitekturo, se morate zavedati, da datoteko Accessove zbirke podatkov ni mogoče primerjati z Excelovim delovnim zvezkom ali Wordovim dokumentom.

The report by Ari Vatanen, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, on the role of NATO in the security architecture of the EU.
Poročilu Arija Vatanena v imenu Odbora za zunanje zadeve o vlogi Nata v varnostnem ustroju EU.

It has long been commonplace for France to acknowledge Russia's role in European security architecture from‘Lisbon to Vladivostok', and to respect its‘great power' status(even if self-proclaimed).
Že dolgo je običajno, da je Francija priznala vlogo Rusije v evropski varnostni arhitekturi od"Lizbone do Vladivostoka" in spoštovala njen status"velike sile"(četudi samooklicana).

Two-thirds of respondents feel that improved ties between NATO and Russia are contingent upon further development of President Medvedev's proposal for a new European security architecture.
Dve tretjini vprašanih menita, da so boljše vezi med Natom in Rusijo odvisne od nadaljnje usode predloga predsednika Medvedeva za novo evropsko varnostno arhitekturo.

Main concepts for implementing security policies, security architecture, mechanisms, and measures for authentication as well as access protection to elements and services are discussed.
Poudarjeni so glavni koncepti pri izvajanju varnostnih politik ter varnostna arhitektura, mehanizmi in ukrepi za avtentikacijo in zaščito dostopa do elementov in storitev.

With regard to the security and protection aspect, you highlight the lack of a comprehensive strategy on security architecture and border management.
V zvezi z vidikom varnosti in zaščite poudarjate odsotnost celovite strategije o strukturi varnosti in upravljanja meja.

To enable this, the security architecture should facilitate simple crypto functionality switchover, possibly support both old and new algorithms in parallel, and offer sufficient hardware resources(buses, memory, etc.) for new, longer keys.
To je mogoče, če ima varnostna arhitektura možnost preproste menjave funkcij za šifriranje, če po možnosti podpira vzporedno rabo novih in starih algoritmov ter če zagotavlja dovolj strojnih sredstev(vodil, pomnilnika itd.) za nove daljše ključe.

The Russian Minister for Foreign Affairs, Mr Lavrov, said explicitly last Thursday that the reform of Europe's security architecture is a priority in Russia's foreign policy for 2008.
Ruski minister za zunanje zadeve gospod Lavrov je pretekli četrtek izrecno dejal, da je reforma evropske varnostne strukture prednostna naloga ruske zunanje politike leta 2008.

At that time, we were promised that it would be introduced in 2007, one reason being that we urgently needed it for the new Member States so that they could participate in this security architecture.
Takrat so nam obljubili, da bo uveden leta 2007, in eden izmed razlogov naj bi bil, da ga nujno potrebujemo za nove države članice, da bodo lahko sodelovale v tej varnostni arhitekturi.

I voted in favour of the motion for a European Parliament resolution on the'Role of NATO in the security architecture of the EU' as I feel that a strong, dynamic transatlantic relationship guarantees stability and security in Europe.
Glasoval sem za predlog Evropskega parlamenta za resolucijo o"Vlogi Nata v varnostnem ustroju EU", saj menim, da trden in dinamičen čezatlantski odnos zagotavlja stabilnost in varnost v Evropi.

Annual Report(2007) on the main aspects and basic choices of the CFSP- European Security Strategy and ESDP- The role of NATO in the security architecture of the EU(debate).
Letno poročilo(za leto 2007) o osrednjih vidikih in temeljnih usmeritvah SZVP- Evropska varnostna strategija ter evropska varnostna in obrambna politika- Vloga Nata v varnostnem ustroju EU(razprava).

The Organisation for Security and Cooperation in Europe(OSCE) is an integral part of the Euro-Atlantic, Eurasian security architecture with a comprehensive concept of security, including political and military, economic and environmental, and human dimensions.
Organizacija za varnost in sodelovanje v Evropi(OVSE) je sestavni del evroatlantske in evrazijske varnostne strukture s celostnim konceptom varnosti, vključno s politično-vojaškimi, gospodarskimi in okoljevarstvenimi ter človeškimi razsežnostmi.

That is why the Organisation for Security and Cooperation in Europe(OSCE) is taking on a crucial role at a more global scale as an integral part of the Euro-Atlantic and Euro-Asian security architecture, which stretches from Vancouver to Vladivostok.
Zato Organizacija za varnost in sodelovanje v Evropi(OVSE) prevzema ključno vlogo v bolj globalnem obsegu kot sestavni del evroatlantske in evrazijske varnostne strukture, ki se razteza od Vancouvra do Vladivostoka.

The Gartner Magic Quadrant for Endpoint Protection Platforms reportstates,“Endpoint protection is evolving to address more of Gartner's adaptive security architecture tasks such as hardening, investigation, incident detection, and incident response.
V poročilu"The Gartner Magic Quadrantfor Endpoint Protection Platforms" je zabeleženo:"Endpoint zaščita se razvija tako, da naslavlja več Gartnerjevih prilagodljivih zaščitnih arhitekturnih nalog, kot so utrjevanje, preiskovanje, zaznavanje incidentov in odziv na incidente.