Kaj je TAILORED v Slovenščini - Slovenski prevod

• prilagojene
• po meri
• prirejene
• prilagoditi
• krojena
• kreirane
• krojač
• prilagojena
• prilagojen
• prilagojeno
• prirejena
• prirejenih
• prirejeni
• krojenih

Primeri uporabe Tailored v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Tailored Trousers Grey.
Jahalne hlače GREY.

Individually tailored to your situation.
Individualno prirejeno na vašo situacijo.

Tailored to the PS Vita.
Prednaročila za PS Vita.

The interior is tailored around the driver.
Notranjost je zasnovana okrog voznika.

Tailored for on-the-go scenarios.
Slogleščina za on-the-go situations.

The new S60 is tailored for a spirited drive.
S60 je zasnovan za navdihujočo vožnjo.

Tailored web solutions fit for your business needs.
Razvoj spletnih mest prilagojenim potrebam vašega poslovanja.

I wanted to ask if you have tailored the clothes?
Zanimalo me je, če je krojač končal obleke?

It is tailored in your underthings.
Ime je všito na vašem perilu.

Applications and functionalities tailored to your needs.
Aplikacije in funkcionalnosti glede na vaše potrebe.

The EVO7 is tailored for your application:.
EVO7 je prikrojen za vašo uporabo:.

Towards a Partnership with a Clearer Focus and More Tailored Cooperation.
Na poti k partnerstvu z jasnejšo usmeritvijo in bolj prilagojenim sodelovanjem.

The S60 is tailored for a spirited drive.
S60 je zasnovan za navdihujočo vožnjo.

The system comes with several dashboard layouts tailored for your role.
Sistem je opremljen z več postavitvami nadzorne plošče, prilagojenimi za vašo vlogo.

Elegantly tailored to fit even those not-so-elegantly tailored trousers.
Elegantno prikrojen za prileganje še tako neelegantnim hlačnim žepom.

Discover vacation playgrounds tailored to your interests.
Odkrijte počitniška igrišča, krojena po vaših interesih.

For tailored lateral support when cornering and improved comfort on long journeys.
Za prilegajočo se stransko oporo v ovinkih in za izjemno udobje na dolgih vožnjah.

You appear to have been tailored by a taxidermist, Doctor.
Vaš krojač je pa očitno nagačevalec.

In parallel, we have tailored compensation to prioritize profitable growth and improved capital efficiency.
Vzporedno smo oblikovali kompenzacijo za prednostno dobičkonosno rast in izboljšanje kapitalske učinkovitosti.

Archaeological excavation techniques are tailored to the individual site.
Arheološka učna pot je prirejena za individualne oglede.

With our individually tailored care tips your complexion can look forward to rosy times.
Z našimi individualno prilagojenimi nasveti za nego vašega videza lahko pričakujejo rožnate čase.

The content of the training is fully tailored to your organization.
Vsebina usposabljanja bo v celoti prirejena za vašo organizacijo.

The balance of the program can be tailored towards the audience based on specific industry hazards.
Ravnotežje programa je mogoče prilagoditi občinstvu na podlagi posebnih nevarnosti v panogi.

The content of the training is fully tailored to your organization.
Vsebina usposabljanja je v celoti prirejena na vašo organizacijo.

Our transport solutions are tailored to your specific requirements.
Naše transportne rešitve so usklajene z vašimi specifičnimi potrebami.

Defeating polygon obstacles, mental and skills challenges, tailored to the needs of the group.
Premagovanj poligonskih ovir ter mentalnih in spretnostnih izzivov prirejenih potrebam skupine.

Wear taupe patent leather with chic tailored shifts for an edge of understated elegance.
Nosite usnja taupe patentno elegantne prilagojenimi za prerazporeditev na robu podcenjeni elegance.

Enjoy a seaside holiday experience perfectly tailored to meet your dreams.
Uživajte v popolnoma prilagojeni počitniški izkušnji na morju in izpolnite svoje sanje.

Setting clear priorities, implementing a tailored industrial policy and optimising public resources;
Postaviti jasne prednostne naloge, izvajati ustrezno industrijsko politiko in povečati javne vire;

Our MAN workshops offer extended opening hours- tailored specially to your business.
V delavnici MAN z daljšim delovnim časom- posebej prilagojenim za vaše podjetje.