Kaj je THE COMPARISONS v Slovenščini - Slovenski prevod

• primerjave
• primerjava
• primerjav
• primerjavo

Primeri uporabe The comparisons v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

The comparisons are clear.
A primerjave so jasne.

I do not want to make the comparisons.".
Nočem delati takšnih primerjav.

And the comparisons go on.
Primerjava gre pa še naprej.

Therefore, in particular, the comparisons should:.
Primerjave se morajo zato zlasti:.

The comparisons don't end here.
Primerjave pa se ne končajo tukaj.

How can you turn off the comparisons with others?
Kako se osvoboditi primerjanja z drugimi?

But the comparisons were always unfair.
Primerjave so vedno nepoštene.

Okay, maybe I have overreached a little with the comparisons.
Okej, mogoče sem res šel malo predaleč s to primerjavo.

What Do the Comparisons Tell Us?
Kaj nam pove primerjava?

This option can be changed at any time and the comparisons re-calculated.
To možnost je možno spremeniti kadarkoli in ponovno preračunati primerjave.

Of course, the comparisons are not perfect.
Seveda primerjava ni popolna.

Illustrating the most salient point in each category will make the comparisons more striking.
Prikazovanje najbolj ugledne točke v vsaki kategoriji bo naredilo primerjave bolj izrazito.

The comparisons do not end here, however.
Vendar primerjave se tukaj niso končale.

This is my first post in the Comparisons category of this site.
To je moj prvi post v Primerjave kategorija tega mesta.

The comparisons will undoubtedly persist.
Primerjave se bodo zagotovo nadaljevale.

It is amusing to follow the comparisons that the FT drew.
To je zabavno, da sledite primerjave, da je FT oprl.

The comparisons will regard most diverse aspects:.
Primerjava bo zajela najrazličnejše vidike:.

It's neither of these things, but the comparisons are interesting.
No stvari niso primerljive, so pa primerjave vseeno zanimive.

I like the comparisons between, uh, Stu and rice.
Primerjava Stuja in riža mi je všeč.

It's difficult explaining a bitcoin address through analogy, because none of the comparisons quite match.
To je težko razložiti v Bitcoin naslov, preko analogiji, ker nobena izmed primerjav precej tekmo.

But there the comparisons with the Soviets ends.
Tukaj se konča primerjava z ZDA.

And while they all come with their pro and cons, travel from Paris to Amsterdam by train remains the best option when you make the comparisons.
In medtem ko so vsi prišli s svojimi pro in slabosti, potovanje iz Pariza v Amsterdam z vlakom ostaja najboljša možnost, ko bo primerjave.

The comparisons between the two are not unfounded.
Primerjava med obema vojnama ni neutemeljena.

Compare large numbers of data points without regard to time The more data that you include in a scatter chart, the better the comparisons that you can make.
Primerjati veliko število podatkovnih točk neodvisno od časa Več je podatkov v raztresenem grafikonu, boljša je primerjava.

The comparisons between that time and today are striking.
Primerjava današnjega in takratnega časa je povsem neumestna.

You want to compare many data points without regard to time- the more data that you include in a scatter chart, the better the comparisons you can make.
Primerjati želite številne podatkovne točke neodvisno od časa- več ko v raztreseni grafikon vključite podatkov, boljše primerjave lahko naredite.

The comparisons between the two candidacies is not unwarranted.
Primerjava med obema vojnama ni neutemeljena.

The comparisons are substantiated and proven in practical situations, which can be found at the company's headquarters in Dvorska vas.
Primerjave so utemeljene in dokazljive na praktičnih primerih, katere si lahko pogledate na sedežu podjetja v Dvorski vasi. Laboratorij.

These include the comparisons of DNA sequences conducted within molecular biology or genomics, and comparisons of fossils or other records of ancient organisms in paleontology.
Ti vključujejo primerjave DNK zaporedij, ki jih proučujejo znotraj molekularne biologije ali genomike, in primerjave fosilov in drugih zapisov o zgodovinskih organizmih znotraj paleontologije.

The comparisons of respondents in mobile phone surveys with the corresponding sub-samples in Labour Force Surveys and in fixed telephone surveys revealed some specific discrepancies in the socio-demographic structure.
Primerjava anketirancev v anketah preko mobilnih telefonov z ustreznimi pod-vzorci v raziskavi delovne sile in v anketah preko fiksne telefonije, je pokazala nekatere specifične razlike v socialno demografski strukturi.