Kaj je WAS TRYING TO KILL v Slovenščini - Slovenski prevod

• je poskušal ubiti
• je hotel ubiti
• je skušal ubiti
• je hotela ubiti
• je hotel umoriti
• hoče ubiti

Primeri uporabe Was trying to kill v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

He was trying to kill me.
On je hotel ubiti mene.

He's clean.- Maybe someone was trying to kill him.
Morda je kdo skušal ubiti njega.

The man was trying to kill me. Do not take unnecessary risks.
Zapomnite si, ta možakar me je poskušal ubiti, zato brez nepotrebnega rizika.

The guy down the street was trying to kill his wife.
Moški iz te ulice je hotel umoriti ženo.

Somebody was trying to kill us. Our friends were getting shot next to us.
Ali pa nekdo skuša ubiti in zadene tvojega prijatelja.

And you killed the guy who was trying to kill you!
In ubil si tipa, ki te je hotel ubiti.

No one was trying to kill me.
Nihče me noče ubiti.

Tonight She called me all scared, saying he was trying to kill her.
Poklicala me je in rekla, da jo hoče ubiti.

This guy was trying to kill me!
Ta tip je poskušal ubiti mene!

Imagine if he knew that Savitar was trying to kill me.
Predstavljaj si, da bi izvedel, da me Savitar želi ubiti.

The Widow was trying to kill my son.
Vdova je skušala ubiti mojega sina.

It was self-defense. That woman was trying to kill us.
Bilo je v samoobrambi, nekdo naju je poskušal ubit.

If somebody was trying to kill her, there were far easier ways to do it.
Če jo je kdo hotel ubiti, obstajajo lažji načini.

But I did hit an assassin who was trying to kill Hitler.
Ampak zadel sem morilca, ki je poskušal ubiti Hitlerja.

He said that she was trying to kill him and had her involuntarily institutionalised.
Dejal je, da ga je poskušala ubiti in jo je neprostovoljno institucionaliziral.

Black Mask saved me from Iguana. Iguana was trying to kill me.
Črna maska me je rešil pred lgvano, ki me je hotel ubiti.

But this thinsg was trying to kill us wasnt it?
Ampak ta reč nas je hotela ubiti, kajne?

I let you sleep on our floor when you though your cat's ghost was trying to kill you.
Na naših tleh si spal, ko si mislil, da te hoče ubiti duh mačke.

I'm not certain someone was trying to kill you last time.
Nisem prepričana, da vas je kdo poskušal ubiti zadnjič.

I'm part of a special surveillance unit that's been tracking the man- who was trying to kill you.
Sem del posebne nadzorne ekipe, ki sledi moškemu, ki te je skušal ubiti.

That number leads to whoever was trying to kill me, so, yes, the Chadwick.
Ta račun vodi do tistega, ki me je skušal ubiti, torej v restavracijo.

The one who was waiting behind the door the one that was trying to kill me.
Tisti, ki me je čakal za vrati. Tisti, ki me je hotel umoriti.

What if Eknath was trying to kill Malcolm or your sister as a way to get back in his good graces?
Kaj pa, če Eknath je poskušal ubiti Malcolma ali tvoja sestra kot način, da bi dobili nazaj v svoje dobro voljo?

I was at a speakeasy. And this guy was trying to kill me.
Bila sem v starodavni točilnici in neki tip me je poskušal ubiti.

And I waited for whoever it was that was trying to kill me to finish the job.
In čakala sem, da bo, kdorkoli že me je poskušal ubiti, opravil svoje delo.

No, I was referring to how he threw his body at an emotionally disturbed criminal who was trying to kill me.
Ne, mislil sem na dogodek, ko je svoje telo vrgel na čustveno prizadetega zločinca, ki me je hotel ubiti.

Figured what was left of the world was trying to kill itself.
Ko je spoznal, kaj je ostalo od sveta, se je poskušal ubiti.

She was a sexy nurse and I was the guy she was trying to kill.
Bila je seksi medicinska sestra jaz pa tip, ki ga je hotela ubiti.

And I was with that girl and that guy that was trying to kill that girl.
Bil sem s tistim dekletom, ter moškim, ki jo je skušal ubiti.

Although it could help if you could remember who was trying to kill you.
Mogoče bi ti lahko pomagal, če bi se spomnil, kdo te je poskušal ubiti.