Kaj je MOČ IN VARNOST v Italijanščini - Italijanski prevod

• forza e la sicurezza
• potenza e sicurezza

Primeri uporabe Moč in varnost v Slovenski in njihovi prevodi v Italijanski

Moč in varnost vsak dan vam na uslugo.
Potenza e sicurezza ogni giorno al tuo servizio.

Celotnemu sistemu zagotovi moč in varnost.
Conferisce forza e sicurezza all'intero sistema.

Moč in varnost Evrope sta že nekaj časa odvisni od zaveznikov, ki so pripravljeni igrati aktivno vlogo v naši obrambi.
La forza e la sicurezza dell'Europa, ormai da tempo, dipendono dalla volontà degli alleati di svolgere un ruolo attivo nella nostra difesa.

Močno povečuje moč in varnost platforme.
Notevolmente accrescendo la forza e la sicurezza della piattaforma.

Vitel se uporablja v primerih, ko je potrebna maksimalna moč in varnost.
L'argano si utilizza nelle situazioni che richiedono la massima forza e sicurezza.

Dvojno sesalno jedro- Optimalna moč in varnost sesanja.
Doppio nucleo di aspirazione- Potenza e sicurezza di aspirazione ottimali.

Gradnja avtomobilov je premišljen tako, da v primeru ni bilo spojev in šivov, ki mu dajejo dodatno moč in varnost.
Costruzione di automobili è pensato in modo che nel caso non ci fossero giunture e cuciture che gli conferiscono ulteriore forza e sicurezza.

Varna, močno povečuje moč in varnost platforme.
Sicuro, migliorando notevolmente la forza e la sicurezza della piattaforma.

Najnovejši razvoj Kia je omogočil še večjo eleganco, moč in varnost.
Gli ultimi sviluppi di Kia hanno permesso un'eleganza, una potenza e una sicurezza ancora maggiori.

Njegova glavna prednost je moč in varnost objektov.
La sua principale superiorità è la forza e la sicurezza delle strutture.

V projektu je treba upoštevati globino, višino konstrukcije, njegovo moč in varnost:.
Il progetto dovrebbe tener conto della profondità, dell'altezza della struttura, della sua forza e sicurezza:.

Razume se, da se hitrost gibanja, napad moč in varnost razvila, niso vsi enaki.
Resta inteso che la velocità di movimento, potenza di attacco, e la sicurezza non sono sviluppati, tutti uguali.

Na nezavednem simbolnem nivoju denar pomeni za nas zdravje, moč, moč in varnost.
A livello simbolico inconscio, denaro significa salute, forza, potere e sicurezza per noi.

Če se pretrga preveč žic oz. se poškoduje jedro, moč in varnost vrvi nista več popolni.
Se un numero eccessivo di questi cavi si rompe o il nucleo è danneggiato, la robustezza e la sicurezza della fune risultano compromesse.

Od rojstva se morate osredotočiti na vzpostavitev trdnega odnosa med lastnikom in mladičkom, otrok bi moral imeti občutek, da je v svoji lasti prijazen odnos, moč in varnost.
Dalla nascita, è necessario concentrarsi sulla creazione di una forte relazione tra il proprietario e il cucciolo, il bambino dovrebbe sentire a se stesso un atteggiamento benevolo, forza e sicurezza nella persona del proprietario.

Stres je pomemben dejavnik za potrditev moč in varnost struktur.
Lo stress è un fattore importante per confermare la forza e la sicurezza delle strutture.

EU in zlasti Evropski parlament sta potrebovala predolgo za odziv na opozorilne znake političnih in socialnih nemirov v Egiptu in njihovo obravnavanje- kar je nazadnje vodilo h geopolitični polomiji v zadnjih treh tednih- in to v zvezi z regijo, ki jima je zelo blizu, in kljub dejstvu, da je stabilnost v sredozemskem bazenu ključna za politično blaginjo, gospodarsko moč in varnost v sami Evropi.
(EN) L'Unione europea e, in particolare, il Parlamento hanno impiegato troppo tempo nel reagire e far fronte ai segnali di allarme che preludevano a disordini politici e sociali in Egitto e che hanno portato alla debacle geopolitica delle scorse tre settimane, sebbene si trattasse di una regione molto vicina e la stabilità nel bacino del Mediterraneo sia fondamentale per il benessere politico, la forza economica e la sicurezza in Europa.

Nekateri ljudje, ki že trpijo, tega niso opazili, zato, ko želijo ustaviti situacijo, so jo precej bolj zapleteni, saj so se njihova moč in varnost v sebi že dovolj skrčili, da bi jih začeli dvomiti.
Alcune persone che già soffrono di essa non hanno notato questo, così quando vogliono fermare la situazione hanno molto più complicato, poiché le sue forze e la fiducia in se stessi hanno ridotto abbastanza così che cominciano a mettere in discussione e..

Trdne stene ABS so odlična možnost za premium zaključek, ki zagotavlja dodatno moč in varnost.
Le pareti solide in ABS sono un'ottima opzione per migliorare le proprietà isolanti, costituendo una finitura di alta qualità che dona maggiore forza e sicurezza.

Moči in varnosti izkušene vlade.
La forza e la sicurezza di un governo esperto.

Več moči in varnosti.
Più potenza e sicurezza.

To mi zagotavlja občutek moči in varnosti.".
Ti dà un senso di sicurezza e potenza.».

Zavedal sem se, da mi to daje občutek moči in varnosti.
Mi accorsi però che mi davano un grande senso di forza e di sicurezza.

Omeniti velja, da so po mnenju velikega števila oblikovalcev steklene pregrade poleg zadostne moči in varnosti odlično ozadje za uresničevanje različnih ustvarjalnih idej.
Vale la pena notare che, secondo il parere di un gran numero di progettisti, le partizioni in vetro, oltre a una sufficiente robustezza e sicurezza, costituiscono uno sfondo eccellente per l'implementazione di varie idee creative.

Moč in popolna varnost.
Sicurezza e potenza perfetta.

Kot tla v kuhinji lahko uporabite laminat, ki združuje moč in okoljsko varnost.
Come un pavimento in cucina, è possibile utilizzare il laminato, che combina resistenza e sicurezza ambientale.

Povzetek novinarjev:»Izjemen tovornjak, ki optimalno združuje moč, udobje in varnost.«.
L'opinione finale dei giornalisti:„Un camion eccellente, che combina in modo ottimale potenza, comfort e sicurezza”.

Torej, čeprav je formula Winsol ni na voljo, CrazyBulk zagotavlja moč, učinkovitost in varnost.
Quindi, anche se la formula della Winsol non viene offerto, CrazyBulk garantisce potenza, efficienza e sicurezza.