Kaj je ZNIŽUJEJO v Italijanščini - Italijanski prevod

• abbassano
• riducono
• diminuiscono
• abbassare
• ridurre
• abbassando
• abbassa
• riducendo
• una riduzione

Primeri uporabe Znižujejo v Slovenski in njihovi prevodi v Italijanski

Znižujejo cene in prodajajo.
Scendono i prezzi, calano le vendite.

In na račun česa znižujejo ceno?
Ma a quale costo si abbassano i prezzi?

Znižujejo davke, da bi privabile podjetja.
Abbassare le tasse per attirare capitali.

Quaker Oats storiti, znižujejo holesterol?
Fare Quaker Oats abbassare il colesterolo?

Znižujejo davke in oživljajo gospodarstvo.
Tagliare le tasse e far ripartire l'economia.

Kako dolgo bo trajalo, ki znižujejo holesterol?
Quanto tempo ci vorrà per ridurre il colesterolo?

Znižujejo davke, da bi privabile podjetja.
Ridurre le tasse alle imprese per attrarre capitali.

Alkoholne pijače znižujejo endokrine sisteme.
Le bevande alcoliche inibiscono il sistema endocrino.

Previdnost pri dnevnih pravil, ki zvišujejo ali znižujejo ponudbe.
Attenzione alle regole giornaliere che aumentano o diminuiscono le offerte.

Živil, ki znižujejo holesterol Seveda.
Alimenti che abbassare il colesterolo naturalmente.

Podaljšujejo delovni dan ali pa znižujejo mezde.
O aumento delle ore lavorative o riduzione del salario.

Kateri izdelki znižujejo tlak: 10 najbolj učinkovitih.
Quali prodotti a bassa pressione: 10 più efficaci.

Priporočamo branje: Živila, ki znižujejo krvni sladkor.
Vi consigliamo di leggere: Alimenti per ridurre gli zuccheri nel sangue.

Omega-3 znižujejo tveganje za raka, vključno s prostato in pljuči.
Gli Omega-3 abbassarono il rischio di cancro, inclusi prostata e polmone.

Kako dolgo bo trajalo, ki znižujejo holesterol?
Quanto tempo ci vuole per abbassare il colesterolo?

Znižujejo hierarhično raven funkcije upravljanja operativnega tveganja ali njenega vodje;
Un abbassamento del livello gerarchico della funzione stessa o del suo responsabile;

Home» Health» 12 živil, ki znižujejo holesterol Seveda.
Home» Health» 12 alimenti che abbassare il colesterolo naturalmente.

Zdravila, ki znižujejo mišični tonus tako, da delujejo na mišične receptorje, vključene v depolarizacijo.
Medicinali che diminuiscono il tono muscolare agendo sui ricettori muscolari coinvolti nella depolarizzazione.

G edamame vsebuje okoli 9 g vlaken, ki znižujejo holesterol.
G di edamame contengono circa 9 g di fibre per abbassare il colesterolo.

Polinenasičene maščobe znižujejo raven slabega holesterola(LDL) in trigliceridov.
Il grasso polinsaturo abbassa i livelli di colesterolo cattivo(LDL) e trigliceridi.

Ima pozitiven učinek na centralni živčni sistem, ki znižujejo raven stresa.
Ha un effetto positivo sul sistema nervoso centrale, abbassando il livello di stress.

Vendar pa tudi v tej fazi znižujejo ravni estrogena in pogosto preveč.
Tuttavia, essi riducono anche i livelli di estrogeni e spesso troppo in questa fase.

Oreški, ki vsebujejo vlakna, minerale, vitamine in antioksidante, poleg preprečevanja različnih stanj znižujejo raven holesterola.
Le noci, che contengono fibre, minerali, vitamine e antiossidanti, oltre a prevenire varie condizioni, abbassano il livello di colesterolo.

Nočemo, da naši študenti znižujejo samozavest, ko poskušajo doseči cilj.
Non vogliamo che i nostri studenti abbassino la fiducia nel tentativo di raggiungere un obiettivo.

So bogati s sojinimi beljakovinami, ki znižujejo ravni trigliceridov v krvi.
Sono ricchi di proteine di soia, che abbassa i livelli di trigliceridi nel sangue.

Cianoza ima lastnosti, ki znižujejo živčni razdražljivost in znižujejo krvni tlak.
La cianosi ha le proprietà per abbassare l'irritabilità nervosa e abbassare la pressione sanguigna.

Induktorji CYP3A4 in P-glikoproteina, ki znižujejo koncentracijo everolimusa.
Induttori del CYP3A4 e della PgP che diminuiscono le concentrazioni di everolimus.

Nizko kalorične diete znižujejo raven hormonov v krvi, povzročajo prezgodnje staranje kože, izpadanje las.
Le diete ipocaloriche abbassano il livello degli ormoni nel sangue, portano a un invecchiamento precoce della pelle, alla caduta dei capelli.

Fibrati so anti-lipidemična sredstva, ki znižujejo raven»slabega« holesterola in povečujejo koncentracijo»dobrega«.
I fibrati sono agenti anti-lipidemici che riducono il livello di colesterolo"cattivo" e aumentano la concentrazione di"buono".

Poleg tega lahko jemljete zdravila, ki znižujejo raven sečne kisline, in v primeru, da se je koncentracija te snovi povečala med jemanjem zdravila Groprinosina.
Inoltre, è possibile assumere farmaci che abbassano il livello di acido urico e nel caso in cui la concentrazione di questa sostanza sia aumentata durante l'assunzione di Groprinosina.