Sta Znaci A CONSTRUCTIVE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• konstruktivan
• konstruktivnu
• konstruktivnog
• konstruktivni

Primjeri korištenja A constructive na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

A constructive, progressive proposal.
Konstruktivan, progresivan prijedlog.

Do I detect the seeds of a constructive working relationship?
Da li to primećujem seme konstruktivnog poslovnog odnosa?

A constructive and sustainable political dialogue between government and opposition is vital for the sustainability of reforms.
Konstruktivan i održiv politički dijalog između vlade i opozicije od ključne je važnosti za održivost reformi.

I have a proposal. A constructive, progressive proposal.
Konstruktivan, progresivan prijedlog. Imam prijedlog.

Snaps fingers This next exercise will teach us how to communicate our needs in a constructive and non-threatening manner.
Sljedeća vježba će nm pokazati kako da pokažemo svoje potrebe na konstruktivan i bezazlen način.

All this makes up a constructive and ascending social dynamic.
Sve ovo stvara konstruktivnu i uzlaznu socijalnu dinamiku.

If you feel that you must say something to a newcomer about a mistake, please do so in a constructive and respectful manner.
Ako osjećate da zbilja morate nešto reći novopridošlici o njegovoj pogrešci, učinite to na konstruktivan način.

I went to a constructive problem-solving course when I first joined the Bureau.
Na konstruktivnom tečaju rješavanja problema kad sam došla u FBI.

And I believe there has to be a constructive, non-violent solution. C.
Uvjeren sam da postoji konstruktivno, nenasilno rješenje. C.

Establishing a constructive and robust accountability system that supports the four purposes.
Uspostaviti konstruktivan i robustan sistem odgovornosti u skladu sa sve četiri svrhe.

Ensure that candidate feels that the interview is a constructive and enjoyable experience.
 € ¢ Osigurati da kandidat smatra da je razgovor je konstruktivan i ugodno iskustvo.

I had intended to write a constructive, multi-layered novel about an Armenian and a Turkish family through the eyes of women.
Bila sam namjeravala napisati konstruktivni, višeslojni roman o jednoj armenskoj i jednoj turskoj obitelji iz perspektive jedne žene.

At the same time, all political parties should re-engage in a constructive political dialogue in the parliament.
Istovremeno, sve političke stranke trebaju se ponovno uključiti u konstruktivan politički dijalog u parlamentu.

Rehn stressed that Serbia has been a constructive and reliable partner in implementing the roadmap-programme and meets criteria for the so-called White Schengen List.
Rehn je istaknuo kako je Srbija bila konstruktivan i pouzdan partner u provedbi programa mape puta i ispunjava kriterije za takozvanu Bijelu Schengensku listu.

We applaud the government's collaboration with LGBTQ2 civil society- together we are enhancing our ability to play a constructive and crucial role in protecting the lives and rights of LGBTQ2 community members.
Pozdravljamo suradnju vlade s civilnim društvom LGBTQ2- zajedno povećavamo našu sposobnost da odigramo konstruktivnu i ključnu ulogu u zaštiti života i prava članova zajednice LGBTQ2.

I will pursue a constructive political dialogue with the Parliament and its committees based on mutual trust, transparency, regular reporting and exchange of information.
Poticat ću konstruktivan politički dijalog s Parlamentom i njegovim odborima temeljen na uzajamnom povjerenju, otvorenosti, redovitu izvješćivanju i razmjeni informacija.

Ensure that candidate feels that the interview is a constructive and enjoyable experience Control& Conclusion.
 € ¢ Provjerite je li kandidat smatra da je intervju je konstruktivan i ugodno iskustvo Kontrola i Zaključak.

Albania has continued to have a constructive and proactive role in regional cooperation and maintains good neighbourly relations in line with its commitments under the Stabilisation and Association Agreement.
Albanija je nastavila imati konstruktivnu i proaktivnu ulogu u regionalnoj suradnji te održava dobrosusjedske odnose u skladu s obvezama iz Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju.

I will therefore maintain, and where possible enhance, a constructive and open dialogue with the European Parliament.
Stoga ću održavati, i kada je to moguće pojačati, konstruktivan i otvoren dijalog s Europskim parlamentom.

Despite calls to play a constructive and integral political role, Kosovo Serb leaders have boycotted Kosovo institutions in order to protest the passive role assigned to them by the province's parliament.
Unatoč pozivima da igraju konstruktivnu i integralnu političku ulogu, čelnici kosovskih Srba bojkotirali su kosovske institucije u znak prosvjeda zbog pasivne uloge koju im je namijenio pokrajinski parlament.

Promoting fruitful international cooperation and a constructive inter-institutional dialogue in the competition area.
Promicanje plodonosne međunarodne suradnje i konstruktivnog međuinstitucijskog dijaloga u području tržišnog natjecanja.

I believe that a close relationship between Members of the European Parliament and Commissioners is essential to guarantee open and fair inter-institutional cooperation and a constructive political dialogue.
Vjerujem da je bliska povezanost između članova Europskog parlamenta i članova Komisije neophodna kao bi se zajamčila otvorena i poštena međuinstitucijska suradnja i konstruktivni politički dijalog.

Analysts expect he will adopt a constructive but firm approach with regard to Cyprus.
Analitičari očekuju kako će on usvojiti konstruktivan, ali čvrst pristup glede Cipra.

After his previous meeting with U.S. President Donald Trump in October, Kissinger said,“The Trump administration is overseeing a moment when the opportunity to build a constructive, peaceful world order is very great.”.
Nakon njegovog prethodnog sastanka s predsjednikom SAD-a Donaldom Trumpom u listopadu, Kissinger je rekao:"Trumpova administracija nadgleda trenutak kad ć e prilika za izgradnju konstruktivnog, mirnog svjetskog poretka biti vrlo velika.

Putting these qualities to a constructive and rewarding end is ESTPs' true challenge.
Za Poduzetnike je pravi izazov usmjeriti ove osobine prema konstruktivnom i korisnom cilju.

Stresses the need for sincere cooperation between the institutions involved in the legislative procedure in relation to the exchange of documents, such as legal opinions, so as to allow a constructive, frank and legally valid dialogue between institutions;
Ističe potrebu za iskrenom suradnjom između institucija uključenih u zakonodavne postupke u odnosu na razmjenu dokumenata, poput pravnih mišljenja, tako da se osigura konstruktivan, iskren i pravno valjan dijalog među institucijama;

It is crucial that the reform process is accompanied by a constructive and sustainable political dialogue between government and opposition.
Od ključne je važnosti da postupak reforme bude popraćen konstruktivnim i održivim političkim dijalogom između vlade i opozicije.

In response, US Ambassador to the UN Zalmay Khalilzad said Washington"strongly supports the central role of the UN in the global fight against terrorism and wants to strengthen the UN's ability and resolve to play a constructive and effective role.
Reagirajući na to američki veleposlanik u UN-u Zalmay Khalilzad kazao je kako Washington"snažno podupire središnju ulogu UN-a u globalnoj borbi protiv terorizma i želi pojačati sposobnost i odlučnost UN-a da igra konstruktivnu i učinkovitu ulogu.

I am fully committed to ensure a constructive political dialogue with the Parliament based on openness, transparency, mutual trust, regular reporting and exchange of information.
Čvrsto sam opredijeljen za uspostavu konstruktivnog političkog dijaloga s Parlamentom temeljenog na otvorenosti, transparentnosti, uzajamnom povjerenju, redovitom izvješćivanju i razmjeni informacija.

The aim of UMiD Online training is to provide an opportunity for youth to use the latest online educational trends to develop skills of public presentation, build a constructive political dialogue with the authorities and influence on the increase of responsibility of the authorities towards youth.
Cilj UMiD online obuke je mladim ljudima pružiti priliku da kroz najnovije trendove online edukacije razviju vještine javnog prezentiranja, grade konstruktivni politički dijalog sa vlastima i utječu na povećanje odgovornosti vlasti prema mladima.