Sta Znaci ALTERATION na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• promjena
• izmjena
• izmjene
• mijenjanja
• izmjenjenu
• alteracije
• preinake
• promjene
• promjenu
• izmjenu
• izmjenom
• promjeni
• mijenjanje

Primjeri korištenja Alteration na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

With one minor alteration.
S neznatnom izmjenom.

It's an alteration in a painting.
To je mijenjanje slike.

There is no need for alteration.
Nema potrebe za promjenama!

Alteration of liver function.
Promijenjena funkcija jetre.

We will make quick alteration.
Napravit ćemo brzu alteraciju.

No alteration of fertility was detected.
Nisu primijećene alteracije u plodnosti.

Yes, with, uh, one minor alteration.
S neznatnom izmjenom.-Da.

Alteration No. 13: Kennicott own Admission|.
Izmjena br 13: Kennicott vlastitom priznanju|.

Means you had that blood alteration.
Znači da imaš izmjenjenu krv.

Or alteration of traditional burning regimes.
Ili mijenjanje tradicionalnih režima paljenja.

You have it… with one alteration.
Možete ga imate… s jednom izmjenom.

Minor alteration of dates, hiding vandalism e.g.
Manje izmjene datuma, skrivanje vandalizma npr.

It means you have that blood alteration.
Znači da imaš izmjenjenu krv.

Alteration or addition of photos is charged 120HRK+VAT.
Izmjene ili dopune fotografija naplaćuju se 120kn+PDV.

I heard you have blood alteration.
Čula sam da ti imaš izmjenjenu krv.

In the alteration we take furniture, which is already worn out.
U promjeni smo uzeti namještaj, koji je već istrošen.

How many people have blood alteration?
Koliko ljudi ima izmjenjenu krv?

Alteration or addition of accommodation description is charged 120HRK.
Izmjene ili dopune opisa smještaja naplaćuju se 120kn.

Some of your people had blood alteration.
Neki vaši ljudi imaju izmjenjenu krv.

Unauthorized access to or alteration of your transmissions or data;
Neovlaštenim pristupom ili izmjenom tvog prijenosa podataka ili samih podataka;

The doctor discovered evidence of the alteration.
Liječnik je otkrio dokaz o promjeni.

We do not support change or alteration of the original booking.
Mi ne podržavaju promjenu ili izmjenom originalnih rezervacije.

Find exactly the object that you will take as the basis for the alteration.
Pronađite točno objekt koji ćete uzeti kao temelj za promjenu.

Article prices are subject to alteration and depend on the country and currency.
Cijene artikala podliježu izmjenama i ovise o zemlji, odn. valuti.

Independent gasoline generator: yes or no alteration of gas?
Nezavisni generator benzin: da ili ne izmjena plina?

Annexin(red) detects the alteration of cell membranes caused by apoptosis.
Apoptoza Aneksin(crveni) otkriva promjenu staničnih membrana uzrokovanu apoptozom.

For three centuries geographers copied his maps without alteration.
Tijekom triju stoljeća geografi su kopirali njegove karte bez alteracija.

Before proceeding with the alteration of Soviet furniture, it should be thoroughly cleaned.
Prije nastavka s promjenom sovjetskog namještaja treba temeljito očistiti.

Electroshock therapy is a common procedure for mood and behavior alteration.
Terapije elektrošokovima je čest postupak za raspoloženje i ponašanje promjeni.

That gradual alteration of awareness… and drifting. And with your eyes closed, you can begin to experience.
Zatvorenih očiju možete doživjeti… i drijemež. postupnu promjenu svijesti….