Sta Znaci ANYWHERE ELSE IN THE WORLD na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• gdje drugdje u svijetu
• nigdje drugdje na svijetu
• igdje drugdje na svijetu
• negdje drugdje u svijetu
• nigde drugde u svetu
• na drugom mjestu na svijetu

Primjeri korištenja Anywhere else in the world na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Anywhere else in the world.
Bilo gdje drugdje na svijetu.

They don't taste like this anywhere else in the world.
Nigde na svetu nemaju ovakav ukus.

Anywhere else in the world it's fine.
Na svakom drugom mjestu na svijetu sve je u redu.

We will be much better off anywhere else in the world.
Bit ćemo sretniji drugdje u svijetu.

Can there be anywhere else in the world… that is such an assault on the senses?
Može li igdje drugdje na svijetu… postojati takav napad na sva osjetila?

They don't taste like this anywhere else in the world.
Nigdje na svijetu nemaju ovakav ukus.

They don't do it anywhere else in the world, and British fans will travel and come watch you fight.
Oni ne to učiniti bilo gdje drugdje u svijetu, I britanski fanovi će putovati i dolaze gledati što se bore.

It has never been found anywhere else in the world.
Nikada nije pronađeno nigdje na svijetu.

As well as being Madagascar's equivalent of hedgehogs, tenrecs also take the place that moles and shrews would occupy anywhere else in the world.
Osim što su madagaskarski srodnici ježeva, četinasti ježevi također naseljavaju mjesta na kojima obitavaju rovke i krtice bilo gdje drugdje u svijetu.

You can not see this ship anywhere else in the world.
Ovakav brod ne možete vidjeti nigdje drugdje na svijetu.

Explore the caves and grottos, the underground water springs and bathe in the beautiful, crystal clear sea that is an opportunity that would be rare anywhere else in the world.
Istražiti špilje i pećine, podzemne izvore vode i kupati se u prekrasnom, kristalno čistom moru rijetka je prilika igdje drugdje na svijetu.

Not in the european union or anywhere else in the world.
Ne u Hrvatskoj niti bilo gdje drugdje u svijetu.

Because his two albums, Coming From Reality and Cold Fact, were monumental flops everywhere else. There's no air of intrigue and mystery around him anywhere else in the world.
Jer su njegova dva albuma, Coming From Reality i Cold Fact, bili monumentalni promašaji u drugim zemljama. Nema intrige i misterije vezane za njega nigde drugde u svetu.

But also only in anywhere else in the world, really.
Ali isto tako samo u bilo gdje drugdje u svijetu, stvarno.

There's no air of intrigue and mystery around him anywhere else in the world.
Nema intrige i misterije vezane za njega nigde drugde u svetu.

These are pieces that you won't find anywhere else in the world, in part because they document parts of history Chinese choose to forget.
Postoje primjerci koje nećete naći nigdje drugdje na svijetu, djelomično jer prate dijelove povijesti koje bi Kinezi htjeli zaboraviti.

You won't find faster computational power anywhere else in the world.
Nećete pronaći brža računala igdje drugdje na svijetu.

The Tuatara can not be found anywhere else in the world, except in New Zealand.
The Tuatara ne mogu naći nigdje drugdje u svijetu, osim u Novom Zelandu.

A town with more Scientologists per head of population than anywhere else in the world.
Grad sa više scijentologa po glavi stanovnika, nego bilo gdje drugdje u svijetu.

More examples of this practice anywhere else in the world not found.
Ne postoji niti jedan više primjer ove prakse da se vrši bilo gdje drugo u svijetu.

With a bunch of national parks, tiger reserves, and wildlife sanctuaries, the state has cosseted enthralling species of fauna and flora that you won't find anywhere else in the world.
Uz hrpu nacionalnih parkova, rezervata tigrova i svetišta divljih životinja, država je impresionirala očaravajuće vrste faune i flore koje nećete naći nigdje drugdje na svijetu.

There are more specimens of fungi here than anywhere else in the world, one and a quarter million of them.
Postoji više primjeraka gljiva ovdje nego bilo gdje drugdje u svijetu, 1, 25 milijuna.

In front of you is a glass of wine that simply tastes better here than anywhere else in the world.
Pred vama je čaša vina koja ima bolji okus nego igdje drugdje na svijetu.

That Paris exists, and anyone could choose to live anywhere else in the world, will always be a mystery to me.
Da pored Pariza, neko može izabrati da živi negdje drugdje u svijetu, to meni nikada neće biti jasno.

I have not seen this and such excellent organization anywhere else in the world.
To nisam doživjela nigdje drugdje u svijetu, kao niti tako odličnu organizaciju.

Paris there, and that anyone can choose to live… anywhere else in the world, It will always be a mystery to me.
Da pored Pariza, netko može izabrati da živi negdje drugdje u svijetu, to meni nikada neće biti jasno.

But these people, we have more in our bloods and in our bodies than actually anywhere else in the world.
Ali mi ga imamo više u našoj krvi i tijelu, nego bilo tko, bilo gdje drugdje u svijetu.

In addition to its innovative shape and taste that doesn't exist anywhere else in the world, Heštegis also the main character of our new GIFcomcampaign.
Osim što ga krasi inovativni oblik i okus kakav ne postoji nigdje na svijetu, Hešteg je glavni lik i naše nove GIFcom kampanje.

Also in the lakes we can find a jelly-fish( variety Aurelia) which cannot be found anywhere else in the world.
U Jezerima živi i meduza roda Aurelia koja se ne može pronaći niti na jednom drugom mjestu na svijetu.

The atmosphere prevailing at such festivals cannot be felt anywhere else in the world, and the Biograd Festival only confirms this.
Atmosfera koja vlada na feštama ne može se osjetiti nigdje drugdje na svijetu, a biogradska fešta prava je potvrda tome.