Primjeri korištenja Coded na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It was a coded message.
To je bila šifrirana poruka.
A coded letter, money, violence.
Šifrirano pismo, novac, nasilje.
They send you coded messages?
Poslali su ti šifrovanu poruku?
The coded message from captain Andor Sir.
Šifrirana poruka kapetana Andora, gospodine.
Many people and a coded message.
Mnogo ljudi i šifrirana poruka.
Blair coded in the ambulance.
Blair je kodirala u kola hitne pomoći.
I sent for you?- The coded messages?
Šifrirane poruke koje sam slao za tebe?
Coded script pages, locked editing rooms.
Šifrirani scenariji, zaključane sobe za montažu.
The virus was coded to shut us down.
Virus je programiram da nas iskljuci.
They were on the roof!The patient coded.
Bili su na krovu,pacijentica je kodirala!
All night, the coded messages said"Urgent.
Cele noći, šifrovane poruke govore"Hitno.
I was hoping you would crack it for me. It's a coded file.
Šifrirana datoteka. Volio bih da mi je otvoriš.
These… uh… coded symbols. They indicate the key words.
Šifrirani simboli su ključne riječi.
This is part of an algorithm coded at the molecular level.
To je algoritam kodiran na molekularnoj razini.
This is coded to me, it's locked to my DNA.
Ova stvar je kodiran za mene povezano s mojim DNK.
Wired with pressure-sensitive 7-digit coded alarms.
Sa sedmocifrenom šifrom na alarmima osjetljivim na pritisak.
We just received a coded message from Babylon 5.
Upravo smo primili šifrovanu poruku sa Babylona 5.
Wired with pressure-sensitive 7-digit coded alarms.
Sa sedmocifrenom šifrom na alarmima koji registriraju pritisak.
He sent a coded text message when the ship reached port.
Poslao šifriranu SMS poruku kad je brod stigao luku.
But then how can we be sure it's a coded message in the first place?
Kako onda možemo biti sigurni da to jest šifrirana poruka?
The coded instructions are coming in from a transmitter.
Dolaze šifrirane upute s odašiljača u medellínu u kolumbiji.
Now who would be sending a coded message like that in simple Morse?
Ko bi slao takvu šifrovanu poruku Morseovom azbukom?
And when you have set the machine,you type in the coded message.
To je osnovna šifra. Kada postavite stroj,upišete šifriranu poruku.
Nate Pope sent a coded message to Masterson Air Force Base.
Nate Pope je poslao šifrovanu poruku u bazu Masterson.
On a suspected terrorist attack. We have a coded message from Chen.
Imamo šifriranu poruku od Čena o mogućem terorističkom napadu.
It was coded for you but somehow, I accidentally activated it.
Bilo je kodirano za vas, ali nekako sam slučajno uključio.
Style and fashion channel Fashion TV HD has been coded in Conax system.
Stil i modni kanal Fashion TV HD je kodiran u Conax sustavu.
It will be coded, probably, but I'm sure we can break it.
Bit će kodirano, vjerojatno, ali sam siguran da ih možemo probiti.
Broadcasting is already running, andfrom the start is coded in Conax system.
Emitiranje je već pokrenut, aod početka je kodiran u Conax sustavu.
The coded language they used triggered my database, unlocking the tattoo.
Kodni jezik je aktivirao bazu podataka i otključao tetovažu.
Rezultati: 798, Vrijeme: 0.0851

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski