Sta Znaci COMMUNICATION PROCESS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• komunikacijskog procesa
• proces komunikacije
• postupka komunikacije

Primjeri korištenja Communication process na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Once again, the communication process has broken down.
Još jednom, proces komunikacije je prekinut.

The simple integration of existing technology into intelligent digital communication processes.
Jednostavna integracija postojeće tehnologije u inteligentne digitalne komunikacijske procese.

Communication process management software.
Softver za upravljanje komunikacijskim procesom.

Digital StoreFront Communication process management software.
Softver za upravljanje komunikacijskim procesom.

I am proud and happy that the mayor of Krapina-Zagorje County, Mr. Kolar, recognized the importance of the communication processes.
Ponosan sam i sretan što je župan Krapinsko-zagorske županije, gospodin Kolar, prepoznao važnost komunikacijskih procesa.

Go to communication process management software.
Prelazak na softver za upravljanje komunikacijskim procesom.

The master device controls all serial communication processes on the bus.
Glavni uređaj kontrolira sve serijske procese komunikacije na magistrali.

To enhance your communication processes internally, between you and your customer or as a service to your customer.
Kako biste interno poboljšali komunikacijske procese, između vas i vaših klijenata ili kao uslugu klijentima.

Intelligent agents and problem of optimal control in communication processes? dynamic programming approach.
Inteligentni agenti i problem optimalnog upravljanja u komunikacijskim procesima? dinamičko programiranje.

The Authority shall act in close collaboration with the Commission and the Member States to promote the necessary coherence in the risk communication process.
Agencija tijesno surađuje s Komisijom i državama članicama na promicanju potrebne povezanosti u procesu obavješćivanja o riziku.

Apriori World started the communication processes with Katara Cultural Village in Doha.
Apriori World započela je komunikacijske procese s Katara Cultural Village u Dohi.

Interpreters work with speech and have to find the best wording promptly, as they are part of a communication process directed at a live audience.
Konferencijski prevoditelji prevode izgovorenu riječ i moraju na licu mjesta pronaći najbolje jezično rješenje, budući da su dio komunikacijskog procesa usmjerenog na slušatelje.

The achieved cartographic communication process is not directed at any type of map or any user group.
Postignuti kartografski proces komunikacije nije usmjeren na bilo koju vrstu karte ili bilo koju korisničku grupu.

If both sent and received data are equal to what is written in the SerialMonitor, the communication process is successfully and seamlessly executed.
Ako su i poslani i povratni podatci jednaki upisanom u SerialMonitor, komunikacijski proces je uspješno i neometano izvršen.

Thus, the information in the communication process is received or directed to our immediate and distant environment.
Dakle, informacije u komunikacijskom procesu su zaprimljene ili usmjerene ka našem bližem i daljem okruženju.

We create innovations that change consumer perceptions, as well as habits, based on the area of operation, market, consumer habits, communication processes, and vision.
Ovisno o području djelovanja, tržištu, potrošačkim navikama, komunikacijskim procesima i vizijama, stvaramo inovacije koje mijenjaju potrošačke percepcije, kao i navike.

Clarify the importance of the communication process as the basis of consumer behavior 4.
Pojasniti važnost komunikacijskog procesa kao temelja ponašanja potrošača 4. Analizirati prednosti uvjeravanja potrošača elementima poruke.

The Centre shall act in close collaboration with the Member States and the Commission to promote the necessary coherence in the risk communication process on health threats.
Centar djeluje u tijesnoj suradnji s državama članicama i Komisijom kako bi promicao potrebnu koherentnost procesa priopćavanja o rizicima u vezi sa prijetnjama zdravlju.

The conferences discussed strategies, tactics and communication processes within institutions operating in the service of public administration.
Na konferencijama se raspravljalo o strategijama, taktikama i komunikacijskim procesima unutar institucija koje posluju u službi javne uprave.

For some time now our absolute focus is to provide complete solutions and we expect further integration of all parts of the communication process in the direction of one-stop-shop offer.
Već neko vrijeme nam je apsolutni fokus nuditi cjelovita rješenja pa očekujemo daljnju integraciju svih dijelova komunikacijskog procesa u smjeru one stop shop ponude.

Selling is seen as a communication process, so the emphasis is placed on communication details(tips and tricks) of sales process..
Prodaja je komunikacijski proces, stoga je naglasak programa na komunikacijskim finesama(tips and tricks) tijekom prodajnog procesa..

You will be specifically notified when any of your Personal Data is required by us in order to establish communication, process your request and provide the service you required.
Posebno ćemo Vas upozoriti kada nam je potreban Vaš osobni podatak koji će nam omogućiti da uspostavimo komunikaciju, obradimo Vaš zahtjev, te Vam pružimo uslugu koju ste zatražili.

PR is an integral part of the communication process, so, like everything else, it should be considered in terms of integration, in order to reach the best possible solutions.
PR je sastavni dio komunikacijskog procesa pa ga, kao i sve ostalo, treba promišljati integrirano kako bismo došli do najkvalitetnijih rješenja.

Article 6(1), letter f GDPR(protection of legitimate interests) and/or Section 109 TKG form the legal basis for any storage of the IP address for these purposes beyond the communication process.
Pravna je osnova za obradu i spremanje IP adrese izvan postupka komunikacije za tu svrhu čl. 6 stavak 1 točka f OUZP-a(zaštita opravdanih interesa) odnosno§ 109 TKG-a.

Managing Director onOffice"The performance of the NFON solution speeds up our communication processes effectively and shortens the processing time of our customer requests.".
Generalni direktor onOffice„Performanse NFON rješenja učinkovito ubrzavaju naše komunikacijske procese te skraćuju vrijeme obrade zahtjeva korisnika.”.

Cp Ensure that appropriate communication processes are established within and outside the organisation and that communication take place regarding the effectiveness of the quality management.
Cp osigurava uspostavljanje odgovarajućih komunikacijskih postupaka unutar i izvan organizacije te da odvijanje komunikacije u pogledu učinkovitosti upravljanja kvalitetom.

IT Manager tegut DOWNLOAD CASE-STUDY"The ease of operation and the new performance characteristics of the NFON solution help us improve our communication processes in the long term and to be more productive.".
IT Voditelj tegut PREUZMITE STUDIJU„Jednostavnost korištenja i nove izvedbene značajke NFON rješenja na duži period nam pomažu poboljšati naše komunikacijske procese i produktivnost.”.

Estimate the outcomes of understanding and interpreting communication processes, various forms of communication and presentation skills related to business success.
Valorizirati ishode razumijevanja i interpretiranja komunikacijskog procesa, različitih oblika komunikacije te prezentacijskih vještina na poslovnu uspješnost.

Communication Management undergraduate professional study programme The Communication Management undergraduate study programme provides students with essential competencies for managing communication processes in organisations, companies and institutions.
KOMUNIKACIJSKI MENADŽMENT Preddiplomski stručni studij Komunikacijski menadžment je trogodišnji studij(šest semestara) koji studentima pruža nužne kompetencije za upravljanje komunikacijskim procesima u organizacijama, tvrtkama i institucijama.

In this way we will contribute to speeding-up the communication process, all the information will be public and systematized and availability as a first precondition will help with reduction of business barriers.
Na taj način doprinijet ćemo ubrzanju procesa komunikacije i davanja informacija, svi će podaci biti javni i sistematizirani, a dostupnost kao osnovni preduvjet doprinijet će smanjenju poslovnih barijera.