Sta Znaci CONSISTING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• se sastoji
• čine
• sastavljen
• sadrži
• obuhvaća
• se sastoje
• se sastojao
• se sastojala
• sastavljena
• čini
• sastavljene
• sadrže
• sastavljeni
• obuhvaćaju
• činili

Primjeri korištenja Consisting na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Strategic actions in priority countries consisting of.
Strateškim mjerama u prioritetnim zemljama koje uključuju.

Apartment house, consisting of 7 apartments and a flat for owners.
Stanje Nekretnine Kuća sadržava 7 apartmana i stan za vlasnike.

Thus, it turned out a diamond-shaped net consisting of flowers.
Tako se ispostavilo da u obliku dijamantne mreže čini cvjetovi.

Apartments 2+ 2 consisting of 2 bedrooms, a kitchen, a bathroom and a balcony.
Apartmani 2+2 sastoje se od 2 sobe, kuhinje, kupaone i balkona.

Its shell is of irregular shape and rough, consisting of many layers.
Ljušture su joj nejednake i hrapave, sastavljene od nekoliko slojeva.

Consisting of a metal or carbon"matrix", and any of the following.
Sadržavaju metalnu ili ugljikovu„matricu” i izrađeni su od bilo kojeg od sljedećih materijala.

Two intertwined strands, each consisting of a linear sequence of nucleotides.
Dve isprepletene niti koje sadrže linearne nukleotide.

Information for all emissions sources and source streams consisting of at least:(a).
Informacije za sve izvore emisija i tokove izvora koji obuhvaćaju barem.

In this regard, consortiums consisting of more than one interest group shall be favoured.
U tom smislu prednost imaju konzorciji sastavljeni od više interesnih skupina.

Information to be reported as memo items, consisting of at least:(a).
Informacije o kojima se izvješćuje u obliku napomene, koje obuhvaćaju barem.

Characters consisting of at least 2 of these criteria: letters, numbers and special characters.
Znakova koji sadrže barem 2 od ovih uvjeta: slova, brojevi i specijalni znakovi.

Tasloi live in small groups consisting of several families.
Patwini su živjeli organizirani po malenim grupama sastavljenim od nekoliko obitelji.

With Megarob, we undertake to develop a high level control system consisting of.
S Megarobom, nastojimo razviti kontrolni sustav visoke razine koji bi se sastojao od.

In combination with adjuvant chemotherapy consisting of docetaxel and carboplatin.
U kombinaciji s adjuvantnom kemoterapijom koja uključuje docetaksel i karboplatin.

This is the most popular method for the production of amino acids, but can be create a product consisting allergens.
To je najpopularniji način produkcije aminokiselina, ali može stvoriti proizvod koji sadrži alergene.

In this case, the composite material is used consisting of polypropylene and fiberglass.
U ovom slučaju, kompozitni materijal koji se koristi sadržava polipropilena i stakloplastike.

Phosphate buffered saline consisting of sodium chloride, potassium dihydrogen phosphate, disodium hydrogen phosphate and water for injections.
Fiziološka otopina s fosfatnim puferom sadrži natrijev klorid, kalijev dihidrogenfosfat, natrijev hidrogenfosfat i vodu za injekcije.

This process is expected to have created a body consisting mainly of water ice.
Nakon ovog procesa vjeruje se da je nastalo tijelo uglavnom sastavljeno od vodenog leda.

Certified organic cosmetic product consisting of at least 100% natural ingredients and at least 30% organic ingredients.
Certificiran organski kozmetički proizvod, sadrži najmanje 100% prirodnih sastojaka i najmanje 30% sastojaka iz ekološke proizvodnje.

The third component of the Triptych brings the background consisting of the golden leaves again.
Treći dio triptiha ponovno nam donosi pozadinu sastavljenu od zlatnih listića.

This was a smaller monument consisting of six concentric rings of wooden posts that pointed up towards the sky as much as 4,000 years ago.
Ovo je bila manja građevina, koja se sastojala od šest koncentričnih prstenova od drvenih stupova, koji su ukazivali gore, prema nebu, prije više od 4000 godina.

A detailed description of the calculation-based methodologies where applied, consisting of the following:(a).
Detaljan opis metodologije na temelju izračuna ako se primjenjuje, koji sadržava sljedeće.

The converse is not true: for example the language consisting of all strings having the same number of a's as b's is context-free but not regular.
Obrat ne vrijedi: primjer je jezik koji sadrži jednak broj znakova a i b, koji je neregularan kontekstno neovisan jezik.

This seemingly simple exercise reminded me of Katie Byron, who in the book Loving What Is developed a work process consisting of four questions.
Ova naizgled jednostavna vježba podsjetila me na Katie Byron koja je u knjizi Voljeti to što jest osmislila proces rada sastavljen od četiri pitanja.

Their works will be evaluated by a jury of experts consisting of nine members, top-class experts from the sphere of photography, museum curators, gallery owners etc.
Njihove radove ocjenjivat će stručni žiri sastavljen od devet članova, vrhunskih stručnjaka iz područja fotografije, kustosa muzeja, vlasnika galerija.

Consisting of six rectangular terraces topped by three has intrigued scholars, especially when viewed from the air. concentric circular terraces, this intricate pyramid design.
Kružne terase taj zamršen dizajn piramide fascinirao je učenjake, Sastavljen od šest pravokutnih terasa nad kojim se nalaze tri koncentrične naročito kad se gleda iz zraka.

Insulin Human Winthrop Comb 15 is a biphasic isophane insulin suspension consisting of 15% dissolved insulin and 85% crystalline protamine insulin.
Insulin Human Winthrop Comb 15 je suspenzija bifazičnoga izofan inzulina koja sadrži 15% otopljenog inzulina i 85% inzulina kristaliziranog s protaminom.

Premedication consisting of an anti-pyretic and an antihistaminic, e.g. paracetamol and diphenhydramine, should always be given before each administration of MabThera.
Prije svake primjene lijeka MabThera uvijek treba primijeniti premedikaciju koja obuhvaća antipiretik i antihistaminik, npr. paracetamol i difenhidramin.

For the start of the Winter Dance Party tour, he assembled a band consisting of Waylon Jennings(electric bass), Tommy Allsup(guitar), and Carl Bunch drums.
Za"Winter Dance Party" turneju, Holly je okupio sastav koji se sastojao od njega, Waylona Jenningsa(električni bas), Tommyja Allsupa(gitara) i Carla Buncha bubnjevi.

Travelling westward from Demre to Kaş and reaching the main highway which after the 6th km heads towards the south, one arrives at the Sura Village consisting of a few houses by the side of the road.
Putovanje na zapad od Demre da Kas i dostizanje glavnu autocestu koja nakon 6. km glava prema jugu, dolazimo Sura Village se sastoji od nekoliko kuća po strani ceste.